Đạo diễn: Joanna Hadjithomas, Khalil Joreige. Pháp/Lebanon/Canada/Qatar. 2021. 102 phút

Quá khứ là bãi mìn đầy cảm xúc của ba thế hệ phụ nữ Việt NamHộp Ký ức.Được chuyển thể tự do từ các yếu tố trong cuộc đời của đồng đạo diễn Joana Hadjithomas, bộ phim vượt qua khuôn khổ và bối cảnh thông thường để trở thành một sự gợi nhớ giàu trí tưởng tượng và cảm động về thời niên thiếu ở Beirut của cô vào những năm 1980. Sự chú ý của lễ hội chắc chắn sẽ tăng thêm sau buổi ra mắt Berlinale với khán giả mục tiêu là những người đã theo dõi những câu chuyện khác về cuộc sống ở Lebanon từ cặp đôi trước đó.tôi muốn xem(2007) đếncaramel (2008).

Một cách tiếp cận sôi động, ấn tượng về mặt kỹ thuật để làm cho tài liệu cá nhân trở nên sống động.

Hộp Ký ứcbắt đầu trong Yuletide Montreal đầy tuyết. Alex mười lăm tuổi (Paloma Vauthier) bị bỏ rơi ở nhà chờ sự trở lại của mẹ cô Maia (Rim Turkhi). Bà của cô, Teta (Clemence Sabbagh) đang chuẩn bị đồ ăn cho kỳ nghỉ lễ. “Bạn có thể đánh giá một người đàn ông qua cách anh ta ăn lá nho” là một trong những lời khuyên khôn ngoan mà cô đưa ra.

Một chiếc hộp lớn được chuyển đến từ khu đất của Liza, người bạn thời thơ ấu của Maia. Teta khẳng định rằng họ giấu nó trong hầm cho đến sau Giáng sinh vì điều đó sẽ chỉ gây khó chịu. Teta đã biết về cái chết của người bạn nhưng không nói gì và rõ ràng đây là một gia đình mà bí mật là tiêu chuẩn.

Không thể tránh khỏi, Alex không thể cưỡng lại việc khám phá nội dung bên trong chiếc hộp. Cô phát hiện ra một kho tàng sổ tay, thư từ, ảnh, tờ liên lạc và băng ghi âm mà cô gái trẻ Maia ở Lebanon đã gửi cho bạn mình sau khi người bạn này lên đường đến cuộc sống mới ở Pháp. Đây là điểm mà bộ phim trở thành của riêng nó. Sử dụng thư từ của chính Hadjithomas từ năm 1982 đến năm 1988 và những bức ảnh của Joreige, các nhà làm phim đã áp dụng một cách tiếp cận sống động, ấn tượng về mặt kỹ thuật để làm cho chất liệu trở nên sống động. Phim bị xuống cấp và trầy xước. Hình ảnh trở thành những câu chuyện ngắn gợi nhớ đến những câu chuyện qua ảnh trên các tạp chí tuổi teen thời kỳ đó. Các phân cảnh khác mang phong cách cách điệu của một video nhạc pop A-Ha. Nhạc nền có sức gợi phù hợp vì nó trải dài từ Blondie đến Sigue Sigue Sputnik, Visage và Killing Joke.

Màn hình chia nhỏ, trình tự dựng phim sắc nét và tái tạo kịch tính được kết hợp một cách khéo léo để truyền tải chân dung sống động về một người phụ nữ trẻ háo hức đón nhận cuộc sống và tìm thấy sự lãng mạn. Raja (Hassan Akil) đẹp trai, đang ấp ủ là mối tình đầu của cô và những khoảng thời gian họ bên nhau mang lại một nguồn năng lượng vui vẻ, hấp dẫn, giống như hội chợ. Khi Beirut trở thành một thành phố nguy hiểm hơn với tình trạng cắt điện, nổ súng và đánh bom, những thông điệp của Maia càng trở nên sâu sắc hơn, đặc biệt khi gia đình phải hứng chịu nhiều bi kịch.

Câu chuyện xoay quanh thời hiện đại không thể không cảm thấy rõ ràng và kém hấp dẫn so với tính chân thực và tức thời trong những trải nghiệm của chính Hadjitohmas trong những năm 1980. Bạn sẽ tự hỏi liệu toàn bộ bộ phim có thể hoạt động tốt hơn hay không khi trọng tâm nghiêng về tài liệu hơn là kịch.

Cuối cùng, tác động của quá khứ đã làm tăng thêm cảm xúc trong câu chuyện mẹ con đương đại. Chuyến đi chung tới Beirut ghi lại những hình ảnh ngập tràn ánh nắng của một thành phố đã được xây dựng lại và trường tồn. Khi sự thật được chia sẻ, những khám phá được khám phá và sự đoàn tụ đạt được,Hộp Ký ứctrở thành một câu chuyện ấm áp về sự thật và sự hòa giải.

Công ty sản xuất: Haut Et Court, About Productions, microscope

Bán hàng quốc tế: Thời gian chơi[email protected]

Sản xuất: Georges Schoucair, Christian Eid, Carole Scotta, Barbara Letellier, Kate McCraw, Luc Dery, Jasmyrh Lemoine

Kịch bản: Gaelle Mace, Joana Hadjithomas, Khali Joreige

Biên tập: Tina Baz

Quay phim: Josee Deshaies

Nhà sản xuất: Mary Lynn Deachman, Franckie Diago, Maia El Khoury

Âm nhạc: Rhadwan Gazi Moumneh

Diễn viên chính: Rim Turkhi, Manal Issa, Paloma Vauthier, Clemence Sabbagh