Ngành công nghiệp điện ảnh và truyền hình quốc tế đang ứng phó với cuộc chiến ở Ukraine bằng nhiều sáng kiến hỗ trợ khác nhau nhằm cố gắng giúp đỡ hàng triệu người bị ảnh hưởng.
Màn hìnhdưới đây đang thu thập một danh sách các sáng kiến nhằm mang lại lợi ích hoặc cung cấp hỗ trợ cho người dân Ukraina và những người phải rời bỏ đất nước.
Chúng tôi đang tìm cách thu thập càng nhiều sáng kiến có liên quan càng tốt. Vui lòng gửi email thông tin chi tiết về sáng kiến, trụ sở của sáng kiến và cách mọi người có thể tham gia, tớiMàn hìnhđây.
Ukraina: các sáng kiến hỗ trợ phim và truyền hình
Nữ diễn viên và diễn viên- Hiệp hội diễn viên điện ảnh và truyền hình liên bang Đức (BFFS) đã hợp tác với Mạng lưới giám đốc tuyển diễn viên quốc tế (ICDN) về Nữ diễn viên và diễn viên, một nền tảng kỹ thuật số để cung cấp khả năng hiển thị cho các tài năng diễn xuất Ukraine đã phải rời bỏ quê hương do chiến tranh. Hồ sơ của người biểu diễn được tích hợp tự động thông qua dịch vụ casting Castupload của Châu Âu. Để biết thêm chi tiết về dịch vụ miễn phí, hãy nhấp vàođây.
Buổi chiếu phim của Alina Gorlova- Các công ty bán hàng châu Âu Filmmotor và Square Eyes đã hợp tác để cung cấp các buổi chiếu phim về phản chiến của nhà làm phim người Ukraine Alina GorlovaCơn mưa này sẽ không bao giờ ngừngVàKhông có dấu hiệu rõ ràng. Tất cả số tiền thu được sẽ được chuyển đếnquỹ hỗ trợdành cho các nhà làm phim ở Ukraine. Để đặt lịch chiếu, hãy liên hệ với Wouter Jansen tại Square Eyesđâyvà/hoặc Michaela Cajkova tại Filmotorđây.
Cơ quan quản lý điện ảnh ảnh toàn Ukraina- Kiến trúc sư và nhà sử học máy ảnh Richard Bossons đang gây quỹ cho Trung tâm Quốc gia Oleksandr Dovzhenko ở Kyiv để lưu trữ quốc tế. Để quyên góp qua GoFundMe, hãy nhấp vàođây.
Liên hoan phim xuyên biên giới– Một liên hoan phim đang tổ chức chiếu miễn phí cho trẻ em và gia đình tại các trung tâm tiếp nhận người tị nạn chính thức ở biên giới Ba Lan-Ukraina và trên khắp Ba Lan. Cần có phiên dịch viên và tình nguyện viên; để biết thêm thông tin bấm vàođâyvà/hoặc emailđây.
Chernobyl: Những cuốn băng bị mấtsàng lọc- Bertha DocHouse ở London đã tổ chức chiếu phim tài liệu truyền hình năm 2022Chernobyl: Những cuốn băng bị mấtvào thứ Tư, ngày 16 tháng 3 với sự giới thiệu của đạo diễn James Jones. 100% lợi nhuận từ việc bán vé sẽ được chuyển đếnLời kêu gọi khủng hoảng của Hội chữ thập đỏ Ukraine DEC; để biết thêm thông tin và mua vé, bấm vàođây.
Cuộc thi chạy phim từ thiện của CinemaAid Ukraine- từ ngày 1 đến ngày 3 tháng 4, một cuộc chiếu marathon gồm 10 phim Ukraina sẽ diễn ra tại cụm rạp Kinoteka ở Warsaw. Được tổ chức bởi Cơ quan Điện ảnh Ukraine, Viện Phim Ba Lan, Kinoteka Ba Lan và Bộ Ngoại giao Ukraine. Kinh phí sẽ được chuyển đến các tổ chức bao gồm quỹ từ thiện Come Back Alive hỗ trợ quân nhân và cựu chiến binh tham gia chiến tranh; để biết thêm thông tin,bấm vào đây.
