Ngành điện ảnh Anh nỗ lực ứng phó với cuộc khủng hoảng virus Corona

Một công ty kinh doanh phim hàng đầu của Vương quốc Anh đang kêu gọi sự can thiệp của công chúng để hỗ trợ ngành này khi ngành này đang phải vật lộn để đối phó với những tác động thay đổi nhanh chóng và đa dạng của đợt bùng phát virus Corona.

?BFI, Screen Ireland và tất cả các cơ quan này có rất nhiều việc phải làm. Đây là thời điểm quan trọng nhất mà họ phải tạo ra sự khác biệt. Họ nên xem xét các nhà sản xuất, nhà làm phim, đại lý bán hàng và nhà phân phối - toàn bộ hoạt động kinh doanh,? Tim Haslam, một đối tác sáng lập tại Embankment Films nóiMàn hình.

?Tôi sẽ yêu cầu họ xem xét những tác động dài hạn, tác động trung hạn và 18 tháng tới. Với việc sản xuất bị ảnh hưởng, chúng tôi biết các nhà phân phối đang bị ảnh hưởng và giữa đó là các đại lý bán hàng.?

Khi được hỏi liệu bây giờ có nên thành lập một quỹ công khẩn cấp hay không, Haslam trả lời: ?Có, nhưng với sự linh hoạt để hỗ trợ tất cả các dạng phim.?

?Dòng tiền trung hạn cho các nhà làm phim, nhà sản xuất, bất kỳ ai, là điều mà mọi người đều nhận ra,? Haslam đã nêu. ?Điều quan trọng là không phân biệt giữa đại lý bán hàng, nhà sản xuất và nhà phân phối. Tất cả chúng ta đều ở trong đó cùng nhau. Tất cả chúng ta đều làm trong cùng một lĩnh vực kinh doanh. Không có sự phân biệt giữa người đang bị tổn thương. Chỉ là người bị tổn thương trước tiên là ai. Đó rõ ràng là các rạp chiếu phim và những người đang quay phim ngay bây giờ vì các cảnh quay đang mất đi đoàn làm phim.?

Kể từ ngày 13 tháng 3, không có chính sách cách ly xã hội chính thức nào được áp dụng ở Anh. Thay vào đó, những người có nhiệt độ cao hoặc ho liên tục mới được khuyên nên tự cách ly trong bảy ngày.

Tuy nhiên,Màn hìnhđang nghe báo cáo về việc các công ty trái phiếu không đưa tin về sự cố coronavirus. Điều này được hiểu là do đó ngày càng có nhiều sản phẩm đang bị tạm dừng.

Các nhà triển lãm cũng đang phải đối mặt với một thách thức chưa từng có? theo Giám đốc điều hành Hiệp hội Điện ảnh Vương quốc Anh Phil Clapp. ?Quyết định của một số hãng phim Hoa Kỳ trì hoãn phát hành một số bộ phim lớn sắp tới của họ đặt ra một thách thức chưa từng có đối với nhiều rạp chiếu phim ở Vương quốc Anh, và có phải điều gì đó thực sự có thể đặt ra câu hỏi về sự tồn tại của một số địa điểm,? anh ấy nói.

?Trong khi chúng tôi đang tuân thủ chặt chẽ lời khuyên của chính phủ, hướng dẫn hiện tại là không có lý do gì để công chúng tránh đến rạp chiếu phim. Tất cả các nhà điều hành rạp chiếu phim ở Vương quốc Anh đều đặt việc đảm bảo sự an toàn của khán giả và nhân viên lên hàng đầu trong danh sách ưu tiên của họ và mỗi người sẽ có quan điểm riêng về các biện pháp cần thiết để đạt được điều đó.?

Hỗ trợ của chính phủ

Có một số biện pháp được áp dụng: chính phủ Vương quốc Anh đang cung cấp hỗ trợ cho các doanh nghiệp nhỏ bị ảnh hưởng bởi vi-rút, bao gồm trả tiền ốm cho những người tự cách ly và tiếp cận các khoản vay gián đoạn do vi-rút corona.

?Chúng tôi hoan nghênh sự giúp đỡ từ bất kỳ quý nào hỗ trợ các công ty thành viên của chúng tôi? lập kế hoạch kinh doanh liên tục,? Charlie Bloye, Giám đốc điều hành của Film Xuất khẩu Vương quốc Anh (FEUK), cho biết về các biện pháp mới của chính phủ. ?Khả năng phục hồi và linh hoạt là những đặc điểm gắn liền với lĩnh vực phim độc lập nhưng chúng ta cần những phẩm chất đó hơn bao giờ hết,?

Tuy nhiên, mặc dù nhân viên cố định tại các công ty điện ảnh của Anh sẽ được hưởng lợi từ những biện pháp này nhưng chúng được hiểu là không đủ để giúp đỡ số lượng lớn những người làm nghề tự do đang làm việc trong lĩnh vực sản xuất phim. Sự hỗ trợ chính thức của chính phủ cho đến nay chỉ cho phép những người làm nghề tự do và những người tự kinh doanh yêu cầu tín dụng phổ thông mà không có mức thu nhập tối thiểu?.

