'Birds Of Passage': Đánh giá tại Cannes

Giám đốc. Ciro Guerra, Cristina Gallego. Colombia, Mexico, Đan Mạch, Pháp. 2018. 125 phút

Một câu chuyện hấp dẫn kể về sự ra đời của ngành buôn bán ma túy đã tàn phá xã hội Colombia, phần tiếp theo làôm lấy con rắnmang đến một góc nhìn mới mẻ, bác bỏ những khuôn mẫu quá quen thuộc của phim xã hội đen. Bằng cách khám phá tác động tàn khốc của hoạt động kinh doanh xuất khẩu cần sa của họ đối với hai gia tộc trong cộng đồng Wayuu bản địa, bộ phim đóng vai trò như một câu chuyện ngụ ngôn về lịch sử đầy biến động gần đây của đất nước nói chung. Mặc dù bộ phim mang tính truyền thống về mặt hình thức hơn so với bộ phim nghệ thuật đình đám được đề cử giải Oscar của Ciro Guerra và Cristina Gallego, nhưng nó thể hiện một bước tiến trong tham vọng về quy mô và phạm vi.

Có khả năng xuất hiện nổi bật trong danh sách mua sắm của các nhà phân phối chuyên về đồ ăn nghệ thuật chất lượng cao

Bất chấp quỹ đạo ảm đạm mà bất kỳ bộ phim nào về mối thù máu thịt đều phải đi theo, đây là một bộ phim kinh dị hấp dẫn về ma túy, khéo léo cân bằng truyền thống kể chuyện của Wayuu với các quy ước thể loại của phim tội phạm và phương Tây.

Đây là dự án đầu tiên Guerra và Gallego đồng đạo diễn; về những lần hợp tác trước đây của họ, Gallego đã có công sản xuất. Kịch bản dựa trên thực tế này bắt nguồn từ ý tưởng câu chuyện của Gallego. Dễ tiếp cận hơnôm lấy con rắn, nhưng được chế tạo với kỹ năng tương tự và cảm nhận sâu sắc về tính xác thực văn hóa,Chim Đi Quasẽ bắt đầu tham gia liên hoan phim sau khi khai mạc Director' Fortnight tại Cannes. Nó cũng có khả năng xuất hiện nổi bật trong danh sách mua sắm của các nhà phân phối chuyên về đồ phim nghệ thuật chất lượng cao. Sự pha trộn bắt mắt giữa một bộ phim tội phạm với các yếu tố gần giống với chủ nghĩa hiện thực huyền ảo sẽ mang đến một sức hấp dẫn tiếp thị hấp dẫn.

Những chú chim trong danh hiệu này có tiếng vang đặc biệt phức tạp ở Colombia, là điềm báo báo hiệu thời thế đang thay đổi. Và trong suốt năm chương hoặc 'bài hát' - một cái gật đầu với những câu chuyện mà người Wayuu kể lại lịch sử của họ - kéo dài từ cuối những năm 1960 đến giữa những năm 1970, thời đại của tộc Pushaina ở vùng đất sa mạc Guajira đã thay đổi đến mức không thể nhận ra . Các gia đình chuyển từ võng treo trong lều sang biệt thự sang trọng xây trên nền tiền ma túy; nơi mà họ từng tôn vinh nhau bằng những món quà là dê, sau đó những thùng vũ khí bán tự động đã trở thành loại tiền tệ được chấp nhận.

Đó là một công việc kinh doanh bắt đầu một cách tình cờ. Raphayet (José Acosta), người cầu hôn nghèo khó của Zaida (Natalia Reyes), lần đầu tiên tham gia buôn bán ma túy để mua của hồi môn cho cô: ba mươi con dê, hai mươi con bò, hai chiếc vòng cổ và hai con la trang trí. Khách hàng của ông, những người hippie thuộc lực lượng hòa bình Mỹ, vung chuỗi hạt và tờ rơi chống cộng, hoàn toàn không biết gì về chuỗi sự kiện tai hại mà họ sắp khởi động.

Khi đã tích lũy đủ gia súc, Raphayet kết hôn với Zaida của mình, bất chấp sự dè dặt của mẹ cô là Ursula (Carmina Martinez, xuất sắc), một trưởng lão đáng kính của cộng đồng Wayuu. Sự hài lòng của anh ấy với cuộc sống gia đình của họ không sánh bằng với sự hài lòng của người bạn kinh doanh thô lỗ Moisés (Jhon Narvaez). Với tủ quần áo to gần bằng dàn âm thanh nổi trên ô tô, Moisés đưa ra ý tưởng quyến rũ về việc mở rộng kinh doanh. Nhưng giao dịch của anh với Moisés, không phải là thành viên của người Wayuu, khiến Raphayet bị nghi ngờ trong chính cộng đồng của anh. Căng thẳng âm ỉ giữa các gia tộc, được kiểm soát bởi một hệ thống luật lệ và ngoại giao phức tạp, bắt đầu trở nên quá nóng khi ma túy và tiền bạc phát huy tác dụng độc hại của chúng.

Bộ phim đặc biệt mạnh mẽ khi điều hướng khuôn khổ truyền thống Wayuu. Một hệ thống giao thức phức tạp được áp dụng; vi phạm có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng. Những người phụ nữ trong xã hội nắm giữ quyền lực to lớn - bản năng của họ, khả năng đọc các điềm báo của họ, tạo thành nền tảng cho các quyết định của cộng đồng.

Văn hóa bản địa cũng được đề cập đến trong bản nhạc mẫu mực, khéo léo tung hứng các họa tiết trống lặp đi lặp lại phản ánh những đám mây bão tụ tập trên khung cảnh sa mạc bỏng rát. Thiết kế âm thanh khen ngợi điểm số - đặc biệt là tiếng bộ gõ chết chóc của một đàn châu chấu ở cuối phim. Bạn không cần phải là nhà tiên tri Wayuu mới có thể hiểu được ý nghĩa của cảnh cụ thể đó.