Hỗ trợ của Quỹ DEFA- Quỹ DEFA của Đức đã cam kết hỗ trợ tài chính cho kho lưu trữ phim hàng đầu của Ukraine, Trung tâm Dovzhenko ở Kyiv. Nó sẽ quyên góp một phần thu nhập của năm ngoái từ các phiên bản lồng tiếng của phim Đức sản xuất ở Liên Xô và đóng vai trò là điểm tập trung quyên góp từ các tổ chức và cá nhân khác. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web DEFAđây.
Hỗ trợ DocuDays UA– Liên hoan phim tài liệu nhân quyền quốc tế DocuDays UA của Ukraine đã phải hủy phiên bản năm 2022 và đang gây quỹ để hỗ trợ đội ngũ tổ chức liên hoan, nhiều người trong số họ vẫn đang ở Ukraine. Quyên tặngđây.
Nền tảng Đông Doc- Sự kiện hợp tác sản xuất, tài trợ và phân phối tại Praha East Doc Platform đã tổ chức chiếu ba bộ phim Ukraine: Ulyana Osovska và Denys Strashny'sCâu Chuyện Về Con Ngựa Đồ Chơi, Alina GorlovaCơn mưa này sẽ không bao giờ ngừngvà của Iryna TsylykTrái Đất Xanh Như Quả Cam. Tất cả số tiền thu được từ phí vào cửa tự nguyện sẽ được chuyển đến các nhà làm phim đã ở lại Ukraine, bao gồm bốn nhà làm phim cho các tựa phim nói trên; số tiền sẽ được xử lý thông qua Liên minh quốc tế dành cho các nhà làm phim gặp rủi ro. Để biết thêm thông tin về buổi chiếu, hãy nhấp vàođây.
Sáng kiến diễn viên enCAST- Trang web tuyển diễn viên enCAST đã miễn tất cả các khoản phí trên trang web của mình cho các diễn viên Ukraina, cho phép họ tiếp cận công việc, nguồn lực và trợ giúp cá nhân trực tiếp để tìm việc làm. Trang web đang đình chỉ tất cả các danh sách ở Nga trừ khi nhà sản xuất công khai lên án chiến tranh; và sẽ kết hợp bất kỳ khoản thu nhập nào do các diễn viên Nga và Belorussia kiếm được từ trang web với số tiền quyên góp từ thiện để giúp đỡ người tị nạn Ukraine. Để biết thêm thông tin, nhấp vàođây.
Gây quỹ cho Câu lạc bộ các nhà sản xuất châu Âu– Câu lạc bộ các nhà sản xuất châu Âu (EPC) đang gây quỹ để mua bộ sơ cứu và quần áo bảo hộ cho người dân Ukraina. Để trợ giúp, hãy gửi email cho EPCđây.
Sáng kiến hỗ trợ bán phim- Cơ quan Xúc tiến Phim Châu Âu đã đưa ra một sáng kiến thông qua đó các đại lý bán hàng Châu Âu đủ điều kiện nhận tài trợ của MEDIA sẽ có thể đưa các tựa phim Ukraina vào danh sách của họ tại các liên hoan phim Tribeca và Thượng Hải cũng như Marché du Film của Cannes. Để biết thêm thông tin, nhấp vàođây.
Nhà làm phim cho Ukraina- Nền tảng mạng sản xuất Crew United đã ra mắt các nhà làm phim cho Ukraine, một trang web thông tin nhằm cung cấp hỗ trợ cho các nhà làm phim Ukraine và gia đình họ. Trang web này cũng nhằm mục đích hỗ trợ các nhóm và nhóm thiểu số có hoàn cảnh khó khăn; nó bao gồm thông tin về phương tiện đi lại, nơi ở, công việc, hỗ trợ y tế, thực phẩm, quần áo, cộng với trợ giúp tâm lý và pháp lý. Để hỗ trợ những nỗ lực này, hãy liên hệ với các Nhà làm phim cho Ukrainađây; và truy cập trang webđây.