Người phát ngôn của BFI xác nhận tổ chức này đang đánh giá sự hỗ trợ dành cho những người lao động tự do và lao động tự do bị ảnh hưởng bởi loại virus Corona mới được nêu trong Ngân sách và những hỗ trợ nào có thể mang lại cho ngành. ?Chúng tôi sẽ tiếp tục hợp tác chặt chẽ với DCMS, vận động cho lĩnh vực này và chuyển thông tin tình báo theo cả hai hướng,? họ nói.

?Tình hình rõ ràng là đang phát triển nhanh chóng nhưng chúng tôi đang nỗ lực hết sức để hiểu tác động của COVID -19 trên toàn bộ hệ sinh thái,? họ tiếp tục. ?Là một nhà tài trợ, rõ ràng chúng tôi đang hỗ trợ các nhà sản xuất của mình bằng lời khuyên trong từng trường hợp cụ thể khi họ gặp phải bất kỳ vấn đề nào liên quan đến vi-rút Corona, bao gồm cả bảo hiểm - rõ ràng là mỗi trường hợp đều khác nhau và phức tạp. Chúng đều là những dự án khác nhau, với những biến số hoàn toàn khác nhau, vì vậy không có một quy mô nào phù hợp với tất cả các hướng dẫn và chúng tôi đang tư vấn cho họ vượt qua thử thách này, giống như cách chúng tôi làm với nhiều thử thách bất ngờ khác mà quá trình sản xuất gặp phải.?

Về lời khuyên dành cho cộng đồng điện ảnh rộng lớn hơn, người phát ngôn giải thích BFI đang cung cấp điều đó trên cơ sở từng trường hợp cụ thể và ?gửi lời khuyên cho Chính phủ và Y tế Công cộng Anh?.

Nhiều sản phẩm đang diễn ra? bây giờ

Hiện tại, việc sản xuất tại các hãng phim lớn của Vương quốc Anh hầu như vẫn tiếp tục như bình thường, với các sản phẩm như Warner Bros?Sinh vật huyền bí 3vẫn đang chuẩn bị bắn. Tuy nhiên, Disney đã thông báo tạm dừng sản xuất các tựa phim live-action bao gồmNàng tiên cá nhỏđang quay phim tại Pinewood, vào cuối ngày thứ Sáu (13/3).

?Chúng tôi đang theo dõi tình hình và làm theo lời khuyên của chính phủ nhưng tất cả các studio của chúng tôi trên khắp Pinewood Studios Group đều hoạt động bình thường,? Andrew Smith, giám đốc quan hệ công ty tại Pinewood, cho biếtMàn hình.

Adrian Wootton, giám đốc điều hành của Ủy ban Điện ảnh Anh, cũng xác nhận các hãng phim vẫn hoạt động bình thường như hiện nay.

?Theo hiểu biết của tôi, tất cả các studio đều hoạt động bình thường. Ngày càng có nhiều loại thuốc khử trùng tay được sử dụng và mọi người đều tuân theo hướng dẫn của WHO và NHS theo cách họ thực sự nên làm,? Wootton nói. ?Chúng tôi chưa từng nghe nói về bất kỳ quyết định cực đoan nào được đưa ra bởi bất kỳ ai. Rõ ràng, tình hình đó có thể thay đổi nhưng không phải bây giờ. Cho đến khi lời khuyên của chính phủ thay đổi hoặc chúng tôi được hướng dẫn hoặc khuyên nên làm khác, ngành công nghiệp điện ảnh và truyền hình Vương quốc Anh vẫn tiếp tục.?

tương lai

Embankment?s Haslam đã bác bỏ ý kiến ​​cho rằng thị trường điện ảnh có thể phải hứng chịu tình trạng dư thừa phim sau khi virus cuối cùng được ngăn chặn. ?Nếu bộ phim làm hài lòng khán giả thì nó sẽ chiếu trên bất kỳ nền tảng nào. Vấn đề không bao giờ là có quá nhiều,? Haslam nói. ?Nhu cầu là có.?

?Chúng ta sẽ đồng thời xem ở đâu có cơ hội. Chúng tôi là những người rất tích cực vì chúng tôi tin vào cách kể chuyện và giải trí cho khán giả,? anh ấy nói thêm.

Tựa đề One Embankment, bộ phim hài kịch cảm động của Peter CattaneoVợ quân nhânđã được Lionsgate mở màn trên hơn 650 rạp ở Anh vào thứ Sáu tuần trước (6/3).

?Cuối tuần đầu tiên, chúng tôi đã cảm nhận được tác động của virus,? Haslam tuyên bố. ?Tuy nhiên, may mắn thay, chúng ta có số liệu thực sự tốt vào giữa tuần. Nếu bạn đang phát hành một bộ phim vào giai đoạn này, tất cả các chiến dịch truyền thông [đã] được chi tiêu rồi.?

Nhân viên của Embankment hiện đang làm việc tại nhà. ?Số một, sức khỏe là của cải. Chúng ta phải có trách nhiệm với người dân và với nhau - và đặt sức khỏe lên hàng đầu,? Haslam nói.

Ông cảnh báo các công ty giờ đây sẽ ?rất thận trọng với dòng tiền của mình và [sẽ] dự đoán tương lai trong năm rưỡi tới. Nó không chỉ là về bây giờ. Đó là khoảng 18 tháng tới.?

• Phim và truyền hình mới nhất về virus Corona: theo dõi tin tức của Screen?