?Killers Of The Flower Moon?: Đánh giá Cannes

Giám đốc. Martin Scorsese. CHÚNG TA. 2023. 206 phút

Trong sự nghiệp gần 60 năm? một nửa lịch sử của điện ảnh? Martin Scorsese đã thực hiện nhiều bộ phim Mỹ hay.Kẻ giết trăng hoacũng là một Bộ phim hay của Mỹ, theo nghĩa cổ xưa của thuật ngữ đó; một nỗ lực nhằm nắm bắt linh hồn của dân tộc cũng như chiều sâu và bề rộng của tội lỗi nguyên thủy của nó. Nhấc máy ảnh của mình lên để khảo sát vùng đồng bằng rộng lớn trong quá khứ, Scorsese trích xuất một miền Tây sử thi từ những tội ác khủng khiếp trong đời thực đã gây ra đối với bộ tộc Osage của người Mỹ bản địa, sau này là Oklahoma, đưa ra một điều gì đó mang tính kinh thánh, nhân văn nhưng vô cùng vô nhân đạo. Lấy bối cảnh những năm 1920,Kẻ giết trăng hoathuộc phạm vi của John Huston, với một số khía cạnh củaPhố Tàu.Đây là rạp chiếu phim tuyệt vời, dài tới 206 phút.

Để được thưởng thức như một rạp chiếu phim đỉnh cao, mỗi khung hình là một bức tranh hướng tới một mục tiêu

Điều trớ trêu là Scorsese đã làmKẻ giết ngườiđối với Apple, mặc dù rõ ràng Paramount đã có kế hoạch phát hành rạp trong thời hạn 45 ngày. Đã có sự cảnh giác về tính chất ngày càng mở rộng của tác phẩm của Scorsese và khả năng tồn tại của nó trên thị trường, ngay cả khi có Robert DeNiro và Leonardo DiCaprio đóng chung. (Cổng trờixét cho cùng thì bị cáo buộc đã phá hủy một hãng phim.) Tuy nhiên, sự do dự như vậy là không có cơ sở, vì Scorsese, làm việc với Eric Roth, đã viết lại những tội ác trong cuốn sách phi hư cấu năm 2017 của David Grann? Killers Of The Flower Moon: The Osage Murders And The Birth Của FBI?.Họ tập trung vào bộ tộc Osage và những người đã lừa đảo và sát hại họ, đồng thời loại bỏ câu chuyện song song về FBI hoàn toàn mới của J Edgar Hoover, cơ quan điều tra.

Đó là một sự lựa chọn tuyệt vời, kể lại câu chuyện về dòng máu thuần chủng? Osage Mollie (Lily Gladstone) và những người đàn ông tuyên bố quan tâm đến cô nhưng lại chỉ khiến gia đình cô đau khổ. Lòng tham thúc đẩy họ, tham nhũng làm họ sa lầy. Nghe có vẻ quen thuộc? Đạo diễn cũng tự tin loại bỏ ?whodunnit? phần tử của nguồn nguyên liệu? nếu chúng ta không biết chính xác ai đang đội chiếc mũ nào ngay từ đầu, chúng ta luôn nghi ngờ điều đó. Thay vào đó, khán giả được mời nhìn bạo lực, sự ngu ngốc và phân biệt chủng tộc trong bộ mặt xấu xí, bẩn thỉu, bối rối của nó khi những tội ác vô lương tâm xảy ra và, mặc dù nó chỉ được thể hiện một cách hầu như không (chủ yếu thông qua việc đề cập đến vụ thảm sát Tulsa cùng thời với những cựu nô lệ được tái định cư), được đưa ra để hiểu rằng đây luôn là gương mặt Janus của những người định cư ở Mỹ. Tuy nhiên, với Scorsese, luôn có cơ hội để chuộc lỗi?.

Châu chấu đã đến thị trấn Fairfax, Quận Osage ở Oklahoma mới thành lập. Bị đuổi khỏi vùng đất tổ tiên của họ, bộ tộc Osage suy yếu nhiều đã đạt được thỏa thuận với Chính phủ Hoa Kỳ về nơi an nghỉ cuối cùng. Tuy nhiên, dầu đã được tìm thấy ở khu vực cằn cỗi này, nơi ban đầu được cho là vô giá trị và bộ tộc Osage vẫn giữ quyền khai thác khoáng sản. Họ giàu có đến mức khó tin trong thời đại, với những người hầu da trắng và đội xe ô tô mới nhất. Tuy nhiên, họ không được coi là có thẩm quyền để quản lý công việc của mình? những người bảo vệ da trắng của họ chỉ phân phát tiền theo yêu cầu. Họ bị lừa ở bất cứ nơi nào họ tiêu tiền kiếm được và, với tư cách là quyền đứng đầu của họ? là những người cha truyền con nối, được tán tỉnh bởi những thanh niên và phụ nữ vô đạo đức đã tràn vào thị trấn biên giới say sưa tìm cách kết hôn để kiếm tiền. Ernest Burkhart của Leonardo DiCaprio, cháu trai của King? Bill Hale (DeNiro), người được coi là bạn thân nhất của Osage, là một trong số đó.

