Một cặp vợ chồng người Bồ Đào Nha yêu thương ở London chiến đấu để giành lại quyền nuôi con

Giám đốc. Ana Rocha de Souza. Anh/Bồ Đào Nha. 2020. 74 phút

Khi cặp vợ chồng người Bồ Đào Nha Bela (Lúcia Moniz) và Jota (Ruben Garcia) sống ở London liên hệ với Dịch vụ xã hội để được giúp đỡ, họ không lường trước được rằng mình sẽ bị đánh giá là nguy cơ chính đối với ba đứa con của họ. Nhưng những gì họ mong đợi là một chuyến thăm định kỳ hóa ra lại là việc thực thi lệnh khẩn cấp để loại bỏ những đứa trẻ khỏi sự chăm sóc của họ. Bộ phim chân thành này kể về nỗ lực đau khổ của cặp vợ chồng nhằm giành lại quyền nuôi con của họ, một trong số đó bị điếc và chỉ có thể giao tiếp bằng ngôn ngữ ký hiệu. Tuy nhiên, với đặc điểm đen trắng, bộ phim tiếp cận chủ đề phức tạp theo cách có vẻ hơi quá đơn giản để có thể thỏa mãn hoàn toàn.

Một mô tả sơ đồ và cường điệu về một chủ đề phức tạp và đầy cảm xúc

Bộ phim đầu tiên này của nhà làm phim chuyển sang làm nữ diễn viên Ana Rocha de Sousa,Nghetheo bước chân của những bộ phim như Ken Loach?sBọ Rùa, Bọ Rùatrong việc miêu tả một gia đình được cho là không phù hợp do sự kết hợp của khó khăn, xui xẻo và những quyết định tồi tệ. Việc tập trung vào một gia đình không phải người bản xứ và hoàn cảnh của một đứa trẻ khuyết tật đã bổ sung thêm hai yếu tố chưa được khám phá trước đây vào một câu chuyện quen thuộc. Tiếp nối buổi ra mắt ở Venice?s Horizons, bộ phim có thể được quan tâm nhiều hơn tại các liên hoan phim, đặc biệt là tại các sự kiện nhấn mạnh đến các vấn đề xã hội.NghePhạm vi thân mật và tính thẩm mỹ gai góc của ? có thể khiến nó phù hợp với các nền tảng truyền hình hoặc phát trực tuyến.

Nhà quay phim Hatti Beanland tập trung vào những chi tiết nhỏ cho thấy cuộc sống của Bela và Jota là một cuộc đấu tranh không ngừng? những chiếc cột chưa mở và những chiếc lá bị gió thổi bay tích tụ trên tấm thảm chùi chân; việc giặt giũ trôi đi và bị đánh bại bởi cơn mưa phùn dai dẳng. Nhưng mặc dù họ bị quấy rối? máy trợ thính của con gái họ bị hỏng; đứa con của họ chào đón cái bình sữa của mình với tiếng gào thét phản đối ? sự ấm áp của cặp vợ chồng xung quanh con cái của họ là điều hiển nhiên.

Với việc Jota bị nợ lương từ công việc của mình nên không có tiền để mua sắm. Vì vậy, Bela giấu cô con gái điếc Lu (Maisie Sly) và đứa con của cô trên một miếng bìa cứng đằng sau một số thùng đựng đồ có bánh xe và lấy trộm một ít bánh mì và pho mát để cho chúng ăn. Đó là một chi tiết gây tò mò cần đưa vào khi chúng ta được khuyến khích thông cảm với gia đình. Chắc chắn là cô ấy đang tuyệt vọng, và chắc chắn trong những hoàn cảnh đặc biệt, chúng ta sẽ đưa ra những quyết định tồi tệ. Nhưng không rõ tại sao cô ấy không thể để bọn trẻ cho Jota, người đang ở nhà chăm sóc đứa con lớn. Tuy nhiên, cuối cùng, không phải tập phim bin khiến họ gặp rắc rối mà là những vết bầm tím bí ẩn trên lưng của Lu.

Những đứa con của họ bị giằng xé khỏi họ, Jota và Bela xen kẽ giữa những lời buộc tội gay gắt và nỗi đau buồn tột độ. Nhưng phải đến khi họ được đoàn tụ trong một thời gian ngắn với những đứa trẻ thì bộ phim mới mang lại lời hứa đầy cảm xúc mạnh mẽ. Họ được yêu cầu chỉ giao tiếp bằng tiếng Anh. Không phải bằng tiếng Bồ Đào Nha và chắc chắn không phải bằng ngôn ngữ ký hiệu. Điều này thật tàn khốc đối với con gái của họ, cô bé không thể nói chuyện với bất kỳ ai ngoài anh trai mình kể từ khi được chăm sóc. Jota và Bela thấy mình bị mắc kẹt trong cái được mô tả là một hệ thống tàn ác, gần như độc hại, không cần thiết, được thiết kế để đẩy nhanh quá trình cưỡng bức nhận trẻ em làm con nuôi trong những gì được coi là một mô tả sơ đồ và phóng đại về một chủ đề phức tạp và đầy cảm xúc. .

Công ty sản xuất: Pinball London, Bando a? bữa tiệc

Bán hàng quốc tế: Magnolia Pictures International[email protected]

Sản xuất: Paula Vaccaro, Aaron Brookner, Rodrigo Areias

Kịch bản: Ana Rocha de Sousa, Paula Vaccaro, Aaron Brookner

Biên tập: Tomas Baltazar

Quay phim: Hatti Beanland

Thiết kế sản xuất: Belle Mundi

Âm nhạc: Nessi Gomes

Diễn viên chính: Lúcia Moniz, Sophia Myles, Ruben Garcia, Maisie Sly, James Felner, Kiran Sonia Sawar, Lola & Kiki Weeks, Brian Bovell