'Bay tôi lên mặt trăng': Đánh giá Tokyo

Đạo diễn/người giám sát: Sasha Chuk. Hồng Kông. 2023. 113 phút

Tội lỗi của một người cha để lại dấu ấn cho các cô con gái của mình trong câu chuyện gia đình gay gắt đến bất ngờ này. Bộ phim đầu tay của Sasha Chuk, người cũng đóng vai Yuen trưởng thành, người lớn tuổi hơn trong hai cô gái,Đưa tôi lên mặt trăngkéo dài hai thập kỷ, bắt đầu từ việc các cô gái đến Hồng Kông từ Hồ Nam, Trung Quốc đại lục khi còn nhỏ vào năm 1997. Hy vọng về một khởi đầu mới cho một gia đình tan vỡ đã bị tiêu tan bởi chứng nghiện ma túy và khuynh hướng tội phạm của cha họ cũng như tình trạng vĩnh viễn của mẹ họ. của sự thất vọng và tức giận. Bộ phim tái hợp gia đình vào năm 2007 và một lần nữa vào năm 2017, khám phá tác động lên cả hai chị em cũng như mối quan hệ giữa họ.

Câu chuyện trong nước có ảnh hưởng, gay gắt đến không ngờ

Đây là tác phẩm đầu tay thành công của Chuk, người đã chuyển thể kịch bản từ tiểu thuyết của chính mình, và đây là một dự án gây được tiếng vang lớn, trước đó đã giành được kỷ lục 5 giải thưởng đang thực hiện tại Liên hoan phim Hồng Kông – Châu Á. Diễn đàn tài chính (HAF21). Bộ phim có thể sẽ là tiêu đề được quan tâm ở các liên hoan phim tiếp theo – tiếp nối từ buổi ra mắt ở Tokyo, bộ phim chiếm vị trí đêm bế mạc tại Liên hoan phim châu Á Hồng Kông – và đánh dấu Chuk là cái tên đáng xem.

Ngay từ đầu, Chuk đã khơi dậy góc nhìn của đứa trẻ về một thế giới xa lạ. Ngồi cùng mẹ trên vỉa hè, xung quanh là những tài sản cả đời được nhét trong vali và hộp các tông, cô gái trẻ Yuen (Chloe Hui) không thèm ngước nhìn thành phố xung quanh mình. Cô nhìn chằm chằm vào bàn chân của những người lạ trên đường phố Hồng Kông, tất cả đều đi giày thể thao màu trắng tinh khôi đắt tiền. Đó là một thế giới cách xa vùng nông thôn Trung Quốc đại lục. Đôi giày thể thao của cha cô (Ngô Khang Nhân) cũng không tì vết và nguyên vẹn, nhưng không lâu sau, độ sáng bóng đó đã làm hoen ố mối quan hệ cha con. Từ trường tiểu học về nhà, cô bắt gặp anh đang đuổi theo con rồng và thu mình lại, gục ngã trong căn phòng ngủ nhỏ xíu mà cả gia đình ở chung.

Việc sử dụng các địa điểm trong phim rất hùng hồn xuyên suốt, nhưng không nơi nào khác hơn căn hộ hai phòng đông đúc, thiếu không khí này. Không gian chật chội này, mọi bề mặt đều treo đầy quần áo và rải rác đồ đạc, cho chúng ta biết ngay về tình trạng của gia đình - không phải vậy. loại nơi mà bí mật được bảo vệ dễ dàng. Khi gia đình bên nhau và hòa thuận, không gian sẽ tràn ngập niềm vui. Nhưng khi cô thiếu niên Yuen (Yoyo Tse), lấy cảm hứng từ khuynh hướng nhẹ nhàng của cha cô, ăn trộm một chiếc váy, chị gái Kuet (do Natalie Hsu thủ vai khi còn là thiếu niên) ngay lập tức nghi ngờ. Và khi người cha đau khổ vì cai heroin, khóc lóc và hy vọng vào cái chết, các cô gái không thể làm gì khác ngoài im lặng nhìn ông xấu hổ và bệnh tật.

Cách Chuk sử dụng âm nhạc, đặc biệt là đoạn điệp khúc piano buồn bã, là một yếu tố hơi chói tai. Đó là một điểm số quá tình cảm, có cảm giác như nó sẽ phù hợp hơn để làm bối cảnh cho một bi kịch lãng mạn dành cho truyền hình, hơn là nghiên cứu phức tạp đầy thỏa mãn và nghiền ngẫm này về nhiều cách mà mối quan hệ gia đình có thể được kiểm tra. Về mặt âm điệu, phần còn lại của bộ phim thú vị hơn, lấy cảm hứng từ nhân vật Yuen – giống như cô, nó lạnh lùng, lãnh đạm và mâu thuẫn một cách khó hiểu về niềm đam mê và ảnh hưởng lâu dài của người cha mà cô đã cố gắng loại bỏ khỏi cuộc đời mình.