Scorsese dành nhiều thời gian để tìm hiểu nhân vật của DiCaprio. Khi sự thống trị của King đối với Ernest tăng lên, cậu bé ngốc nghếch lười biếng này? người chỉ yêu tiền cuối cùng lại phản bội mọi thứ tốt đẹp trong cuộc sống của mình. Anh ta để mắt đến Mollie, một Osage thanh thản, khôn ngoan, lấy gia đình làm trung tâm. Nhưng Ernest thực sự yêu Mollie: và cô đặt niềm tin vào anh, mặc dù cô biết rõ hơn. Vật lộn với một nhân vật khó ưa, diễn xuất của DiCaprio rất mạnh mẽ, đưa anh vào hình ảnh màu nâu đỏ về một người đàn ông không bao giờ mất đi đạo đức.

Chế độ cai trị của thị trấn này quá nghiêm trọng, một lời hứa dọn dẹp? các con phố của Ku Klux Clan bắt đầu có vẻ là một ý tưởng hay. Vụ giết Osage cuối cùng đã thu hút sự chú ý của lực lượng liên bang mới FBI, lực lượng này cử một đội do Tom White (Jesse Plemons) dẫn đầu để điều tra.

Scorsese tập trung vào việc nắm bắt sự tự biện minh và lòng thương hại của tên cướp tham lam trước vẻ đẹp của vùng đất mà chúng cướp bóc và những người sở hữu nó giữa một câu chuyện tội ác gần như không thể tin được về tầm với và sự dối trá của nó. Với bộ phim rõ ràng dựa trên nền văn hóa Osage, mỗi cảnh đều là sự mở rộng của các chủ đề dường như bị cắt và khô ở phần cuối, nhưng lại trở nên bóng mờ hơn rất nhiều khi bạn xem. Một số lời chỉ trích có lẽ là không thể tránh khỏi, trong thời đại chúng ta đang sống, vì miêu tả Osage là nạn nhân và nhường vị trí trung tâm cho các nhân vật nam da trắng lạm dụng bộ tộc. Như vậy là ? là ? mặc dù vậy. Điều đó nói lên rất nhiều điều về diễn xuất của Gladstone rằng cô ấy thống trị mọi cảnh cô ấy tham gia và là sức mạnh đưa bộ phim đi đến hồi kết.

Nó có thể chứa đầy mối bận tâm của Scorsese về bản chất cơ bản của con người, với những tên tội phạm răng khểnh vung vẩy ánh trăng trên mọi góc phố bẩn thỉu (chúng có thể là Băng đảng của New York), nhưngKẻ giết trăng hoasẽ được thưởng thức như một rạp chiếu phim nâng cao, mỗi khung hình là một bức tranh hướng tới một mục tiêu. Không chỉ ở những màn quét máy ảnh dũng cảm hơn (mà dường như vẫn kiên quyết không phô trương), mà chính cấu trúc của thậm chí nhiều nhất ? lừa bịp ? những cảnh được dàn dựng đơn giản. Ánh sáng, góc quay, phần chỉnh sửa, do người cộng tác lâu năm nhất của anh là Thelma Schoonmaker thực hiện, rõ ràng là tác phẩm của Scorses, nhưng cũng là sự tri ân đối với anh đối với những bộ phim hay thuộc thể loại mới này. (Tuy nhiên, công bằng mà nói, máy ảnh của anh ấy nóng lòng muốn đưa Ernest vào phòng giam để xử lý các góc quay.) DoP Rodrigo Prieto trở về từNgười Ireland,và cảSói Phố Wall.Robbie Robertson tìm thấy tiếng gọi trong âm nhạc thời đó.

Tuy nhiên, chúng tôi có ngoại cảnh góc rộng, đánh dấu lần đầu tiên Scorsese làm việc với nhà thiết kế sản xuất nổi tiếng Jack Fisk (người khởi nghiệp với Terrence Malick?svùng đất hoang). Không có người nào làm công việc này tốt hơn Fisk, người nổi tiếng vì làm việc với thiên nhiên? tái tạo Jamestown choThế giới mớibên cạnh Người báo thù. Có vẻ như anh ấy đã nghỉ hưu, nhưng may mắn thay là không: nếu bạn muốn trải nghiệm cuộc sống của Osage vào năm 1921, bạn có thể đặt cược rằng Fisk đang trao nó cho bạn ở đây với tất cả độ chính xác về kết cấu của nó.

Scorsese ký tên vào văn bản của mình bằng lối viết hoa mỹ. Hai phần cuối cùng là những lời tri ân hùng hồn, một phần có sự góp mặt của chính đạo diễn, người đóng khung câu chuyện trong một nước Mỹ tự thần thoại hóa. Điều đó thật bất thường.Kẻ giết trăng hoađôi khi có cảm giác như đã hoàn thành một điều gì đó. Hãy hy vọng điều đó là không, và chỉ là một phần thắng lợi của cuộc trò chuyện vốn là công việc để đời của Scorsese.