Hình Dạng Của Nướcđã giành được giải Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất và hai giải Oscar khác khi Lễ trao giải Oscar thường niên lần thứ 90 trang nghiêm, đầy tự hào và đầy cảm xúc đã kết thúc mà không có scandal hay sai sót hành chính nào.
Đọc thêm:Oscar 2018 - Danh sách đầy đủ người chiến thắng
Guillermo del Toro đã nhận giải Phim hay nhất từ Faye Dunaway và Warren Beatty ? được các nhà sản xuất chương trình mời trở lại một cách hào phóng sau sự kết hợp hình ảnh đẹp nhất năm ngoái ? và dành giải thưởng cho những người trẻ đang cho chúng ta thấy mọi việc được thực hiện như thế nào.?
Gary Oldman được vinh danh là nam diễn viên xuất sắc nhấtGiờ đen tối nhấttrong chiến thắng dễ đoán nhất trong đêm, trong khi Frances McDormand giành được danh hiệu nữ diễn viên tương ứng choBa bảng quảng cáo bên ngoài Ebbing, Missouri.
Trước đó vào buổi tối, del Toro đã trở thành đạo diễn Mexico thứ ba trong vòng 5 năm qua giành được giải đạo diễn xuất sắc nhất và nói về nguồn gốc nhập cư của mình, tình yêu của ông đối với một ngành công nghiệp xóa bỏ? những đường nét trên cát?. Ông dành lời khen ngợi đặc biệt cho Fox Searchlight, người tin rằng một câu chuyện cổ tích về một vị thần lưỡng cư và một người phụ nữ câm được thực hiện theo phong cách của Douglas Sirk, và một vở nhạc kịch và một bộ phim kinh dị là điều chắc chắn.?
Phù hợp cho một đêm mà sự đa dạng và hòa nhập là chủ đề trọng tâm của triển lãm, chiến thắng của del Toro có nghĩa là các đạo diễn Mexico đã giành chiến thắng 4 trong 5 năm qua. Người chiến thắng hôm Chủ nhật tham gia cùng Alfonso Cuarón choTrọng lựcvào năm 2014 và Alejandro G Iñárritu choNgười chimvào năm 2015 và choNgười báo thùvào năm 2016.
?Tôi là một đứa trẻ lớn lên ở Mexico và nghĩ rằng điều này không bao giờ có thể xảy ra? del Toro đã nói trong bài phát biểu hay nhất của mình. ?Nó xảy ra. Tôi muốn nói với bạn: tất cả những ai đang mơ về một câu chuyện ngụ ngôn sử dụng thể loại và giả tưởng để kể những câu chuyện về những điều có thật trên thế giới ngày nay, bạn đều có thể làm được. Đây là một cánh cửa. Hãy mở nó ra và đi vào.?
Phản ứng Weinstein
Sự thách thức gay gắt nhưng ôn hòa diễn ra xuyên suốt chương trình vào Chủ nhật khi phản ứng sâu xa đối với vụ bê bối tình dục Harvey Weinstein kết hợp với những tuyên bố đầy nhiệt huyết và có phạm vi rộng liên quan đến bình đẳng và đa dạng, cũng như sự nổi lên không thể tránh khỏi của chính quyền Trump đến mức bị ghét bỏ ở Hollywood.
Jordan Peele đoạt giải Kịch bản gốc xuất sắc nhấtRa khỏivà cảm ơn mẹ tôi đã dạy tôi biết yêu thương khi đối mặt với hận thù.? Người chiến thắng chỉ là người thứ ba được đề cử phim hay nhất, đạo diễn và kịch bản gốc sau Warren Beatty choThiên đường có thể chờ đợivào năm 1979, và James L Brooks choĐiều khoản của sự quý mếnvào năm 1984.
