'MA - Cry Of Silence': Đánh giá về Busan

Đạo diễn: The Maw Naing. Myanmar / Singapore / Pháp / Na Uy / Hàn Quốc / Qatar. 2024. 77 phút

Chính trị ngày càng phát triển mang tính cá nhân trongMA – Tiếng Khóc Im Lặng, Bộ phim truyền hình chân thành, mạnh mẽ của The Maw Naing phản ánh hiện thực cuộc sống hàng ngày ở Myanmar thông qua sự bóc lột tàn nhẫn đối với một công nhân dệt trẻ tuổi. Quyết định chống trả của cô nằm ở trọng tâm của một tác phẩm mở rộng tầm mắt sẽ nhận được sự chào đón đặc biệt tại các lễ hội tập trung mạnh mẽ vào nhân quyền sau buổi ra mắt Busan New Currents.

Lời kêu gọi gây xúc động vì người dân Myanmar

Tiêu đề kết thúc cho chúng tôi biết rằngMA – Tiếng Khóc Của Im Lặnge, phim điện ảnh đầu tiên của Naing kể từ khi ra mắt năm 2014nhà sư, được lấy cảm hứng từ các cuộc đình công của phụ nữ diễn ra vào năm 2012 và bởi cuộc đấu tranh đang diễn ra để đạt được mọi quyền của người lao động ở Myanmar. Lấy bối cảnh thời nay, phim kể về cô gái 18 tuổi Mi-Thet (Su Lay) đã rời bỏ gia đình ở nông thôn để làm việc tại một xưởng may ở Yangon. Không có gì trong cuộc sống của cô ngoài công việc và những khoảng thời gian nghỉ ngơi ngắn ngủi ở giữa. Mi-Thet ở chung phòng với hai cô gái khác và cố gắng gửi một số tiền về cho gia đình. Mọi thứ dường như đang trở nên tồi tệ hơn; thường xuyên bị cắt điện, thiếu lương thực và giá cả tăng cao và công nhân đã không được trả lương trong hai tháng qua. Một đồng nghiệp của cô khẳng định: “Tôi thậm chí còn không đủ tiền mua một cục xà phòng.

MA – Tiếng Khóc Im Lặngmô tả một cuộc sống hầu như không đáng sống. Nhà quay phim Tin Win Naing (người cũng đã quaynhà sư) vẽ ngôi nhà trọ của Mi-Thet u ám và ngột ngạt; một nơi khốn khổ không có sự riêng tư. Xưởng may chỉ có ánh sáng nhân tạo và dãy máy may. Cảnh quay những chiếc quạt quay và mặt đồng hồ nhấn mạnh quan điểm cho rằng những người phụ nữ này giống như những sinh vật bị mắc kẹt trên một bánh xe đang chạy.

Nhà máy được điều hành bởi một giám sát viên nam tàn nhẫn và hay săn mồi. Maw Naing giấu kín mối đe dọa đối với Mi-Thet và đồng nghiệp của cô - anh ta được nhìn thấy trong hình bóng hoặc hình phản chiếu, sự xuất hiện của anh ta được báo hiệu bằng cú tát của một cây thước thép dùng để khẳng định quyền lực của anh ta. Tương tự, khi một ông chủ Trung Quốc đến để ký kết thỏa thuận với nhà máy dệt, ông ta không bao giờ xuất hiện.

Những khó khăn cụ thể mà Mi-Thet trải qua được nhấn mạnh bởi các bản tin trên đài phát thanh mô tả chi tiết bức tranh rộng lớn hơn về cuộc sống dưới chính quyền quân sự đã cai trị Myanmar kể từ năm 2021. Bộ phim được xâu chuỗi bằng các cảnh quay bằng điện thoại di động về những ngôi làng bị biến thành than hồng âm ỉ và người dân bị cưỡng bức từ nhà của họ. Thỉnh thoảng có tiếng súng vang lên trên nhạc nền, những đám cháy được nhìn thấy ở chân trời xa xôi.

Khi các ông chủ tỏ ra không mấy quan tâm đến việc trả lương cho công nhân của mình, Nyein Nyein (Kyawt Kay Khaing) đã kêu gọi đình công. Số lượng ban đầu còn ít và tiếng hô còn rụt rè, nhưng dần dần giọng của họ lớn hơn. Mi-Thet tìm thấy người cố vấn ở Ko-Tun (Nay Htoo Aung), một thủ lĩnh sinh viên trong các cuộc biểu tình chống chính phủ năm 1988, người vẫn còn chằng chịt những vết sẹo do sự thách thức của anh ta suốt những năm trước. Chia sẻ những kỷ niệm và những cuốn sách của mình, anh khiến Mi-Thet biết về những sự kiện cứ lặp đi lặp lại trong lịch sử Myanmar.

Maw Naing bổ sung yếu tố thơ ca với những phản ánh lồng tiếng sâu rộng về tình trạng Myanmar và những gì tương lai có thể xảy ra, mặc dù thời lượng chiếu tương đối ngắn có nghĩa là một số yếu tố của câu chuyện hơi sơ sài. Khi cuộc đình công hướng tới một kết luận gây sốc, câu chuyện hấp dẫn về sự phát triển và cực đoan hóa cá nhân đã được chuyển thành lời kêu gọi vũ trang đầy khích động cho người dân Myanmar.