Các thống đốc của Học viện cho biết vào thứ Sáu (8 tháng 4) rằng Will Smith sẽ không được phép tham dự lễ trao giải Oscar hoặc bất kỳ sự kiện hoặc chương trình nào của Học viện một cách trực tiếp hoặc hầu như trong 10 năm kể từ hôm nay vì lý do “không thể chấp nhận được và có hại” của anh ấy? hành vi khi tát Chris Rock tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 94.
Hành động này diễn ra sau khi Học viện chấp nhận Smith?ssự từ chứctuần trước và người ta hiểu rằng điều đó không ngăn cản Smith đủ điều kiện nhận đề cử Oscar trong tương lai, mặc dù nếu anh ấy nhận được sự đồng ý trước khi các hạn chế được dỡ bỏ vào ngày 8 tháng 4 năm 2032, anh ấy sẽ không thể tham dự buổi lễ với tư cách là người được đề cử.
Điều đó cũng đồng nghĩa với việc Smith sẽ không xuất hiện trên sân khấu vào năm sau để trao giải Oscar cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất theo đúng truyền thống của Viện Hàn lâm.
Ngay sau phán quyết, Smith đã đưa ra một tuyên bố có nội dung: “Tôi chấp nhận và tôn trọng quyết định của Viện Hàn lâm”.
Trong một bức thư gửi các thành viên theo sau một thống đốc? gặp chủ tịch Học viện David Rubin và Giám đốc điều hành Dawn Hudson cho biết, ? Trong quá trình phát sóng, chúng tôi đã không giải quyết thỏa đáng tình hình trong phòng. Vì điều này, chúng tôi xin lỗi. Đây là cơ hội để chúng tôi làm gương cho khách, người xem và gia đình Học viện của chúng tôi trên khắp thế giới, nhưng chúng tôi đã thất bại? chưa chuẩn bị cho điều chưa từng có.?
Học viện đã hành động sau khi Smith tát Rock trên sân khấu và sau đó tiếp tục hét lên những lời tục tĩu với người dẫn chương trình từ chỗ ngồi của anh ta, để trả đũa một trò đùa mà Rock đã nói về việc vợ Smith bị cạo trọc đầu, Jada Pinkett Smith. Tối hôm đó Smith đã giành được giải Oscar nam diễn viên chính xuất sắc nhất choNhà vua Richard.
Vẫn còn phải xem chính xác tác động của vụ việc đến sự nghiệp của Smith như thế nào. Anh đóng vai chính trong phim ly kỳ về nô lệ bỏ trốn của Antoine FuquaGiải phóngcho Apple, công ty đã giành được giải Oscar cho phim hay nhất vớicoda, mặc dù người phát trực tuyến vẫn chưa xác định ngày phim của Fuqua. Theo báo cáoNetflixđã lặng lẽ đưa dự án tội phạmNhanh Và Lỏng lẻo, để gắn dấu sao cho Smith, ở phía sau. Anh ấy cũng cóNhững chàng trai hư 4đang được phát triển tại Sony.
Người ta hiểu rằng các vấn đề khác của Viện Hàn lâm như quyết định trao 8 giải Oscar trong một giờ trước khi truyền hình trực tiếp sẽ được giải quyết vào lúc khác. Steven Spielberg cùng hàng chục nhà làm phim nổi tiếng khác và những người trong ngành đã phản đối ý tưởng này.
Bức thư dưới đây đầy đủ.
Thư ngỏ gửi gia đình Học viện của chúng tôi
Lễ trao giải Oscar lần thứ 94 nhằm tôn vinh nhiều cá nhân trong cộng đồng của chúng ta, những người đã làm được những công việc đáng kinh ngạc trong năm qua; tuy nhiên, những khoảnh khắc đó đã bị lu mờ bởi hành vi có hại và không thể chấp nhận được mà chúng tôi đã thấy ông Smith thể hiện trên sân khấu.
Trong quá trình phát sóng, chúng tôi đã không giải quyết thỏa đáng tình hình trong phòng. Vì điều này, chúng tôi xin lỗi. Đây là cơ hội để chúng tôi làm gương cho khách, người xem và gia đình Học viện của chúng tôi trên khắp thế giới, nhưng chúng tôi đã thất bại? không chuẩn bị cho điều chưa từng có.
Hôm nay, Hội đồng Thống đốc đã triệu tập một cuộc họp để thảo luận về cách ứng phó tốt nhất với hành động của Will Smith tại lễ trao giải Oscar, bên cạnh việc chấp nhận đơn từ chức của ông. Hội đồng đã quyết định, trong khoảng thời gian 10 năm kể từ ngày 8 tháng 4 năm 2022, ông Smith sẽ không được phép tham dự bất kỳ sự kiện hoặc chương trình nào của Học viện, trực tiếp hoặc qua mạng, bao gồm nhưng không giới hạn ở Giải thưởng Học viện.
Chúng tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới ông Rock vì đã giữ được bình tĩnh trong những hoàn cảnh đặc biệt. Chúng tôi cũng muốn cảm ơn những người dẫn chương trình, những người được đề cử, người thuyết trình và người chiến thắng vì sự đĩnh đạc và duyên dáng của họ trong suốt buổi phát sóng của chúng tôi.
Hành động mà chúng tôi thực hiện hôm nay để đáp lại hành vi của Will Smith là một bước hướng tới mục tiêu lớn hơn là bảo vệ sự an toàn của người biểu diễn và khách mời, đồng thời khôi phục niềm tin vào Học viện. Chúng tôi cũng hy vọng điều này có thể bắt đầu một thời kỳ chữa lành và phục hồi cho tất cả những người có liên quan và bị ảnh hưởng.
Arlene 
Arlene 
Arlene