Đạo diễn người Ukraine Maryna Er Gorbach đang giới thiệu bộ phim của mìnhKlondiketại Liên hoan phim Sarajevo cùng với những phụ nữ làm việc trong bộ phim, trong khi một số nam giới trong đoàn sản xuất đang chiến đấu trong lực lượng phòng thủ của đất nước chống lại cuộc xâm lược của Nga.
Nhà sản xuất, nhà quay phim và đối tác sáng tạo của Gorbach? Svyatoslav Bulakovskiy - ?Slava? - đã chiến đấu cho đất nước của mình kể từ những ngày đầu của cuộc xâm lược vào tháng Hai; cũng như các diễn viên Oleg Shcherbina và Oleg Shevchuk.
Bộ ba thuộc các trung đoàn khác nhau của lực lượng Ukraine và đã tránh được thương tích về thể chất.
Trong khi đó, Gorbach đã tới Sarajevo tuần này để dự buổi ra mắt khu vực của bộ phim.Klondiketrong cuộc thi Sarajevo, cùng với nữ diễn viên chính Oksana Cherkashyna, đạo diễn casting Tetiana Symon và nhà thiết kế trang phục Filipova Viktoriia.
?Chúng tôi quyết định đại diện cho phụ nữ và trẻ em gái trong thủy thủ đoàn và mang theo lá cờ của mình,? Gorbach nói. Cô ấy nói rằng cô ấy đã có một cuộc họp qua zoom với lập trình viên Elma Tataragic của Sarajevo ngay sau khi cuộc xâm lược bắt đầu, khi Gorbach và nhóm của cô ấy đang đau khổ trước tình hình này.
?Chúng tôi muốn tải lên [Klondike] lên YouTube để không cảm thấy bất lực,? Gorbach nói. ?Elma đã nói ?hãy mạnh mẽ lên nhé? chỉ cần giữ phim của bạn cho người xem, bạn sẽ đến [đến Sarajevo] cùng với đoàn của mình, bạn sẽ mang theo lá cờ của mình và chúng tôi sẽ gây sự chú ý cho bộ phim.?
Gorbach liên lạc với Bulakovskiy khoảng một tuần một lần? sự gia tăng so với mùa xuân, khi cuộc tấn công kéo dài hơn của Nga có nghĩa là chỉ có thể liên lạc mỗi tháng một lần.
?Chiến tranh bắt đầu, nhưng cuộc sống không dừng lại,? Gorbach nói về những tháng đầu. ?Chúng tôi vẫn có quan hệ kinh tế với các quỹ điện ảnh và con người. Một lần Slava gọi cho tôi; Tôi không biết anh ấy ở đâu, tôi chỉ có thể nghe thấy âm thanh xung quanh rằng anh ấy đang ở một nơi rất nguy hiểm. Và anh ấy đang cố gắng gửi cho tôi những tài liệu, những thỏa thuận để ký để tiếp tục công việc kinh doanh của chúng tôi.
?Hãy tưởng tượng bạn vẫn đang trong một cuộc chiến, và khi anh ấy có năm phút sử dụng Internet, anh ấy đang cố gắng giải quyết điều gì đó về trách nhiệm của nhà sản xuất. Nó rất khó khăn.?
Klondikeđược công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim Sundance trực tuyến vào tháng 1, nơi Gorbach giành giải Điện ảnh Thế giới? Giải đạo diễn kịch tính. Kể từ đó, bộ phim đã được tham gia một chuyến tham quan lễ hội rộng rãi, tham gia Berlinale, Istanbul (nơi Gorbach sống? phim do Ukraine-Thổ Nhĩ Kỳ hợp tác sản xuất), Hồng Kông và bây giờ là Sarajevo.
Lấy bối cảnh năm 2014, phim có sự tham gia của Cherkashyna trong vai một phụ nữ đang mang thai nặng nề đến từ vùng Donbas, người chứng kiến Chuyến bay 17 của hãng hàng không Malaysia bị bắn rơi gần ngôi nhà mà cô ở chung với chồng (Sergey Shadrin).
?Nói chung khi các nhà làm phim ra mắt phim của họ, đây là khoảnh khắc hạnh phúc của họ, bởi vì bạn đang kết nối cảm xúc của mình với khán giả,? Gorbach nói. ?Nhưng đối với chúng tôi, đó luôn là niềm hạnh phúc nửa vời, bởi vì nó rất thật. Đó là một bộ phim rất phù hợp với tình huống này; đây là lý do tại sao chúng ta không thể hạnh phúc 100%.?