Giải thưởng của anh được trao ngay sau màn dạo đầu căng thẳng khiến người ta nhắc đến vụ bê bối tình dục Hollywood một cách công khai nhất trong đêm. Annabella Sciorra đầy xúc động, người đã cáo buộc Harvey Weinstein cưỡng hiếp cô, đã tham gia cùng Ashley Judd trên sân khấu, người đã tuyên bố Weinstein đã quấy rối tình dục cô trong một cuộc vạch trần vào tháng 10 năm ngoái, mở ra hàng loạt cáo buộc chống lại cựu ông trùm bị thất sủng.
?[E]chất lượng, tính đa dạng, sự hòa nhập và tính xen kẽ ? đó là những gì năm nay đã hứa với chúng ta,? Judd nói. Có sự tham gia của Salma Hayek trên sân khấu, ba người phụ nữ đã dựng lên một đoạn video về sự bình đẳng và đa dạng với sự đóng góp của Mira Sorvino ? một người tố cáo Weinstein khác? cũng như Ava DuVernay, Lee Daniels, Kumail Nanjiani, Hayek, Barry Jenkins và những người khác.
Người chiến thắng quen thuộc
Jane Fonda và Helen Mirren xuất hiện trên sân khấu để trao giải nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho Oldman cho Darkest Hour. Người cựu chiến binh người Anh nói, ?Tôi chỉ muốn chào mừng Ngài Winston Churchill, người đã đồng hành tuyệt vời trong một cuộc hành trình đáng kinh ngạc.?
Jodie Foster chống nạng à? gợi lên một trò đùa khéo léo mà Meryl Streep đã có ?Tonya?d? cô ấy ? và Jennifer Lawrence xuất hiện trên sân khấu để trao giải nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho McDormand cho bộ phimBa bảng quảng cáo bên ngoài Ebbing, Missouri.Người đoạt giải nam diễn viên chính xuất sắc nhất năm trước thường trao giải, tuy nhiên Casey Affleck đã chọnloại mình khỏi chương trìnhđể không bị phân tâm bởi sự liên quan của chính anh ta vào cáo buộc trước đây về hành vi tình dục không đúng mực.
McDormand, người rất giàu cảm xúc và sở hữu năng lượng lập dị, lém lỉnh, đã yêu cầu mọi nữ được đề cử trong Nhà hát Dolby đứng lên và đắm mình trong sự công nhận. ?Tất cả chúng ta đều có những câu chuyện để kể và những dự án chúng ta cần được tài trợ,? McDormand nói, yêu cầu những người thúc đẩy và gây chấn động không thảo luận về những dự án này tại các bữa tiệc sau buổi diễn mà hãy gọi điện trong tuần và bắt đầu một cuộc trò chuyện kinh doanh nghiêm túc. Cô ấy ký kết bằng hai từ: ?Inclusion Rider.?
Sau 14 lần đề cử, Roger Deakins cuối cùng đã giành được giải Oscar quay phim cho tác phẩm của mình.Blade Runner 2049. ?Bạn biết đấy, tôi thực sự yêu công việc của mình,? Deakins nói. ?Tôi đã làm việc đó được một thời gian dài như bạn có thể thấy. Nhưng bạn biết đấy, một trong những lý do khiến tôi thực sự yêu thích nó là vì những người tôi làm việc cùng, cả trước máy quay và phía sau máy quay. Một số thủy thủ đoàn của tôi trênÁ quân kiếm, Tôi đã làm việc cùng hơn ba mươi năm và những người khác tôi gặp lần đầu tiên ở Budapest. Và điều này là dành cho mỗi người trong số họ, mỗi người trong số họ. Trên thực tế, tôi phải nói điều đó đối với chúng tôi, bởi vì đó là một đội. Đó thực sự là một nỗ lực của cả nhóm.
James Ivory gửi lời cảm ơn đến nhà sản xuất dũng cảm gần 50 năm của mình? Ismail Merchant quá cố khi nhận giải Oscar cho kịch bản chuyển thể xuất sắc nhấtGọi tên tôi bằng tên bạn. Allison Janney lên sân khấu nhận giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất trong phimTôi, Tonya.