Đóng góp quỹ của Đức- Tám quỹ điện ảnh Đức và hội đồng điện ảnh Đức (FFA) đã quyên góp 100.000 euro cho quỹ khẩn cấp do Liên minh quốc tế dành cho các nhà làm phim gặp rủi ro phát động. Số tiền này sẽ mang lại lợi ích cho các nhà làm phim ở Ukraine hiện đang gặp nguy hiểm trực tiếp cũng như các nhà làm phim ở Nga và Belarus đang công khai lên tiếng phản đối chiến tranh. Để biết thêm thông tin về quỹ, hãy nhấp vàođây.
Hamburg chiếu phim miễn phí cho trẻ em- Liên hoan phim dành cho trẻ em Michel của Filmfest Hamburg đang hợp tác với Abaton-Kino của thành phố để chiếu các bộ phim dành cho trẻ em có lồng tiếng Ukraina bao gồmPaddington, với chú gấu cùng tên do tổng thống Ukraine Zelenskiy lồng tiếng. Để biết chi tiết về Abaton-Kino, hãy nhấp vàođây. Zeise Kinos cũng đã lập trình bốn tựa game không có hội thoại bao gồmnghệ sĩ- để biết lịch trình và biết thêm chi tiết, hãy nhấp vàođây.
Trợ giúp cho công dân Ucraina- Viện phim Ba Lan đã ra mắt phần Trợ giúp dành cho công dân Ukraine, một phần trên trang web của mình nhằm giúp đỡ những người cần không gian văn phòng hoặc hỗ trợ pháp lý. Marzena Kleban, người quản lý các dự án quốc tế và lễ hội của Viện, đang điều phối các đề nghị làm việc cho các nhà làm phim Ukraine - để mời làm việc, liên hệđây.
gây quỹ ICFR– Liên minh quốc tế dành cho các nhà làm phim gặp rủi ro đang quyên góp để hỗ trợ chi phí pháp lý và chi phí di dời. Để biết thêm thông tin và quyên góp, hãy nhấp vàođây.
Nụ cười điện ảnh- Kino Úsmev của Slovakia nằm ở thị trấn Kosice phía đông, cách biên giới Ukraine một giờ. Rạp chiếu phim đang cung cấp một không gian an toàn cho người tị nạn Ukraine thư giãn, sử dụng cơ sở vật chất và tìm kiếm thông tin. Họ đã đề nghị nhà biên kịch Kyiv Oksana Savchenko làm nơi cư trú cho nghệ sĩ của mình để cô và gia đình ở lại Kosice; và đang thực hiện chương trình chiếu miễn phí 'You're Welcome' để gắn kết các gia đình Ukraine và Slovakia lại với nhau. Để biết thêm thông tin, hãy nhấp vàođây.
Klitschkochiếu phim- Chuỗi rạp chiếu phim Cineplex của Đức đang hợp tác với nhà phân phối Majestic Film để chiếu lợi ích tại hơn 500 rạp chiếu phim tài liệu năm 2011 của Sebastian DehnhardtKlitschko, kể về nhà vô địch thế giới võ sĩ người Ukraine Vitali và Wladimir Klitschko (Vitali hiện là thị trưởng thủ đô Kyiv của Ukraine). Sáng kiến này có sự hỗ trợ từ các chuỗi UCI, Cinemaxx, Cinestar và Cineplex cùng với hiệp hội các nhà triển lãm Đức và đang quyên tiền cho tổ chức từ thiện trẻ em Đức Ein Herz für Kinder. Để biết thêm thông tin bấm vàođây.