Cô ấy vẫn vui vì có thể giao tiếp với người xem? không chỉ cho người dân Ukraine mà cả những người đang hoặc đã được sơ tán. Bộ phim này nói về nỗi đau của họ.?
ArtHood Entertainment có trụ sở tại Berlin xử lý việc bán hàng trên toàn thế giới trênKlondikevà gần đây đã hoàn tất một thỏa thuận toàn quyền cho Ý với Tấm thảm vô hình.
Tâm lý thảm họa
Đối với Gorbach, một trong những thách thức lớn trong sáu tháng qua là cân bằng giữa nhu cầu cập nhật thông tin với tính chất tê liệt của những tin tức đôi khi khủng khiếp.
?Trong tháng qua, khi tôi thức dậy, tôi kiểm tra xem tin tức đã xảy ra điều gì. Nếu nó khủng khiếp thì ngày của tôi sẽ bị hủy hoại, phải không? cô ấy nói. ?Tôi?m không thể làm việc được. Đôi khi tôi lên kế hoạch cho một ngày như thế này: Tôi làm công việc khẩn cấp của mình, rồi kiểm tra xem chuyện gì đã xảy ra, vì tôi biết nếu đó là điều gì đó khủng khiếp, tôi sẽ không thể tiếp tục được.
?Nó?s rất giống vớiKlondike? đó là tâm lý của thảm họa.?
Trong khi sự chú ý của quốc tế có thể đã dao động trong sáu tháng qua, Gorbach nói rằng người Ukraine vẫn đang sống trong cuộc chiến hàng ngày.
Mẹ cô ở Kyiv từ khi vụ đánh bom bắt đầu cho đến tháng 5; sau đó bà đã được sơ tán và tuần này đã đến Sarajevo để xem bộ phim của con gái mình lần đầu tiên.
Nữ diễn viên chính Oksana Cherkashyna đến từ miền đông đất nước, nơi tiếp tục bị quân Nga nhắm tới. Cherkashyna đã dành phần lớn thời gian trong sáu tháng qua để giúp đỡ những người tị nạn Ukraine vượt biên giới và định cư vào Ba Lan. Cha cô vẫn ở lại thành phố Kharkiv vì ông chịu trách nhiệm duy trì hệ thống sưởi ấm cho những cư dân ở lại. ?Anh ấy hoàn toàn từ chối việc sơ tán,? Gorbach nói. Nhiều đoàn làm phim khác đã tình nguyện tham gia nỗ lực cứu trợ.
Gorbach thận trọng về lợi ích của phim trong hoàn cảnh thảm khốc này; nhưng tin rằng đó là điều tốt nhất cô ấy có thể làm để giúp đỡ. ?Phim không thể ngăn chặn chiến tranh, không đời nào,? cô ấy nói, nhưng phim có thể thay đổi một con người. Tôi chỉ có thể chia sẻ cảm xúc của mình. Nếu bộ phim được làm tốt, nó có thể tiếp cận được nhiều khán giả hơn.?
Cô đang cố gắng mang nguồn năng lượng đó vào hai dự án phim mới. Đầu tiên làFerritin, kể về một nhóm người Ukraine sáng tạo sơ tán trong chiến tranh, những người cố gắng thành lập các doanh nghiệp khởi nghiệp đồng thời quản lý bộ máy quan liêu của hệ thống châu Âu [ferritin là một loại protein bên trong tế bào người có chức năng lưu trữ sắt].
Ngoài ra, trong tác phẩm còn có một bộ phim gia đình về sự sáng tạo của trẻ em, nơi các quy tắc của thế giới thay đổi hai tuần một lần?, được viết cùng với tác giả người Ukraine Sashko Dermansky. Cả hai dự án đều đang ở giai đoạn viết kịch bản, với giải Sundance dành choKlondikegiúp Gorbach tìm được đối tác mới.
Dù tương lai có thế nào đi chăng nữa, Gorbach sẽ không bỏ cuộc. ?Đó là tự nhiên mọi người mệt mỏi,? cô ấy nói. ?Sự hiểu biết về cái gì là tốt và cái gì là xấu đã bị phá vỡ ngay bây giờ. Nhưng cho đến khi con người tạo ra được những quả bom có thể phá hủy hoàng hôn và bình minh, nhân loại chúng ta mới có cơ hội sống sót.?
Arlene 
Arlene 
Arlene