Pixar?sdừađã đoạt giải Oscar cho phim hoạt hình và có bài phát biểu nhận giải đầy cảm động của đạo diễn Lee Unkrich, người đã ca ngợi nền văn hóa và truyền thống đẹp đẽ vô tận của Mexico. nói thêm: ?Những người bị gạt ra ngoài lề xã hội xứng đáng có được cảm giác như họ thuộc về. Vấn đề đại diện.?
Chile?sMột người phụ nữ tuyệt vờicủa Sebastian Lelio đã gây được tiếng vang lớn khi được vinh danh là phim nói tiếng nước ngoài hay nhất. Ngay sau giải thưởng đó. Đạo diễn Sebastian Lelio cảm ơn Daniela Vega, người truyền cảm hứng cho bộ phim này. Bộ phim này được thực hiện bởi rất nhiều bạn bè và nghệ sĩ; Tôi sẽ chia sẻ điều này với tất cả các bạn tối nay.?
Fox Searchlight?sHình Dạng Của Nước? đêm bắt đầu với tư cách là ứng cử viên chính trong 13 đề cử ? đã giành được giải Oscar đầu tiên khoảng một giờ sau Lễ trao giải Oscar thường niên lần thứ 90 vào Chủ nhật, giành được giải thiết kế sản xuất cho Paul D. Austerberry, Jeffrey A. Melvin và Shane Vieau. Bộ phim giả tưởng tiếp nối gần hai giờ sau đó với giải thưởng cho điểm số xuất sắc nhất thuộc về Alexandre Desplat khi buổi lễ tiến vào phần cuối cùng. Kristen Anderson-Lopez và Robert Lopez giành giải Ca khúc hay nhất cho "Remember Me?" từdừa.
Phim bê bối doping Nga của Bryan FogelIcarusđược vinh danh là phim tài liệu hay nhất. ?Chúng tôi hy vọngIcaruslà một lời cảnh tỉnh? vâng về nước Nga, nhưng về việc nói sự thật, bây giờ hơn bao giờ hết,? Fogel nói. Phát biểu với báo chí ở hậu trường, Fogel nói về nhà phân phối phim của mình, Netflix đã một tay thay đổi thế giới phim tài liệu. Họ đã lồng tiếng cho phim tài liệu theo cách mà chưa có công ty hay nhà phân phối nào từng làm trước đây.?
Giải thưởng đầu tiên trong đêm trao giải Oscar thường niên lần thứ 90 thuộc về Sam Rockwell cho nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong vai phụ cho bộ phim.Ba bảng quảng cáo bên ngoài Ebbing, Missouri.
Lee Smith đoạt giải Oscar biên tập xuất sắc nhấtDunkirk, trước đó vào buổi tối đã nhận được danh hiệu về biên tập âm thanh (Richard King và Alex Gibson) và hòa âm (Gregg Landaker, Gary Rizzo, Mark Weingarten). John Nelson, Gerd Nefzer, Paul Lambert, Richard R. Hoover đoạt giải Oscar hiệu ứng hình ảnh cho phimBlade Runner 2049.
Giải thưởng trang điểm và tạo mẫu tóc được trao cho Kazuhiro Tsuji, David Malinowski, Lucy Sibbick choGiờ đen tối nhất. Tiếp theo đó là thành tựu trong thiết kế trang phục, thuộc về Mark Bridges choSợi ảo.
Trong một thông điệp mạnh mẽ khác ủng hộ sự đa dạng ? chưa kể đến một cuộc tấn công được che giấu mỏng manh vào chính quyền Trump ? người dẫn chương trình Lupita Nyong?o (Báo đen) và Kumail Nanjiani (Bệnh nặng) đề cập đến nguồn gốc nhập cư của họ.
?Chúng ta là những kẻ mộng mơ, phải không? Nyong?o cho biết, trích dẫn những người được gọi là người nhập cư được đưa đến Hoa Kỳ khi còn nhỏ mà tương lai của họ đang ở thế cân bằng trong khi các tòa án đang cân nhắc luật Trì hoãn thi hành đối với những người đến Mỹ từ khi còn nhỏ. ?Giấc mơ là nền tảng của Hollywood. Và ước mơ là nền tảng của nước Mỹ.?
