'Pinocchio của Guillermo Del Toro': Tạp chí London

Đạo diễn: Guillermo del Toro, Mark Gustafson. CHÚNG TA. 2022. 117 phút.

Chuỗi hoạt hình chất lượng cao đầy ấn tượng của Netflix tiếp tục vớiPinocchio của Guillermo Del Toro,bước đột phá đầu tiên tuyệt vời của đạo diễn vào lĩnh vực hoạt hình và một tình tiết rùng rợn, gai góc trong câu chuyện được chuyển thể nhiều. Nó chuyển câu chuyện năm 1883 của Carlo Collodi sang một nước Ý đang sôi sục với chủ nghĩa phát xít vào nửa đầu thế kỷ XX, và không né tránh những yếu tố quái dị của con rối có tri giác với đôi chân dễ cháy và không có khả năng kiểm soát xung lực. Được đồng đạo diễn bởi del Toro và chuyên gia chuyển động dừng Mark Gustafson (đạo diễn hoạt hình trênÔng Fox tuyệt vời), bộ phim thể hiện phần cuối được đánh bóng cao của quang phổ chuyển động dừng, với rất ít sự thô ráp và thô ráp được làm thủ công vốn thường đặc trưng cho phương tiện này. Tuy nhiên, sự mượt mà tương đối của hoạt hình không làm ảnh hưởng đến hành trình cảm xúc đầy mê hoặc của bộ phim, bao gồm một số chuyến viếng thăm thế giới bên kia, ruột của một con cá voi và tiền tuyến của một cuộc chiến, trước khi mang đến một cảnh kết thúc vô cùng buồn bã.

Quản lý để cân bằng bóng tối với những tia hy vọng, sự hài hước và nhân văn

Tên của Del Toro trong tiêu đề của bức ảnh (có lẽ là để phân biệt phiên bản này với phiên bản khác của năm, nhỏ hơn).pinocchio, phiên bản live-action của Robert Zemeckis dành cho Disney) là sự thừa nhận rằng, mặc dù có dàn diễn viên lồng tiếng đầy sao bao gồm Ewan McGregor, Cate Blanchett và Tilda Swinton, đạo diễn vẫn là người thu hút chính ở đây. Bộ phim sẽ được đón nhận nồng nhiệt trong thời gian diễn ra liên hoan phim giới hạn, sau buổi ra mắt tại Liên hoan phim London, sẽ diễn ra tại Grand Lyon ở Pháp, Animation in Film và AFI ở Mỹ. Và một khi được ra mắt trên Netflix (từ ngày 9 tháng 12, sau một số lần ra rạp vào tháng 11), phim sẽ kết nối với cả những người hâm mộ hiện tại về tầm nhìn đặc biệt của del Toro và khán giả gia đình lớn tuổi hơn (trẻ nhỏ có thể gặp khó khăn với chủ đề đen tối và hơi rùng rợn của bộ phim). thiết kế nhân vật).

Sinh vật có vẻ ngoài đáng sợ nhất mà cậu bé gỗ thô ráp gặp phải là Spazzatura (do Cate Blanchett lồng tiếng), khỉ yêu tinh tay sai đáng sợ cho người biểu diễn độc ác của Christoph Waltz, Bá tước Volpe. Nhưng công bằng mà nói thì ngay cả bản thân Pinocchio (do Gregory Mann lồng tiếng) cũng khó có thể dễ thương theo cách thông thường - anh ấy có nhiều điểm chung với em bé quỷ lùn Little Otik của Jan Svankmajer hơn là với hóa thân của Disney. Nhưng một chuỗi âm nhạc tuyệt vời theo chân con rối mới có tri giác khi anh ta chơi pinball quanh xưởng của Gepetto, ngạc nhiên trước mọi thứ từ búa và rìu cho đến những chiếc bô trong buồng, và phá hủy hầu hết mọi thứ anh ta chạm vào, càng củng cố sức hấp dẫn của anh ta. Anh ta không hiểu biết và tò mò, một tác nhân hỗn loạn tinh quái, vô tình tạo ra sự tàn phá bất cứ nơi nào anh ta đi qua. Nhưng ở anh ấy cũng có một điều gì đó ngọt ngào: giọng hát trong sáng đáng yêu của Mann được phát huy tốt nhất từ ​​những con số âm nhạc khá không đồng đều của Alexandre Desplat.

Đưa ra những hướng dẫn đạo đức và hầu hết những câu chuyện cười hay nhất là Sebastian J. Cricket (Ewan McGregor), người kể chuyện của bộ phim. Là một con côn trùng và một tác giả, Sebastian đã xây dựng ngôi nhà của mình trên cái cây mà Geppetto (David Bradley), say rượu và đau buồn vì mất con trai, đã khắc vào một con rối bằng gỗ. Chỉ hơi đáng lo ngại khi cậu ấy tiếp tục cư trú trong khoang ngực của Pinocchio hiện đang sống. Con dế hơi vênh váo nhưng có thiện chí là sự giải tỏa hài hước trong một bộ phim không tô vẽ nỗi đau mất mát, sự vô ích của chiến tranh hay những thất bại đa dạng của nhân loại, mà tìm cách cân bằng bóng tối bằng những tia hy vọng, hài hước và nhân văn.