'Anh em nhà Leila': Đánh giá tại Cannes

Đạo diễn/Scr: Saeed Roustaee. Iran. 2022. 169 phút.

Sức nặng của truyền thống và mối quan hệ gia đình được thể hiện rõ ràng trongAnh em của Leila, một cuộc đi sâu liên tục gây ngạc nhiên về động lực của một gia đình Tehran nghèo và - cho đến nay - lương thiện đang đấu tranh để giữ đầu mình trên mặt nước. Với sự đảm bảo chắc chắn, phần tiếp theo đầy tham vọng về mặt hình ảnh và chủ đề của biên kịch kiêm đạo diễn Saeed Roustaee cho chủ đề ma túy cực kỳ mãnh liệt của ông.Chỉ 6,5tung hứng sự thật, dối trá, động cơ xung đột, hậu quả từ các biện pháp trừng phạt quốc tế và chồng chất việc bị loại khỏi bất kỳ thứ gì giống như tiến bộ xã hội. Những màn trình diễn xuất sắc và số tiền đặt cược ngày càng khó khăn khiến danh hiệu Cuộc thi Cannes này trở nên hấp dẫn.

Nhờ sự chỉ đạo của đạo diễn đối với tài liệu của mình, những vướng mắc mà chúng ta chứng kiến ​​​​có thể đầy thách thức đến khó tin nhưng vẫn không yêu cầu bất kỳ sự hoài nghi nào.

Những cuộc cãi vã liên tục và sự oán giận âm ỉ là đặc điểm của quá trình nói chuyện được thừa nhận. Với brio dư thừa và không bao giờ rao giảng, câu hỏi hóc búa nhiều tầng ở đây nhắc nhở người xem rằng chính những người dân bình thường mới là người đau khổ nhất khi đất nước của họ bị ruồng bỏ trên trường thế giới. Và - bạn đã nghe điều đó ở đây lần đầu tiên - là một phụ nữ nghèo ở Iran, ngay cả ở một trung tâm đô thị, rõ ràng không phải là một chuyến dã ngoại.

Vị tộc trưởng 80 tuổi mù chữ Esmail (Saeed Poursamimi) có một máy điều hòa nhịp tim, một thói quen sử dụng thuốc phiện vào cuối đời và do lạm phát, điều đó ít thể hiện được trong nhiều thập kỷ lao động lương thiện và kiếm từng xu. Hai trong số bốn người con trai trưởng thành của ông cùng vợ và con gái ở chung một căn nhà xiêu vẹo ở một huyện nghèo.

Đoạn mở đầu dũng cảm giới thiệu với chúng ta về cậu con trai không cư trú Alireza (Navid Mohammadzadeh). Một số lượng ấn tượng các tính năng bổ sung được triển khai để giải quyết việc đóng cửa đột ngột một cách tàn nhẫn của một nhà máy thực sự đồ sộ với máy móc hạng nặng và những công nhân choáng váng dường như là những người thừa kế điều kiện làm việc ở thế kỷ 21 ởThủ đô.

Ali, hết một năm lương, trở về mái ấm gia đình (thực tế là anh đã xa nhà gần 8 năm qua), nơi người chị gái chưa lập gia đình đau khổ lâu năm của anh, Leila (Taraneh Alidoosti) 40 tuổi cầu xin anh giúp đỡ. cô ấy thực hiện các bước để bắt đầu một công việc kinh doanh nhỏ nhằm xây dựng một cái gì đó vững chắc cho tương lai. Cô là thành viên sáng giá nhất trong gia đình nặng về testosterone - không phải xã hội cho phép cô kiếm lợi từ sự thông minh của mình - và tiền lương của cô ở văn phòng hành chính của một trung tâm mua sắm sang trọng là nguồn thu nhập chính của gia đình trực tiếp.