Truyện cười Kimmel
Người dẫn chương trình Jimmy Kimmel, trong năm thứ hai liên tiếp đảm nhận vai trò này, đã bắt đầu buổi tối bằng việc đề cập đến sự nhầm lẫn trong phim hay nhất năm ngoái, trước khi đề cập đến vụ bê bối tình dục ở Hollywood và lên tiếng ủng hộ sự thay đổi.
?Năm nay nghe tên mình thì đừng đứng dậy ngay nhé,? Kimmel nói về sự nhầm lẫn năm ngoái khi giải thưởng Phim hay nhất được trao nhầm choLa La Landtrước khi nó đi tới đúng chỗánh trăng.
Về vụ bê bối tình dục Weinstein, ông nói: ?Nếu chúng ta có thể hợp tác cùng nhau để ngăn chặn quấy rối tình dục ở nơi làm việc, phụ nữ sẽ chỉ phải đối mặt với nạn quấy rối ở mọi nơi họ đến.? Anh ca ngợi các phong trào #MeToo và Time?s Up nổi lên nhằm đáp trả hàng loạt báo cáo và tiết lộ về những kẻ săn mồi tình dục trong ngành. ?Họ đang làm gì quan trọng? đây là một đêm dành cho sự tích cực, phải không? Kimmel nói.
Ngoài ra còn có đề cập đến sự chênh lệch lớn về lương mà Mark Wahlberg và Michelle Williams nhận được trong công việc của họ.Tất Cả Tiền Trên Thế Giớiquay lại các cảnh. Để ý rằng cả hai đều làm việc cho cùng một công ty, Kimmel đã cười lớn khi nói, "Và nếu bạn không thể tin tưởng một người đại diện?? Kimmel dành những lời khen ngợi cho sự thành công của cú đột phá thương mại và tiêu chuẩn văn hóaBáo đen, và đôi khi khen ngợi thành công phòng vé của nó trong chương trình.
Ở hạng mục phim ngắn, Kobe Bryant lên sân khấu nhận giải Oscar cho phim hoạt hình ngắn của mìnhBóng rổ thân mến, mà ông đảm nhận vai trò biên kịch và điều hành sản xuất.Thiên Đường Là Ùn Tắc Giao Thông Trên Đường 405đoạt giải phim tài liệu ngắn hay nhất, vàĐứa trẻ thầm lặngđã chiến thắng ở hạng mục live-action.
Giải thưởng điểm trượt tuyết bằng máy bay phản lực
Trong nỗ lực hàng năm nhằm đảo ngược tình trạng sụt giảm xếp hạng dần dần và kết thúc những lời cảm ơn kéo dài, thường tẻ nhạt dành cho những người mà ít khán giả từng nghe đến, Viện Hàn lâm và các nhà sản xuất chương trình đã tặng một chiếc mô-tô nước trị giá 18.000 đô la cho người chiến thắng có bài phát biểu ngắn nhất. Tàu thể thao dưới nước? được diễu hành trong đoạn độc thoại mở đầu phim Kimmel của Helen Mirren trong bộ trang phục quyến rũ ? cuối cùng đã đi đếnCầu manhà thiết kế trang phục Mark Bridges, người có lời cảm ơn chỉ kéo dài trong 30 giây.
Chương trình đã thử hai mánh lới quảng cáo khác. Lakeith Stanfield chạy lên sân khấu trong trang phục giống nhân vật của anh trong phim.Ra khỏivà nói chuyện với Kimmel, trong khi ở một phân đoạn khác, người dẫn chương trình nói đùa với một diễn viên nhí tự nhận là cậu bé sáu tuổi của anh ta, người sau đó tiến hành đọc danh sách những người được đề cử.
Arlene 
Arlene 
Arlene