Các nhà làm phim và giám đốc điều hành Ukraine vốn quen tham dự các liên hoan phim và chợ điện ảnh giờ đây đang mang theo vũ khí – và tham gia cuộc chiến bảo vệ đất nước của mình trước quân đội xâm lược Nga. Các nhà sản xuất khác đang ẩn náu cùng gia đình trong các hầm trú ẩn tạm thời khi quân đội Nga đến gần.
Nói chuyện vớiMàn hìnhhôm nay (25 tháng 2), nhà sản xuất Volodymyr Yatsenko, chủ tịch Hiệp hội Công nghiệp Điện ảnh Ukraine (FIAU), người gần đây đã thay mặt đất nước tham dự các cuộc họp của Eurimages, cho biết ông sẽ trở lại Kyiv vào ngày mai để chiến đấu. Anh ta đã rời thành phố cùng với người vợ đang mang thai và những đứa con của mình để đảm bảo an toàn cho họ. Bây giờ anh ấy đang quay trở lại.
Ông nói: “Tất cả chúng ta đều biết rằng Nga không che giấu điều đó nữa. “Họ muốn lấy lại đất đai của mình. Tôi biết nhiều người châu Âu không hiểu điều đó nhưng họ chắc chắn sẽ không dừng lại ở Ukraine. Hãy tưởng tượng Ukraine sẽ sụp đổ. Tiếp theo sẽ là Ba Lan và các nước vùng Baltic.
Ông tiếp tục: “Điều chúng tôi thực sự cần từ châu Âu là sự giúp đỡ về vũ khí sát thương”. “Chúng tôi không thể tự bảo vệ mình. Từ quan điểm của chúng tôi, có vẻ như toàn bộ châu Âu vẫn không liên quan, chỉ nhìn cách họ [người Nga] giết chúng tôi. Họ nói: 'Chúng tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc nhất' nhưng đó chỉ là chuyện nhảm nhí. Nếu bạn thực sự muốn giúp chúng tôi, hãy cho chúng tôi thứ gì đó để tự bảo vệ mình [với].”
Yatsenko, 44 tuổi, không được huấn luyện quân sự nhưng cho biết ông không có lựa chọn nào khác ngoài việc cầm vũ khí. “Bây giờ mọi người chỉ tặng súng Kalashnikov trên đường phố cho bất kỳ ai muốn bảo vệ [đất nước].”
Nhà sản xuất tính toán có khoảng 25% thành viên FIAU cũng đang tham gia cuộc chiến chống quân xâm lược Nga. Ông tiết lộ rằng các nhóm làm phim tài liệu đang cố gắng quay phim ngắn ghi lại những gì đang diễn ra trên đường phố trong cuộc xâm lược.
Nhà làm phim người Ukraine Oleg Sentsov, người đã ngồi tù 5 năm ở Nga sau khi sáp nhập Crimea năm 2014, được Yatsenko cho biết "cũng đã tham gia cuộc chiến".
Nhà làm phim đồng nghiệp Sergei Loznitsa, phát biểu từ Vilnius ở Lithuania, nói vớiMàn hìnhchính quyền Ukraine đang cung cấp vũ khí cho bất kỳ ai “sẵn sàng tham gia vào cuộc bảo vệ lãnh thổ này… Bất kỳ ai sẵn lòng, họ đều có thể được trang bị vũ khí; họ có thể nhận được đạn dược. Họ đã đưa ra hàng triệu khẩu súng rồi.”
Phát biểu từ Thổ Nhĩ Kỳ, nhà sản xuất Ukraine và thành viên Câu lạc bộ các nhà sản xuất châu Âu Olena Yershova từ Tato Film đã kêu gọi ngành công nghiệp điện ảnh châu Âu “hỗ trợ thiết thực”.
Cô và những người khác đang yêu cầu hỗ trợ tài chính và nhân đạo, vũ khí và thiết bị cho Ukraine.
Các nhà làm phim Nga “bịt miệng”
Mặc dù Liên minh các nhà quay phim và các tổ chức và hiệp hội quay phim chuyên nghiệp của Nga (được gọi là KinoSoyuz) đã kêu gọi chấm dứt ngay lập tức cuộc xâm lược, nhưng các nhà làm phim và cơ quan khác của Nga cho đến nay vẫn rất im lặng.
Theo một nguồn tin của Nga, họ đã bị "bịt miệng". Cơ quan Giám sát Truyền thông, Công nghệ Thông tin và Truyền thông Đại chúng Liên bang (Roskomnadzor) được cho là đã gửi một lá thư nói rằng chỉ “thông tin chính thức” từ “các nguồn chính thức của Nga mới có thể được coi là đúng đắn và chính xác”.
Bức thư yêu cầu các thành viên trong giới nghệ thuật và truyền thông không tham gia vào cuộc tranh luận về cuộc xâm lược Ukraine. Có ý kiến cho rằng bất kỳ ai không tuân theo các khuyến nghị của bức thư “có thể bị buộc tội phản quốc chống lại Nga”.
Tuy nhiên, Yatsenko cho biết ông đã được liên hệ với nhà quay phim và đạo diễn người Nga Roman Vasyanov (người có thành tích bao gồmBiệt đội cảm tửVàLông thúy) với lời đề nghị giúp đỡ, ngay cả khi các nhà làm phim Nga khác vẫn giữ im lặng.
Chuyến đi Anh tới Nga bị hoãn
Tại Vương quốc Anh, một phái đoàn điện ảnh, truyền hình và trò chơi Vương quốc Anh vốn có kế hoạch đến Nga, hiện đã bị hoãn lại. Nó được dẫn đầu bởi nhà sản xuất David P Kelly cùng với Neil Peplow, giám đốc ngành và các vấn đề quốc tế tại Viện phim Anh (BFI).
“Chúng tôi đã hy vọng được gặp mặt tại Cannes [với công ty quảng bá phim Roskino của Nga] và thực sự cố gắng thu xếp để đưa phái đoàn thương mại của Vương quốc Anh tới đó [đến Nga] vào cuối năm 2022 hoặc đầu năm 2023, nhưng do Với tình hình hiện tại, tất cả đã bị tạm dừng,” Kelly xác nhận.
“Vương quốc Anh vẫn rất muốn hợp tác với ngành điện ảnh và truyền hình Nga nhưng chúng tôi không thể [trong cuộc khủng hoảng Ukraine].”
Arlene 
Arlene 
Arlene