Con trai lớn mắc bệnh béo phì Parviz (Farhad Aslani), cha của 5 cô con gái đáng yêu và một cậu bé mới sinh, là nhân viên phục vụ nhà vệ sinh công cộng trả phí của trung tâm thương mại. Không gian bán lẻ ở mức cao đến mức ban quản lý dự định biến khu vực phòng vệ sinh thành một cửa hàng. Ước mơ thực dụng của Leila là để những người anh em thất nghiệp của cô tập hợp nguồn lực ít ỏi của họ để mua không gian cửa hàng và cùng nhau kinh doanh. Như được đề cập ở đây, sự trớ trêu của việc biến những nhà vệ sinh sang trọng thành một cửa hàng sang trọng đã làm mất đi tính biểu tượng của nó một cách nhẹ nhàng.

Người anh thứ ba ít quyết đoán nhất làm việc rất nhiều và làm những công việc lặt vặt. Ngay cả khi người anh thứ tư Manouchehr (Payman Maadi luôn tuyệt vời) bán căn hộ nhỏ bé thảm hại đến buồn cười của mình (hai người thuê nhà thù địch đã chặn lối vào cầu thang của tòa nhà, nghĩa là cách duy nhất để Manouchehr ra vào là một thang máy chở hàng lắt léo được gắn vào bên ngoài tòa nhà), họ sẽ thiếu khoản trả trước.

Hai anh em xem xét những gì có vẻ giống như một sơ đồ kim tự tháp. Với sức mạnh ngày càng tăng, bộ phim kết hợp vấn đề tiền bạc có thể không phải là gốc rễ của mọi tội lỗi nhưng chắc chắn có thể khiến mọi người hành xử một cách kinh tởm, thường là đằng sau bề ngoài của những truyền thống được tôn vinh. Mặc dù gia đình gắn liền với cuộc sống hiện đại, nhưng những cử chỉ cơ bản như chụp ảnh đều chứa đầy sức nặng của truyền thống và mê tín. “Bố đỡ đầu” của đại gia tộc đã qua đời và phải nêu tên người kế vị. Esmail có lợi thế về mặt kỹ thuật là lâu đời nhất, nhưng truyền thống của Ba Tư yêu cầu một khoản thanh toán bằng tiền mặt khổng lồ để đảm nhận danh hiệu này.

Liệu một ông già được cho là không một xu dính túi có thể đạt được mức phí tham gia cao ngất ngưởng để có được vinh dự mà anh ta khao khát không? Liệu các anh trai của Leila có thể tập hợp số tiền để bắt đầu con đường tự kinh doanh được tôn trọng không? Và liệu bằng cách nào đó Leila có thể vượt qua những bất lợi phức tạp khi trở thành một 'gái giúp việc cũ' trong một xã hội lấy nam giới làm trung tâm để áp đặt bản năng kinh doanh đúng đắn của mình lên những người bướng bỉnh, phẫn nộ mà cô tình cờ có quan hệ họ hàng? Khi những thất bại vừa hợp lý vừa có sức tàn phá xuất hiện, người xem cũng bị choáng ngợp như các nhân vật chính.

Những cuộc cãi vã trong gia đình luôn có cơ sở từ những động cơ đáng tin cậy và các diễn viên thường được yêu cầu truyền tải thành công những nhịp điệu cảm xúc khắc nghiệt chỉ bằng ánh mắt của họ. Các hằng số là sự đau khổ và cấp bách, đôi khi trong những bối cảnh thân mật và đôi khi ở những bối cảnh rộng lớn. Nhờ sự chỉ đạo của đạo diễn đối với tài liệu của mình, những vướng mắc mà chúng ta chứng kiến ​​​​có thể đầy thách thức đến khó tin nhưng vẫn không yêu cầu bất kỳ sự hoài nghi nào. Chuyến tham quan đầy cảm xúc đầy thuyết phục và tinh tế này không mang lại cảm giác dài bằng thời lượng hoạt động hào phóng của nó.