'Boys Cry': Đánh giá ở Berlin

Đạo diễn/Scr: Damiano D?Innocenzo, Fabio D?Innocenzo. Ý. 2018. 96 phút

Mặc dù ban đầu có vẻ như câu chuyện về tuổi trưởng thành của người Ý này sẽ bước vào những vùng nước quen thuộc, tiêu đề đơn giản nhưng bộc lộ của nó cho thấy chiều sâu kịch tính mà các nhà làm phim đầu tay, cặp song sinh tự học Damiano và Fabio D?Innocenzo, sẽ lặn cùng phong cách ấn tượng như vậy. Bản dịch tiếng Anh củaĐất đủgợi lên hình ảnh người đoạt giải Oscar của Kimberley PierceCon Trai Đừng Khóc(1999) nhưng, mặc dù cả hai có thể không có nhiều điểm chung, nhưng câu chuyện về hai thiếu niên người Ý này cũng tạo ra một góc nhìn khác về câu chuyện truyền thống của nam giới.

Một câu chuyện thông minh, lôi cuốn được thúc đẩy bởi hai màn trình diễn xuất sắc của trung tâm

Một câu chuyện thông minh, lôi cuốn được thúc đẩy bởi hai màn trình diễn trung tâm xuất sắc của những người mới Matteo Olivetti và Andrea Carpenzano, và vở kịch liên hoan tiếp theo sẽ diễn ra sau phần mở màn Berlin Toàn cảnh của bộ phim. Sự quan tâm đến rạp chiếu sẽ đặc biệt mạnh mẽ ở quê nhà, nhưng bộ phim sẽ thu hút khán giả quốc tế trước đây bị thu hút bởi những bộ phim Châu Âu chất lượng cao, khiêu khích nhưthời con gái(2014),Một nhà tiên tri (2009) vàGomorrah(2008); việc so sánh với cái sau là không thể tránh khỏi, nhưngCon trai khócgiữ riêng của nó.

Lấy bối cảnh ở ngoại ô Rome, cách xa trung tâm văn hóa hào nhoáng của các tờ rơi quảng cáo du lịch, bộ phim mở đầu bằng cảnh bình minh ló dạng trên một vùng đất hoang đô thị hoang vắng. Đôi bạn tuổi teen Mirko (Olivetti) và Manolo (Carpenzano) đùa giỡn trên đường lái xe về nhà sau khi kết thúc ca giao bánh pizza. Thông qua cuộc trò chuyện vô tư của họ, chúng tôi biết rằng họ đang học những năm cuối trung học và đang dự tính làm nghề cung cấp thực phẩm, nông dân hoặc nhân viên pha chế.

Mặc dù đây là một sự đồng ý cho những lựa chọn hạn chế có sẵn cho họ, nhưng việc qua lại dễ dàng của họ ngay lập tức có sức lan tỏa và hấp dẫn. Tuy nhiên, cuộc trò chuyện của họ đột ngột kết thúc khi một bóng người lao vào đường và người lái xe Mirko tông vào anh ta với tốc độ tối đa. Sau một lúc hoảng sợ ngắn ngủi, Manolo nhanh chóng lấy lại quyền kiểm soát và bảo Mirko lái xe đi đến nhà của cha anh là Daniloğ (Max Tortora).

Phản ứng đầu tiên của Danilo là hướng dẫn các cậu bé giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, đặt ra lộ trình cho cuộc khám phá những cuộc đời trẻ tuổi này không phải là rơi qua những vết nứt mà bị hút vào khoảng không, bất lực. Biết rằng nạn nhân là một người đàn ông bị đánh dấu, sắp bị gia tộc mafia địa phương xử tử, cha của Manolo bảo con trai mình phải chịu trách nhiệm về vụ tai nạn và gia nhập băng đảng. Bực mình vì bị bỏ lỡ cơ hội vàng như vậy, Mirko đối mặt với Manolo, người đưa ra lời đề nghị cho anh; nếu cặp đôi giết một thành viên của băng nhóm Maroc đối thủ, họ sẽ chính thức tham gia?. Họ làm vậy và đột nhiên, không thể thay đổi được, họ đúng như vậy.

