Nhân viên cứu trợ/nhà làm phim Maciek Hamela lên tiếng cho những người dân Ukraine bình thường khi họ chạy trốn chiến tranh

Đạo diễn: Maciek Hamela. Ba Lan/Pháp/Ukraine. 2023. 84 phút

Trên hàng ghế sau chật chội của một chiếc xe tải nhỏ tầm thường do giám đốc nhân viên cứu trợ người Ba Lan Maciek Hamela lái, chen chúc nhau và nắm chặt số tài sản tối thiểu của mình, những người tị nạn Ukraina hành trình từ quê hương bị chiến tranh tàn phá của họ đến biên giới Ba Lan an toàn. Phụ nữ đông hơn nam giới rất nhiều, hầu hết họ đều ở lại chiến đấu; một số đi du lịch một mình, nhiều người đi cùng con cái, một số đi cùng thú cưng. Khi họ đi ngang qua những tòa nhà đổ nát và tiền đồn quân sự, không gian thân mật này trở thành thứ gì đó giống như một tòa giải tội, giọng nói của họ - một số thách thức, một số tan vỡ - nói lên cái giá phải trả về mặt cảm xúc của xung đột. Tôn trọng, thẳng thắn và cảm động, đây là một bộ phim nhỏ có tác động tàn khốc.

Một bộ phim nhỏ có tác động tàn khốc

Tham gia ngày càng nhiều phim tài liệu về Ukraine,Trong phần chiếu hậuquảng trường của nó tập trung vào trải nghiệm của người dân Ukraine có thể sẽ gây được tiếng vang khi diễn ra Cuộc thi quốc tế của Sheffield Doc/Fest sau buổi ra mắt ở phần Cannes Acid. Trong khi Hamela cố gắng thực hiện một nỗ lực thực sự anh hùng, anh ấy luôn luôn bật máy ảnh về hành khách của mình; Cách tiếp cận đích thực này sẽ thu hút các nhà phân phối chuyên nghiệp và nền tảng phát trực tuyến được quản lý, đồng thời có thể thấy bộ phim trở thành một công cụ cho hoạt động tích cực, giáo dục và nâng cao nhận thức.

Sinh ra ở Warsaw và học ở Nga, Hamela lần đầu tiên đến Ukraine để ghi lại Cách mạng Maidan năm 2013. Khi Nga xâm lược vào năm 2022, anh cảm thấy buộc phải giúp đỡ và mua một chiếc xe tải để chở những người tị nạn - lúc đầu là gia đình bạn bè - vào Ba Lan. Hamela nhanh chóng xây dựng mạng lưới tình nguyện viên và bắt đầu hợp tác với các tổ chức viện trợ quốc tế để tiếp cận những người Ukraine đang tuyệt vọng trên khắp đất nước. Hơn 15 triệu người - một phần ba dân số cả nước - đã bỏ trốn kể từ khi chiến tranh bùng nổ.

Cho dù Hamela đón khách từ các tòa tháp thành phố hay các ngôi làng nông thôn, nỗi sợ hãi vẫn luôn hiện hữu. Tiếng súng vang vọng từ xa, lửa cháy ở phía chân trời, xe quân sự và ô tô cháy ngổn ngang bên đường, mìn và những cây cầu đổ nát chắn đường anh. Hamela và những người lái xe hỗ trợ của anh ấy (cũng đóng vai trò là người quay phim trên thực tế) đang mạo hiểm sự an toàn của chính mình, nhưng họ hoàn toàn hiểu rằng họ không phải là nhân vật chính của câu chuyện đang diễn ra này.

Máy quay liên tục được ghi lại về đoàn người Ukraine di tản, với sự chỉnh sửa tuyệt vời của Piotr Oginski đảm bảo rằng, mặc dù chúng tôi không bao giờ dành quá vài phút cho mỗi nhóm (và chúng tôi không được cung cấp bất kỳ bối cảnh nào hoặc thậm chí tên của họ, mặc dù tất cả đều xuất hiện trong phần ghi công cuối cùng) chúng ta hiểu thực sự họ là ai; tính cách độc đáo, động lực giữa các cá nhân, khiếu hài hước và cách đối phó của họ. Tuy nhiên, điều gắn kết tất cả họ lại là một cú sốc rõ ràng rằng cuộc sống bình thường của họ đã bị xé nát.

Được củng cố bởi điểm số nhạy cảm, kín đáo của Antoni Komasa-Łazarkiewicz, các hành khách chia sẻ câu chuyện của họ. Một phụ nữ trẻ đang mang thai mô tả cách cô đóng vai người mẹ thay thế để kiếm tiền mở quán cà phê mơ ước của mình; sau khi phòng khám ở Ukraina của cô đóng cửa, cô hy vọng sẽ tìm được sự giúp đỡ ở Châu Âu. Một gia đình nông dân rơi nước mắt vì bỏ rơi con bò cái tên Beauty. Một người đàn ông lớn tuổi mang bàn ủi quần áo cho vợ, theo ông, người vẫn đang cằn nhằn ông qua điện thoại từ bên kia biên giới. Một người phụ nữ kể về việc chôn xác những người hàng xóm của mình, một chàng trai trẻ kể về việc bị lính Nga tra tấn. Một phụ nữ Congo được vận chuyển cẩn thận với một viên đạn găm vào xương sườn sau một vụ xả súng của quân đội, đến xe cứu thương đang chờ sẵn ở Đức. Trẻ em - và có rất nhiều trẻ em - mô tả âm thanh của vụ đánh bom, nỗi đau thương khi phải bỏ lại các thành viên trong gia đình. Một bé gái năm tuổi, Sanya, bị tổn thương đến mức không nói được nữa.

Đó là một nỗi đau không thể chắp vá được, nhưng nó được xuyên suốt bằng sự kiên cường, một quyết tâm chung để quay trở lại. “Tôi chỉ muốn ngủ trên giường của chính mình,” một người phụ nữ cầu xin, khao khát sự thoải mái đơn giản của con người mà tất cả chúng ta đều coi đó là điều hiển nhiên. Thật không may, điều đó sẽ mất nhiều thời gian hơn cô tưởng tượng, một kiến ​​thức củng cố vô số nỗi buồn củaTrong Phần Chiếu Hậu.

Hãng sản xuất: Affinity Cine, Impakt Film

Bán hàng quốc tế: Cinephil [email protected]

Sản xuất: Piotr Grawender, Maciek Hamela

Quay phim: Yura Dunay, Wawrzyniec Skoczylas, Marcin Sierakowski, Piotr Grawender

Biên tập: Piotr Ogiński

Âm nhạc: Antoni Komasa-Łazarkiewicz