Văn hóa phản văn hóa vẫn còn sống động trong bộ phim tài liệu mới về thủy triều đang thay đổi tại Khách sạn Chelsea mang tính biểu tượng của New York

Đạo diễn/Scr: Maya Duverdier, Amélie van Elmbt. Bỉ/Pháp/Hà Lan/Thụy Điển/Mỹ. 2022. 80 phút.

“Tôi luôn thích ở nơi có những ông lớn,” Patti Smith trẻ tuổi nói trước máy quay trong những phút mở đầu bộ phim hấp dẫn của Maya Duverdier và Amélie van Elmbt về những làn gió thay đổi thổi qua Khách sạn Chelsea mang tính biểu tượng của New York. Patti chắc chắn có rất nhiều ông lớn và các cô gái để lựa chọn, cùng với những du khách và cư dân cũ khác, từ Dylan Thomas, Bob Dylan và Janis Joplin đến Arthur C Clarke, Jimi Hendrix và nhiều người khác, nhiều người trong số họ mà chúng tôi coi là ma quái. những hình chiếu trên gạch trong những phần ấn tượng hơn của phim.

Âm vang lịch sử mạnh mẽ và bộ sưu tập nhân vật lập dị khiến nó trở thành một tác phẩm nghệ thuật làm hài lòng đám đông

Vào thời điểm đóBức tường mộng mơđã bị bắn, ngay trước khi đại dịch tấn công New York, Chelsea đang ở năm thứ chín trong quá trình cải tạo – vẫn đang tiếp tục – để trở thành một khách sạn sang trọng mới. Tuy nhiên, bên trong các bức tường của nó, cùng với lịch sử của nó, có một số khu dân cư “cầm giữ”. Đạo diễn đầu tay Duverdier và van Elmbt – người đã có hai bộ phim tài liệu,Đầu tiênCon voi và con bướm,dưới thắt lưng của cô ấy – đưa chúng ta từ những hành lang đầy công trình qua ngưỡng cửa đến một số thế giới ít nổi tiếng hơn nhưng thường mang tính nghệ thuật và phản văn hóa vẫn tồn tại trong Chelsea.Bức tường mộng mơnên được các liên hoan phim và nhà phân phối phim nghệ thuật chú ý sau khi ra mắt ở hạng mục Toàn cảnh tại Liên hoan phim Berlin năm nay, trong khi tiếng vang lịch sử mạnh mẽ và bộ sưu tập nhân vật lập dị khiến bộ phim trở thành một tác phẩm nghệ thuật làm hài lòng đám đông.

Trong số những cư dân mạng đáng chú ý hiện nay của Chelsea có biên đạo múa Merle Lister Levine, người từng xuất hiện trong bộ phim tài liệu năm 2008 của Abel Ferrera.Chelsea Trên Đávà người đã sống ở khách sạn này từ những năm 1960. Cô ấy có thể sử dụng xe tập đi để đi lại trong những ngày này, nhưng cô ấy không hề có dấu hiệu chậm lại khi chúng tôi quan sát cô ấy đi một vòng quanh khách sạn, ghi chép về quá trình xây dựng đang diễn ra và tò mò nắm bắt những tin đồn mới nhất từ ​​những người công nhân. Cô ấy cũng được quay phim khi đang thực hiện một dự án mới với một vũ công ở cầu thang, tiếng vang của một tác phẩm trước đó mà chúng ta thấy xen kẽ qua các cảnh quay lưu trữ. Kiểu pha trộn này thể hiện cách tiếp cận phóng khoáng của các đạo diễn, đôi khi ít chi tiết nền và cấu trúc lỏng lẻo, nhưng năng lượng và tinh thần thơ mộng của họ lại rất phù hợp với cảm xúc của Chelsea.

Duverdier và van Elmbt tỏ ra không mấy quan tâm đến thông tin chi tiết thực tế của bản thân công việc cải tạo, ngoài ảnh hưởng của nó đối với người dân, để chúng ta quyết định về chiến trường nhỏ bé giữa chủ nghĩa tư bản và văn hóa/quá khứ và hiện tại nhưng bộ phim chỉ ra rằng không phải vậy mọi người đều phản đối việc khách sạn có một cuộc sống mới. Đứng đầu trong số những người mơ ước công việc cuối cùng sẽ hoàn thành là Zoe và Nicholas Pappas, những người chỉ trích những cư dân của họ đang trì hoãn nó bằng các vụ kiện tại tòa án. Những người khác đưa ra cái nhìn sâu sắc bao gồm các nghệ sĩ Rose Cory, Skye Ferrante, Susan Kleinsinger và đối tác của cô Joe Corey, mối quan hệ của họ mang đến một số khoảnh khắc cảm động nhất của bộ phim. Rose có lẽ đã tóm tắt lịch sử của tòa nhà bằng câu nói: “Tôi không nói rằng có áp lực phải trở nên độc đáo hoặc thể hiện bản thân - nhưng chắc chắn không có áp lực nào để không thể hiện được bản thân”.

Chủ sở hữu trước đây Stanley Bard nằm trong số những người xuất hiện trong đoạn phim lưu trữ - phần lớn từ bộ phim tài liệu của BBC Arena về khách sạn năm 1981, trong đó bộ phim này có chung cảm giác kỳ quặc. Kho lưu trữ được sử dụng trong các đoạn trích mang lại chất lượng của một giấc mơ được ghi nhớ thoáng qua, thay vì từng chương và câu thơ. Cảm giác đó được lặp lại bởi nhạc pop và các lựa chọn từ ngữ, bao gồm cả việc Allen Ginsberg đọc Howl và Nico hát Chelsea Girls, trong đó nhấn mạnh điểm của Michael Andrews.

Điều sâu sắc nhất là sự góp mặt của nghệ sĩ ẩn dật và cư dân lớn tuổi nhất lúc bấy giờ của Chelsea, bà Bettina Grossman, người không tuổi tác, tác phẩm của bà đã được khám phá đầy đủ hơn trong bộ phim năm 2010 của Corinne van der BorchCô Gái Với Bóng Bay Màu đen. Bettina qua đời giữa lúc bộ phim được bấm máy và công chiếu, đưa ra những nhận xét gay gắt về sức nặng của ban quản lý mới. Duverdier và van Elmbt để quá khứ huyền thoại của nơi này ám ảnh rìa phim trong khi tập trung vào tinh thần sôi động của thời điểm hiện tại.

Hãng sản xuất: Phim Clin d'oeil, Les Films de l'oeil sauvage, Media International, Basalt Film, Momento Film

Bán hàng quốc tế: Dogwoof, [email protected]

Nhà sản xuất: Hanna Phlypo, Quentin Laurent

Quay phim: Joachim Philippe, Virginie Surdej

Biên tập: Alain Dessauvage, Julie Naas, Marie-Hélène Dozo

Âm nhạc: Michael Andrews