Rõ ràng ngay từ đầu rằng các chàng trai đã coi đám đông như một loại tấm vé vàng và Mirko sống một cuộc sống nghèo khó trong một căn hộ nhỏ với mẹ Alessia (Milena Mancini) và em gái, điều đó cũng dễ dàng nhận thấy. tại sao con đường sự nghiệp này lại hấp dẫn đến vậy. Lúc đầu, họ tiếp cận trách nhiệm mới của mình (sau khi thực hiện ban đầu, chủ yếu là quản lý đường dây mại dâm của đám đông) giống như họ đang chơi một trò chơi điện tử, từ chối? ít nhất là trên bề mặt? để thừa nhận cuộc sống của họ đã trở thành như thế nào. ?Ngừng suy nghĩ,? là điệp khúc thường xuyên của Manolo.

Thật vậy, chính Mirko là người chứng minh máy đếm nhịp đầy kịch tính của câu chuyện, những nghi ngờ và nỗi sợ hãi của anh ấy không bao giờ bày tỏ bằng lời mà diễn ra trong những chuyến đi lo lắng vào phòng tắm, vẻ mặt đau đớn và thực tế là anh ấy cố gắng nhìn vào mắt bất kỳ ai. Khi anh ấy ngày càng trở nên xa lánh người mẹ đang lo lắng, bạn bè và bạn gái của mình, rõ ràng là thay vì say sưa với địa vị mới của mình, anh ấy đơn giản là bất lực trong việc lật ngược tình thế.

Điều này có lẽ được thể hiện rõ nhất ở cảnh anh ấy xuất hiện, không được mời và với vô số quà tặng đắt tiền, đến bữa tiệc sinh nhật của em gái mình, một buổi tụ tập trên sân thượng bẩn thỉu, nơi màu sắc duy nhất đến từ những vòng hoa giấy mỏng manh. Khi anh ấy đứng tự hào? một vị thần đối với giới trẻ, một nỗi thất vọng nặng nề đối với Alessia ? chúng ta có cảm giác về cuộc sống đang bên bờ vực, về sự tàn khốc không thể tránh khỏi.

Đó chỉ là một ví dụ về tốc ký hình ảnh thơ mộng được trưng bày trong một bộ phim hoàn thiện về mặt kỹ thuật và trực quan. Trong cả kịch bản và chỉ đạo của họ, anh em nhà Incenzo đều thể hiện sự kiềm chế nhằm tập trung vào các chàng trai hơn là hành động của họ. Ví dụ: những khoảnh khắc bạo lực chớp nhoáng xảy ra ngoài màn hình và những khoảnh khắc chúng ta thấy được xử lý bằng chủ nghĩa hiện thực thực tế.

Nhà quay phim Paolo Carnera (người cũng đã quay bộ phim này)Gomorrahphim truyền hình dài tập) mang đến một số tác phẩm tinh tế, giống như bản nhạc vui nhộn, uể oải của Toni Bruna, thách thức những kỳ vọng về thể loại. Máy quay giữ khoảng cách tôn trọng với sự tàn bạo nhưng lại đóng khung các chàng trai? khuôn mặt? trong cuộc trò chuyện, quan sát, hồi tưởng? trong chi tiết điêu khắc, thân mật. Bầu trời La Mã trong xanh luôn đối lập với vùng ngoại ô tồi tàn trải dài và các chuỗi thường nhuốm màu xanh lá cây hoặc màu vàng mờ. Một khoảnh khắc đầu tiên trong đó Mirko và mẹ anh vui vẻ ngắm nhìn màn trưng bày bánh, ánh sáng phản chiếu tạo ra ánh sáng ấm áp xung quanh cả hai, đọng lại dư âm tuyệt vọng, đầy ám ảnh ở cuối phim.