Klondikesàng lọc- Hiệp hội các nhà sản xuất Đức đang tổ chức buổi chiếu phim có lợi vào ngày 22 tháng 3 với sự hợp tác của Tập đoàn Điện ảnh Yorck của Berlin của phim UkrainaKlondike, ra mắt tại Sundance trước khi chiếu ở Toàn cảnh tại Berlinale. Đạo diễn Maryna Er Gorbach và các nhà sản xuất của cô sẽ tham dự buổi chiếu phim; số tiền thu được sẽ được chuyển đến Tiếng nói cho trẻ em và Liên minh quốc tế dành cho các nhà làm phim gặp rủi ro. Để biết thêm thông tin và đặt vé, bấm vàođây.
Trọng tâm Mariupol- Nền tảng VOD của Ukraina Takflix đã lập trình một bộ sưu tập phim ngắn với biểu ngữ 'Mariupol, anh yêu em', để gây quỹ cho Hội đồng thành phố Mariupol và các sứ mệnh nhân đạo tại thành phố bị bao vây. Phim có sẵn trên toàn thế giới với phụ đề tiếng Anh; để biết thêm thông tin, nhấp vàođây.
Buổi chiếu phim Những chân trời mới- Hiệp hội Chân trời mới của Ba Lan, đơn vị điều hành Liên hoan phim quốc tế Chân trời mới, đã tổ chức chiếu phim cho trẻ em nhằm hỗ trợ Quỹ Ocalenie, giúp người tị nạn xây dựng cuộc sống mới ở Ba Lan. Bộ phận Kids Kino của Hiệp hội cũng đã tổ chức một danh mục các bộ phim và loạt phim dành cho trẻ em để dịch sang tiếng Ukraine và cung cấp miễn phí trên nền tảng New Horizons VOD. Để biết thêm chi tiết, bấm vàođây.
Cổng thông tin việc làm New Start- Liên minh các nhà sản xuất Đức đã hợp tác với các đài truyền hình ARD và ZDF, cùng với các công đoàn và hiệp hội người sử dụng lao động, để ra mắt New Start, một cổng thông tin hỗ trợ những người tị nạn Ukraine tìm kiếm việc làm trong lĩnh vực văn hóa, điện ảnh và truyền thông. Nó hiện lưu trữ hơn 44.000 quảng cáo việc làm; trang web của công ty phần mềm Jobnet AG có trụ sở tại Berlin, có sẵn bằng tiếng Đức, tiếng Ukraina và tiếng Anh. Để truy cập trang web, hãy nhấp vàođây.
Olgaxem trước- Viện phim Anh và 606 Distribution tổ chức chiếu thử từ thiện bộ phim Tuần lễ phê bình Cannes 2021 của Elie GrappeOlga, kể về một vận động viên thể dục dụng cụ người Ukraine 15 tuổi đang tập luyện cho Giải vô địch Châu Âu, cô bị buộc phải chuyển từ nhà ở Kyiv đến Thụy Sĩ do cuộc biểu tình Euromaidan năm 2013. Nữ diễn viên chính Anastasia Budiashkina, cựu thành viên đội thể dục dụng cụ quốc gia Ukraine, đã đến Ba Lan sau khi rời Kharkiv ở Ukraine để thoát khỏi chiến tranh. Các buổi chiếu xem trước sẽ diễn ra tại hơn 200 rạp chiếu phim từ thứ Sáu ngày 18 tháng 3, với sự tham gia của các chuỗi Cineworld, Curzon, Everyman, Odeon, Picturehouse và Vue, cùng với các rạp chiếu phim của BFI Film Audience Network. Mỗi vé bán ra sẽ có một khoản quyên góp cho Ủy ban Khẩn cấp Thiên tai; để biết thêm thông tin, nhấp vàođây.
