Bộ phim truyền hình Cannes Label của Maïwenn theo dõi một gia đình Pháp-Algeria sau cái chết của tộc trưởng

Đạo diễn: Maiwenn. Pháp/Algeria. 2020. 90 phút

Khi Emir - tộc trưởng sinh ra ở Algeria, người từng là chất keo gắn kết ba thế hệ người Pháp đa sắc tộc - qua đời, cô cháu gái đau buồn của ông là Neige (đạo diễn Maïwenn) trở nên bận tâm đến việc tìm hiểu tận gốc rễ rối rắm của mình. Bị ràng buộc bởi di sản rắc rối của mối quan hệ giữa Pháp và Algeria,ADNlý tưởng nhất sẽ là người bắt đầu cuộc trò chuyện đáng hoan nghênh trong kỷ nguyên chính trị bản sắc này. Nhưng mặc dù có những chi tiết đôi khi hài hước, đôi khi cảm động, nhưng kịch bản của Maïwenn với Mathieu Demy lại giả định quá nhiều về những gì mà những người bên ngoài gia tộc rắc rối này có thể thấy hấp dẫn một cách nhất quán. Họ là một nhóm có xúc tu và chủ yếu là khó chịu.

Một tiếng rưỡi là giới hạn trên về thời lượng mà hầu hết người xem có thể mong muốn dành cho những nhân vật bị tổn thương về mặt cảm xúc này

Có rất nhiều máy quay cầm tay theo dõi rất nhiều tình tiết thù địch trong bộ phim nhãn hiệu Cannes 2020 này được công chiếu thế giới ở Deauville trước khi đến San Sebastian. Mặc dù việc giữ nguyên các tầng lớp họ hàng trong một cuốn tiểu thuyết hay của Nga là điều bổ ích, nhưng những gì trên màn hình ở đây là một trò chơi đoán xem ai sinh ra ai thường gây khó chịu. Neige, một bà mẹ ba con đã ly hôn, đồng nhất với ông nội của cô ấy nhưng chúng tôi không có đủ thời gian để thực sự quan tâm đến ông ấy hoặc vai trò của ông ấy trong cuộc đời cô ấy.

Tất cả những cuốn sách trong phòng nghỉ hưu của ông nội dường như đều viết về Algeria. Chúng ta biết rằng anh ta là một chiến binh Cộng sản đã đến Pháp một cách “bí mật” ở tuổi 22 và anh ta không ngại đặt vũ khí trong cặp đi học của trẻ em. Neige đề cập đến tình trạng bất ổn ở Algeria vào đầu những năm 1960 và hai hành động tàn bạo mang tính lịch sử của cảnh sát Pháp đối với những người biểu tình Algeria ở Paris.

Hầu hết các bối cảnh đối đầu đều bóng bẩy và sôi nổi nhưng cũng có xu hướng xuất hiện với tư cách là các diễn viên đang diễn xuất, mặc dù Neige đã nói với mẹ cô ấy (Fanny Ardant, trong một đoạn casting đầy cảm hứng) rằng cô ấy yêu cô ấy nhưng không thể chịu đựng được cô ấy có một chất lượng cay nhất định. Louis Garrel trong vai người bạn đồng hành cũ vui tính của Neige thật sống động - một bậc thầy về cách chơi chữ xấu thực sự hài hước - đến nỗi mỗi lần xuất hiện chỉ nhằm nhắc nhở chúng ta rằng hầu hết những người khác đều cáu kỉnh và vô lý như thế nào.

Người duy nhất còn sống là Dylan Robert, người đã xuất hiện tại hiện trường trongSheherazade, trong vai Kevin, một chàng trai trẻ có vị trí trong gia phả không rõ ràng nhưng cũng yêu ông nội nhiều như Neige.

Bộ phim đi sâu vào công tác hậu cần đôi khi siêu thực về cái chết và việc chôn cất, bắt đầu từ ngôi nhà hưu trí nơi ông nội qua đời. (Người quản lý: “Xin hãy biết rằng chúng tôi ở đây vì bạn. Và chúng tôi sẽ cần bạn rời khỏi phòng hoàn toàn không muộn hơn trưa ngày mai.”) Chọn quan tài và lớp lót trước khi hỏa táng — bìa cứng, gỗ thông, gỗ sồi? trắng hay trắng nhạt? —được mô tả rất rõ cảnh các thành viên trong gia đình thay phiên nhau chỉ trích nhau. Và họ thậm chí còn chưa tổ chức đám tang đáng lo ngại.

Khi Neige quyết định gửi bộ phân tích DNA sau một giờ nữa, cô ấy hy vọng biết được rằng mình có ít nhất 25% dòng máu Algeria. Kết quả ném cô ấy vào một vòng lặp.

Biên tập viên xuất sắc Laure Gardette xứng đáng được ghi nhận vì đã giảm bớt 150 giờ quay gấp, quay theo trình tự thời gian, xuống còn 90 phút. Một tiếng rưỡi là giới hạn trên về thời lượng mà hầu hết người xem có thể muốn dành cho những nhân vật bị tổn thương về mặt cảm xúc này và nhiệm vụ cấp bách của Neige.

Công ty sản xuất: Why Not Productions - Arte France Cinema

Bán hàng quốc tế: Wild Bunch,[email protected]

Nhà sản xuất: Pascal Caucheteux

Kịch bản: Maïwenn, Mathieu Demy

Thiết kế sản xuất: Angelo Zamparutti

Biên tập: Laure Gardette

Quay phim: Sylvestre Dedise, Benjamin Groussain

Âm nhạc: Stephen Warbeck

Diễn viên chính: Maïwenn, Louis Garrel, Fanny Ardant, Marine Vacth, Dylan Robert, Caroline Chaniolleau, Alain Françon, Florent Lacger, Henri-Noël Tabary, Omar Marwan