?Kỳ nghỉ vui vẻ?: Đánh giá Venice

Thư mục/scr: Scandar Copti. Palestine/Đức/Pháp/Ý. 2024. 124 phút.

Vòng quay tin tức hàng ngày mang đến cho chúng ta những câu chuyện bất tận về xung đột giữa các bộ lạc. Đôi khi các bộ lạc là các quốc gia, đôi khi là các nhóm dân tộc hoặc tôn giáo, đôi khi là các khối chính trị. Điều mà câu chuyện xung đột luôn bỏ sót hoặc bỏ qua là cách các bộ lạc đó giám sát các thành viên của họ. Đó là trọng tâm sắc bén của bộ phim truyền hình mới hấp dẫn của nhà làm phim người Palestine Scandar Copti?, trong đó đặt một gia đình Israel nói tiếng Ả Rập vào trung tâm của một bánh xe gồm nhiều câu chuyện giao nhau.

Một vở kịch gây tiếng vang toàn cầu

Họ và những người hàng xóm Do Thái của họ là “những người tốt?”, tuy nhiên chúng tôi ngày càng lo sợ nhận ra rằng một số người trong số họ có khả năng làm những điều khủng khiếp nhân danh những gì họ cho là đúng. Họ bị nhốt trong khuôn mẫu dối trá và phủ nhận? phủ lên một mức độ ép buộc chung hơn nữa cho cả hai bên, quyền lực của chế độ phụ hệ.

Khán giả bên ngoài quê hương của nhà văn-đạo diễn (Copti là một người Palestine gốc Israel) có thể bỏ lỡ một số sắc thái địa phương, chẳng hạn như việc gia đình Karam trung tâm của bộ phim dường như là những người theo đạo Cơ đốc nói tiếng Ả Rập. (Ở Venice, nơi phim chiếu ở Horizons, phụ đề cho biết khi nào người ta nói tiếng Ả Rập hoặc tiếng Do Thái). Nhưngngày lễ vui vẻkhông bị trật bánh bởi các chi tiết. Đây là một bộ phim truyền hình gây tiếng vang toàn cầu sẽ thu hút những người yêu thích những câu chuyện gay cấn, gay cấn, kích thích tư duy.

Sau tác phẩm đầu tay được đề cử giải Oscar năm 2009 của biên kịch-đạo diễn CoptiLái xe, bộ phim là một bằng chứng nữa về khả năng của biên kịch/đạo diễn trong việc thu hút những diễn viên không chuyên một cách mạnh mẽ. Phần lớn, những màn trình diễn chân thực này đã xua tan một đặc tính nhất định của biểu đồ dòng chảy đối với một kịch bản mà về bản chất đưa ra một loạt biến thể về cách xã hội thực hiện sự kiểm soát cưỡng bức và áp lực đó hủy hoại cuộc sống như thế nào. Trong gia đình, trên đường phố, thậm chí trong những câu chuyện mà một giáo viên mẫu giáo kể về những lời buộc tội của cô khi còn nhỏ, các nhân vật đều bị bắt nạt và bị dụ dỗ để có được quyền tự do trở nên khác biệt.

Mặc dù kịch bản của Copti có thể hơi sơ sài nhưng nó cũng là một ví dụ dũng cảm về cách hiểu sâu hơn bằng cách thay đổi quan điểm. Đoạn mở đầu ngắn gọn giới thiệu cho chúng ta nhân vật trung tâm của bộ phim Fifi, một phụ nữ trẻ khao khát cuộc sống do doanh nhân thời trang đạo đức Manar Shehab thủ vai. Khi cô bị chấn thương sọ não sau một vụ tai nạn ô tô nhỏ, cô thất vọng khi thấy cha mẹ và anh trai không đồng tình của mình có mặt tại phòng cấp cứu. Lời nói bằng cách nào đó đã lọt ra ngoài? bởi vì ở nơi ngột ngạt này, sự gắn kết gia tộc lấn át quyền riêng tư của một người. Thế thì lời nói trở nên xấu xí. ?Lau sạch vết bẩn đó khỏi mặt bạn đi?, Hanan, người mẹ có phong cách ôn hòa của Fifi, Hanan (một Wafaa Aoun tuyệt vời) rít lên với cô ấy trong xe trên đường về nhà, gật đầu với việc trang điểm của con gái mình.

Sau khúc dạo đầu đó,ngày lễ vui vẻxoay quanh ba câu chuyện đan xen nữa, mỗi câu chuyện được giới thiệu bằng một tiêu đề chương đầy mỉa mai (một câu chuyện có tên là ?Câu chuyện không quá đặc biệt của Shirley và đứa con của cô ấy?), trước khi quay lại câu chuyện về Fifi, người có cơ hội thực sự để có được hạnh phúc với tuổi trẻ. bác sĩ Walid (Raed Burbara)? cho đến khi anh ấy phát hiện ra vài điều về cô ấy. ?Tôi tưởng mình đang yêu một cô gái bình thường, phải không? Walid nói ở phần cuối, đầy nước mắt vì lẽ phải của đàn ông. Tuy nhiên, Fifi hoàn toàn bình thường - chính Walid là người quyết tâm coi cô ấy như một thứ gì đó không phải của cô ấy.

Hanan cũng ghét khi thế giới không phù hợp với tầm nhìn của cô về nó. Khi người chồng nhu nhược kéo gia đình vào thảm họa tài chính, cô ngày càng nở nụ cười tuyệt vọng và cố gắng phớt lờ nó. Đây là một thế giới trong đó những điều bất thường không thể tính toán được? giống như một nữ tiếp viên hàng không Do Thái đang bế đứa con của người tình Ả Rập của mình ? được coi là nằm ngoài chân trời sự kiện. Khi không thể tránh khỏi, chúng sẽ trở thành những vết bẩn cần loại bỏ.

Được quay ở một loạt địa điểm đô thị không mấy hào nhoáng,ngày lễ vui vẻkhông ngừng nghỉ, mặc dù sự căng thẳng chỉ giảm đi một chút ở phần cuối quá dài. Nó vạch trần một xã hội trong đó sự giám sát, nghi ngờ và tố cáo được gắn chặt ở cấp độ giữa các cá nhân. Ngay cả một bác sĩ tâm thần, người luôn miệng nói suông về việc giữ bí mật cho bệnh nhân, cũng không hề e ngại khi nói với một người mẹ rằng ông ta nghĩ rằng chứng trầm cảm của cô con gái tuổi teen của bà có thể chỉ là một trường hợp trốn quân dịch đơn giản. Nếu bộ phim không phải lúc nào cũng kết hợp được hai mạch chính của nó? bộ phim gia đình khó khăn và những suy ngẫm về tình trạng của một quốc gia ? nó làm như vậy thường xuyên và đủ nhiệt tình để gây ấn tượng.