PÖFF tới Cannes- Liên hoan phim Đêm đen Tallinn (PÖFF) và Sự kiện Industry@Tallinn & Baltic sẽ giới thiệu năm dự án phim nổi bật của các nhà làm phim Ukraine tại buổi giới thiệu các tác phẩm đang thực hiện Goes To Cannes năm nay tại Marché du Film. Việc tham gia là miễn phí và bao gồm huy hiệu thị trường. Để biết thêm thông tin, liên hệ Triin Tramberg tại PÖFFđây.
lễ hội- Liên hoan phim quốc tế Prishtina lần thứ 14 (PriFest, 26 - 31 tháng 7) tại Kosovo sẽ giới thiệu một chương trình đặc biệt gồm các bộ phim của các nhà làm phim trẻ Ukraine vốn dự định trình chiếu tại Liên hoan phim quốc tế Odesa (OIFF) lần thứ 13 tại cuối tháng bảy. Nền tảng công nghiệp PriForum sẽ giới thiệu 10 dự án phim truyện mới của Ukraine và các nhà làm phim Ukraine sẽ được mời tham dự sự kiện cuối tuần Prishtina Rendezvous để gặp gỡ các đại lý bán hàng, nhà sản xuất và người chọn lễ hội. Để biết thêm thông tin, nhấp vàođây.
Nhân chứng của Putinchiếu phim– Vào thứ Ba, ngày 8 tháng 3, các rạp chiếu phim trên khắp Cộng hòa Séc sẽ tổ chức chiếu phim tài liệu của Vitaliy ManskiyNhân chứng của Putin, về bộ máy chính trị đã đưa Vladimir Putin lên nắm quyền ở Nga. Lợi nhuận từ việc bán vé sẽ được chuyển đến bộ sưu tập SOS Ukraine. Để biết chi tiết, nhấp vàođây.
Sự phản xạchiếu phim– Doanh nghiệp bán phim Châu Âu mới đã từ bỏ quyền hưởng bất kỳ khoản hoa hồng nào đối với danh hiệu Cuộc thi Venice 2021 ở Ukraine của Valentyn VasyanovychSự phản xạ, kể về câu chuyện của một bác sĩ phẫu thuật người Ukraine bị quân đội Nga bắt giữ ở miền Đông Ukraine. Đối với bất kỳ nhà phân phối, nhà triển lãm hoặc nhà tổ chức lễ hội nào muốn đặt phim, New Europe cũng sẽ hỗ trợ giao hàng miễn phí; tất cả doanh thu sẽ thuộc về các nhà sản xuất người Ukraine của bộ phim. Để biết thêm thông tin, hãy nhấp vàođây.
Tê giácchiếu phim- Với việc một số rạp chiếu phim chọn lọc ở Ukraine mở cửa trở lại hoạt động, nhà phân phối Arthouse Traffic của Ukraina sẽ phát hành bộ phim năm 2021 của Oleg SentsovTê giác, ban đầu ở chín địa điểm. Mười hryvnia từ mỗi vé sẽ được quyên góp cho quỹ từ thiện Come Back Alive hỗ trợ quân nhân và cựu chiến binh chiến đấu trong chiến tranh - để biết thêm thông tin, hãy nhấp vàođây.
Cư trú Sarajevo, tình trạng quốc gia- Để hỗ trợ ngành công nghiệp điện ảnh Ukraine, Liên hoan phim Sarajevo (SFF) đã triển khai chương trình cư trú dành cho các nhà làm phim Ukraine, những người sẽ mang các dự án đang trong quá trình phát triển và hậu sản xuất đến liên hoan phim, nơi chúng sẽ được giới thiệu trong ngành công nghiệp CineLink. SFF cũng đã bổ sung Ukraina vào danh sách các quốc gia Đông Nam Âu đủ điều kiện tham gia các hạng mục cạnh tranh của sự kiện dành cho phim truyện, phim tài liệu, phim ngắn và phim sinh viên; cộng với chương trình In Focus; chương trình Ngày Công nghiệp Điện ảnh CineLink; và chương trình Talents Sarajevo dành cho các chuyên gia điện ảnh sắp ra mắt. Lễ hội cũng đã đăng tải đoạn ngắn của Sergei LoznitsaPhản ánh, được thực hiện như một phần của bộ phim tổng hợp năm 2014Cầu Sarajevo, tới kênh YouTube của nóđây.
