'Đêm Giáng sinh ở Miller's Point': Điểm phê bình Cannes

Đạo diễn: Tyler Taormina. CHÚNG TA. 2024. 106 phút

Giáng sinh là một trạng thái tinh thần hơn là một kỳ nghỉ trong bộ phim thứ ba của nhà làm phim Tyler Taormina, một tác phẩm tổng hợp lớn trong đó mùa Giáng sinh ảnh hưởng đến bốn thế hệ của một gia đình người Mỹ gốc Ý theo nhiều cách khác nhau. Pha trộn hài kịch, hoài niệm, bệnh hoạn và ghét con người một cách hào phóng,Đêm Giáng sinh ở Miller's Pointnắm bắt tinh thần hung hãn của đàn con, chống lại sự cám dỗ để bất kỳ nhân vật nào trở thành nhân vật chính trung tâm. Thay vào đó, trọng tâm chuyển sang ngôi nhà đông đúc mà tất cả họ đều sinh sống khi họ lao vào một bữa ăn xa hoa, mở quà và tranh luận xem phải làm gì khi mẹ của họ ngày càng yếu đi. Có lẽ không thể tránh khỏi một số tông màu không đồng đều, nhưng tác động cảm xúc tích lũy của bộ phim đã bù đắp cho những sai sót thường xuyên.

Tác động cảm xúc tích lũy của bộ phim bù đắp cho những sai sót thường xuyên

Đêm Giáng Sinhlà bộ phim đầu tiên của Taormina ra mắt tại Cannes, đóng trong Director' Fortnight. (Lần ra mắt năm 2019 của anh ấyHam On Ryecúi đầu ở Santa Barbara, và năm 2022Sao chổi Happerra mắt ở Berlin.) Trong số dàn diễn viên đông đảo, Michael Cera (đồng thời là nhà sản xuất) có thể giúp thu hút đám đông khán giả độc lập. Mong đợi sự chú ý của giới nghệ thuật, mặc dù nền tảng phát trực tuyến cũng sẽ là một điểm đến hấp dẫn.

Diễn ra ở Long Island, New York, bộ phim hài kịch này giới thiệu với chúng ta về gia đình Balsano, những người một lần nữa đón Giáng sinh tại nhà mẫu hệ của họ (Mary Reistetter). Nhiều thế hệ đã hội tụ trong ngôi nhà chật chội, trong số đó có cha mẹ Kathleen (Maria Dizzia) và Lenny (Ben Shenkman), người có cô con gái tuổi teen Emily (Matilda Fleming) mong muốn trốn thoát để làm điều gì đó vui vẻ hơn với bạn bè. Trong khi đó, Kathleen và các anh chị em của cô phải đưa ra một quyết định quan trọng về việc phải làm gì với tổ ấm của gia đình vì sức khỏe của mẹ họ không tốt. Họ có nên bán căn nhà mà gia đình Balsano đã sở hữu hàng chục năm không?

Taormina, người lớn lên ở Long Island, làm những bộ phim trong đó những đường nét của cuộc sống đương đại rất quen thuộc nhưng luôn có điều gì đó hơi siêu thực về thế giới của anh ấy, như thể được nhìn từ một góc nhìn lệch lạc, xa lạ của người ngoài cuộc. Thế thì không có gì đáng ngạc nhiên,Đêm Giáng Sinhgiải quyết thể loại kỳ nghỉ thường xuyên với một bầu không khí gần như kỳ quặc, mang đến cho người xem bầu không khí và bẫy yuletide được mong đợi nhưng lại làm giảm đi những đặc điểm nổi bật này bằng một tông màu lạnh lẽo.

Làm việc với nhà quay phim Carson Lund (người có bộ phim đạo diễn đầu tayEephuscũng trình chiếu trong Director' Fortnight), Taormina đã tạo ra một bức tranh giống như một ký ức mơ hồ về một Giáng sinh đã qua — một bức tranh đầy mời gọi đồng thời mang lại cảm giác méo mó và kỳ quái. Khá thận trọng, câu chuyện bán tự truyện của nhà làm phim này nói lên sự ấm áp mà hầu hết mọi người đều hy vọng gắn liền với những ngày lễ, nhưng vẫn thừa nhận lý do tại sao Lễ Giáng sinh có thể gây đau khổ cho nhiều người đến vậy. Chúng ta được giới thiệu một bản sao hoàn hảo của một đêm Giáng sinh rực rỡ, nhưng không thể bỏ qua những căng thẳng trong gia đình và sự phù phiếm căng thẳng. (Các bài hát nhạc pop cổ điển nhẹ nhàng của The Ronettes và Frank Sinatra càng nhấn mạnh thêm sự căng thẳng giữa niềm vui giả định và thực tế phức tạp hơn.)

Máy ảnh lưu động ghi lại những khoảnh khắc khác nhau trong ngày và đêm dài này, tạo ra một bức ảnh chụp nhanh về tình trạng bất ổn chung quan trọng hơn bất kỳ nhân vật đơn lẻ nào. Ray của Tony Savino từ chối thảo luận về việc bán tài sản - theo như những gì anh ấy lo ngại thì đây làcủa họngôi nhà - trong khi Matthew của John Trischetti Jr. cho rằng gia đình cần phải thực tế về những gì có thể xảy ra với mẹ của họ nếu bà ngã ở nhà mà không có ai khác ở bên để giúp đỡ. Nhưng sự bất đồng đó chỉ là một phần củaĐêm Giáng Sinhcâu chuyện của, cũng liên quan đến nỗi buồn của Kathleen về việc cô con gái Emily của cô đã trở nên xa cách như thế nào. Cuối cùng, Emily sẽ lẻn ra khỏi nhà cùng với chị họ Michelle (Francesca Scorsese), cùng với những người bạn (và những người có thể có tình yêu) để tham gia những lễ hội ít nghiêm túc hơn trong kỳ nghỉ lễ.

Đêm Giáng Sinhthu thập một cách hiệu quả các đoạn trò chuyện ngẫu nhiên trong gia đình, những mẩu tin nhỏ gợi ý về sự ồn ào và tầm thường của những cuộc gặp mặt đông người. Vợ chồng, dì, cháu và cừu đen đều quây quần quanh bàn ăn tối, câu chuyện quá khứ của họ thường là một điều bí ẩn. Taormina không chỉ gợi lên Giáng sinh như một sự va chạm phù du giữa chấn thương và nỗi nhớ, mà ông còn gợi ý rằng gia đình là một dạng bom mìn cảm xúc của riêng họ, những mảnh vỡ của sự xấu hổ và tình yêu gắn chặt trong mỗi căn phòng của ngôi nhà gia đình.

Đôi khi, tính hài hước cụt ngủn của bức ảnh trở nên nhạt nhẽo. (Cera và Gregg Turkington đóng vai những cảnh sát kém hiệu quả, những người mang đến sự giải thoát hài hước.) Và một số tình tiết lạc đề trong cốt truyện gây chú ý hơn những tình tiết khác. Nhưng các màn trình diễn nhìn chung khá mạnh mẽ, trong đó Fleming cảm động trong vai Emily bồn chồn. Ở một vai nhỏ hơn, Chris Lazzaro suýt cướp mấtĐêm Giáng Sinhtrong vai anh họ Bruce không mấy sáng sủa, người có trái tim nhân hậu và tình yêu chân thành dành cho gia đình cũng như những ngày nghỉ lễ. Tương tự như vậy, Taormina có tình cảm lâu dài với gia tộc Balsano đầy khiếm khuyết, những người quyết tâm vượt qua Giáng sinh này bằng cách này hay cách khác.