'Mariupolis': Đánh giá Berlin

Giám đốc. Mantas Kvedaravicius, Lithuania/Đức/Pháp/Ukraine, 2016, 96 phút

Mariupollà bức chân dung của một thành phố Ukraine đang bị bao vây, tuy nhiên chúng ta thấy mọi thứ về nơi này trong điều kiện chiến tranh ngoại trừ giao tranh. Mariupol, như tên gọi của thành phố ngày nay, được đạo diễn Mantas Kvedaravicius coi là thơ mộng, lơ đãng và cực kỳ yên tĩnh, mặc dù quân nổi dậy ủng hộ Nga chỉ cách đó vài km và tiếng súng vang lên từ xa.

Ở Mariupol bị cô lập, trận chiến còn lâu mới kết thúc, mặc dù người dân vẫn giả vờ tiếp tục cuộc sống của mình.

Phiên bản tiếng Ukraina này của mộtchiến tranh vui nhộn, với việc Mariupol sống sót một cách khó tin khi bị bao vây, có một sự cấp bách về mặt đạo đức nghiệt ngã và đôi khi ngớ ngẩn, tuy nhiên bức chân dung nhạy cảm của Kvedaravicius về nơi này có thể sẽ là một sự kiện trong thẩm mỹ điện ảnh hơn bất kỳ điều gì khác. (Điều đó không giúp mở rộng lượng khán giả khi Kvedaravicius để bạn tìm trên Google bất kỳ thông tin nào mà bạn chưa có.) Vở kịch trong lễ hội nên được mở rộng, được hỗ trợ bởi những lời khen ngợi mà đạo diễn dành choBarzakh, bộ phim tài liệu năm 2011 của ông kể về buổi cầu nguyện đau khổ của một gia đình dành cho một chàng trai trẻ mất tích ở Chechnya.Mariupolkhó có thể chiếu công khai ở Nga, một thị trường tiềm năng khổng lồ, mặc dù nó sẽ được lưu hành bất hợp pháp ở đó trong số những người mê phim và những người chỉ trích cuộc tấn công của Moscow chống lại Ukraine.

Khi thế giới hướng mắt về những cuộc khủng hoảng ở nơi khác, những nơi xa xôiMariupollà một màn trình diễn phụ của một màn trình diễn phụ. Chiến dịch quân sự của Nga là sự thật phũ phàng bao trùm thành phố, một cảng có nửa triệu dân trên Biển Azov ở miền đông Ukraine. Theo phong cách của một bộ phim tiểu luận đề cập đến các chủ đề bao vây, bỏ rơi và phủ nhận câm lặng, máy quay đi qua những không gian công cộng bị bỏ quên trong một thành phố dường như đã mất đi phần lớn dân số.

Tuy nhiên, trong những hình ảnh nghịch lý này về một nơi bình thường kỳ lạ và nỗi sợ hãi ớn lạnh, cuộc sống hàng ngày lại được quan sát chặt chẽ. Chuông nhà thờ vang lên. Một người thợ đóng giày tiếp tục sửa giày. Một cô gái trẻ đi câu cá cùng cha mình. Các vũ công tuổi teen chuẩn bị biểu diễn vào Ngày Chiến thắng, ngày 9 tháng 5, đánh dấu sự sụp đổ của chế độ Đức Quốc xã năm 1945. Một người cha chơi đùa với các con. Một nhà máy thép tiếp tục hoạt động. Những con vật trong vườn thú của thành phố chạy quanh chuồng của chúng, cho thấy sự bất an của con người.

Khi xem xét kỹ hơn, Kvedaravicius cho chúng ta một số chi tiết tiết lộ. Trong một tòa nhà công cộng, một bức tranh tường từ thời Xô Viết về sự hòa hợp chính thức giữa các dân tộc đang bong tróc trên tường. Trong một cảnh quay mở rộng khác, một khối thạch cao của một bức tượng Hy Lạp nằm thành từng mảnh, gợi ý về số phận của thành phố từng được người dân Hy Lạp gọi là Mariupolis.

Để phù hợp với tâm trạng mở rộng trống rỗng đó,Mariupolkhông có điểm âm nhạc cố định, không giống nhưBarzakh, nơi có một nỗi đau buồn liên tục. Một cảm giác sợ hãi lấp đầy khoảng trống âm thanh.

Ngoại trừ một đoạn ngắn ở cuối phim, theo chân những người dân sau hậu quả hỗn loạn của một vụ đánh bom, không có cuộc tấn công nào vào thành phố trên màn ảnh. Tuy nhiên, người Ukraine và người Nga sẽ không bỏ lỡ việc nhắc đến một huyền thoại vĩ đại của Liên Xô trongMariupol? cuộc vây hãm Leningrad kéo dài 900 ngày, trong đó gần nửa triệu người Nga đã thiệt mạng khi đẩy lùi quân Đức Quốc xã khỏi thành phố. Lôi kéo những người ủng hộ Putin có vũ trang trong việc bóp nghẹt dân thường, đạo diễn coi những kẻ nổi dậy vô hình là tội phạm chiến tranh chứ không phải là những người đấu tranh cho tự do như họ tuyên bố.

Đối với tất cả sự đồng cảm của người Ukraine đối với bộ phim, điều không bao giờ nghi ngờ, Mantas Kvedaravicius là người Litva, vàMariupolám chỉ đến một sự kiện lịch sử khác. Ngay sau khi Liên Xô sụp đổ vào năm 1991, những người theo đường lối cứng rắn ở Nga đã đe dọa cướp chính quyền ở Vilnius, thủ đô của đất nước, sau khi Lithuania tuyên bố độc lập. Nhờ sự thất bại của cuộc đảo chính quân sự ở Moscow, người Litva đã thắng thế. Ở Mariupol bị cô lập, trận chiến còn lâu mới kết thúc, mặc dù người dân vẫn giả vờ tiếp tục cuộc sống của mình.

Công ty sản xuất: Studio Uljana Kim, Extimacy, Twenty Twenty Vision Filmproduktion, Rouge International, 435 Films

Bán hàng quốc tế: Studio Uljana Kim [email protected]

Sản xuất: Uljana Kim, Mantas Kvedaravicius

Biên kịch: Mantas Kvedaravicius

Quay phim: Mantas Kvedaravicius, Vadim Ilkov, Slava Tsvetkov

Thiết kế âm thanh: Arturas Pugaciauskas

Thiết kế sản xuất: Jurij Grigorovic

Biên tập: Dounia Sichov