Sự hợp tác của Sheffield DocFest-DocuDays UA -Sheffield DocFest đang hợp tác với sự kiện phim tài liệu Ukraina DocuDays UA về Mật khẩu: Palianytsia, một trọng tâm của Ukraina trong chương trình lễ hội. Các yếu tố bao gồm bốn phim tài liệu nổi bật trong Lựa chọn chính thức của cả hai liên hoan phim; năm dự án Ukraina tại MeetMarket của Sheffield DocFest; và một phái đoàn gồm các nhà làm phim và nghệ sĩ Ukraine được Hội đồng Anh hỗ trợ. Hãy truy cập trang web DocFest để biết thêm thông tinđây.
TransylvaniaLiên hoan phim quốc tế -Lễ hội (17-26/6) đã ra mắt TIFF For Ukraine,một sáng kiến dành riêng cho cộng đồng và các nhà làm phim Ukraine. Danh sách tham dự liên hoan phim bao gồm các bộ phim của các đạo diễn Ukraina trong đó có Valentyn VasyanovychSự phản xạvà Oleg SentsovTê giác. EducaTIFF, phần lễ hội dành riêng cho trẻ em và thanh thiếu niên, sẽ bao gồm các bộ phim có phụ đề tiếng Ukraina. Ngoài ra, công dân Ukraine sẽ có quyền truy cập miễn phí vào tất cả các bộ phim liên hoan được chiếu tại Quảng trường Unirii dựa trên ID của họ. Khách mời và khán giả của lễ hội sẽ được khuyến khích hỗ trợ ngành công nghiệp điện ảnh Ukraina bằng chiến dịch gửi tin nhắn quyên góp. Tất cả số tiền quyên góp được trong chiến dịch sẽ được phân phối cho các chuyên gia trong ngành với sự trợ giúp của Liên minh quốc tế dành cho các nhà làm phim gặp rủi ro (ICFR).- Lịch trình đầy đủ của TIFF cho Ukraine sẽ sớm được công bố.
Câu chuyện có thật- Nền tảng phát trực tuyến phim tài liệu True Story có trụ sở tại Vương quốc Anh đang lưu trữ bốn bộ phim của các nhà làm phim Ukraine, với toàn bộ cổ phần của True Story sẽ được chuyển đến các tổ chức viện trợ nhân đạo ở Ukraine. Để xem phim bấm vàođây.
Ngày Ukraine- Các buổi chiếu tại Rạp chiếu phim Amirani ở Tbilisi, Georgia từ ngày 5 đến ngày 8 tháng 3 các phim viễn tưởng và phi hư cấu về Ukraine, chủ yếu là Cách mạng Maidan và sự chiếm đóng của Nga. Toàn bộ số tiền bán vé sẽ được chuyển đếnbệnh viện, một tổ chức tình nguyện hỗ trợ sơ tán những người bị thương khỏi Ukraine; để biết thêm chi tiết, nhấp vàođây.
Buổi chiếu phim của Valentyn Vasyanovych- Yoshi Yatabe, cựu giám đốc chương trình tại Liên hoan phim quốc tế Tokyo, đã sắp xếp các buổi chiếu từ ngày 29-31/3 năm nay.AtlantisVàSự phản xạ, hai bộ phim của đạo diễn người Ukraine Valentyn Vasyanovych. Chi phí sàng lọc đang được chi trả thông qua huy động vốn từ cộng đồng; trong khi bất kỳ số tiền nào quyên góp được thông qua việc bán vé sẽ được chuyển đến Liên minh quốc tế dành cho các nhà làm phim gặp rủi ro. Để biết thêm thông tin và mua vé, hãy nhấp vàođây.
Arlene 
Arlene 
Arlene