Thứ hạngPhim (nhà phân phối)Tổng cộng trong ba ngày (12-14 tháng 1)Tổng cộng đến nayTuần
1.Wonka(Warner Bros)2,2 triệu bảng56,2 triệu bảng6
2.Những điều nghèo nàn(Disney)1,6 triệu bảng1,8 triệu bảng1
3.Bất cứ ai trừ bạn(Sony)1,2 triệu bảng5,4 triệu bảng3
4.một cuộc đời(Warner Bros)1,2 triệu bảng5,9 triệu bảng2
5.Người nuôi ong(Sky Cinema/Studiocanal)£920,844£956,3801

Tỷ lệ chuyển đổi GBP sang USD: 1,27

Yorgos Lanthimos'Những điều nghèo nànkhởi đầu xuất sắc ở vị trí thứ hai tại phòng vé Anh-Ireland; như âm nhạcWonkagiữ vị trí dẫn đầu trong tuần thứ sáu liên tiếp.

Warner Bros'Wonkathêm 2,2 triệu bảng – giảm 40,7% – để đạt con số khổng lồ 56,2 triệu bảng. Đây đã là bản phát hành có doanh thu cao thứ ba trong năm 2023, sauBarbie (95,5 triệu bảng) vàOppenheimer (58,4 triệu bảng); hai tuần nữa ở rạp chiếu phim sẽ chứng kiến ​​bộ phim tiến lên vị trí thứ hai trong danh sách đó.

Wonkabây giờ cũng là số 33thứ-bộ phim có doanh thu cao nhất mọi thời đại ở Anh và Ireland, sắp ra mắt nhanh chóngChiến tranh giữa các vì sao: Tập I – Mối đe dọa ma quái(56,4 triệu bảng) vàHiệp sĩ bóng đêm trỗi dậy (56,4 triệu bảng).

Tiêu đề phim Searchlight của DisneyNhững điều nghèo nànlà câu chuyện thành công lớn về phòng vé cuối tuần này, thu về 1,6 triệu bảng Anh từ thứ Sáu đến Chủ nhật. Chơi ở 585 trang web, chi phí trung bình là £2,675 ở một vị trí – một khởi đầu tuyệt vời cho một tựa game bí truyền được xếp hạng 18.

Bao gồm các bản xem trước,Những điều nghèo nàncó 1,8 triệu bảng – đã vượt qua tổng số 1,5 triệu bảng của bộ phim Lanthimos năm 2015Tôm hùm.

Thể hiện sự đa dạng trên thị trường hiện nay, phim hài lãng mạn của SonyBất cứ ai trừ bạnđang tạo sức nóng tại các rạp chiếu phim, tăng doanh thu vào cuối tuần thứ hai liên tiếp.

Phim đã tăng 14,3% vào cuối tuần thứ ba công chiếu, với 1,2 triệu bảng nâng tổng doanh thu ấn tượng 5,4 triệu bảng cho đến nay.

Nó vừa đánh bại Warner Bros'một cuộc đờivới sự tham gia của Anthony Hopkins, đã tăng thêm 1,2 triệu bảng vào cuối tuần thứ hai – một mức tăng trưởng khá, chỉ giảm 27,8% – đạt gần 5,9 triệu bảng.

Rạp chiếu phim SkyNgười nuôi ongđã lọt vào top 5 vào cuối tuần đầu công chiếu, thu về £920.844 từ 480 trang web với mức trung bình là £1.918, do Studiocanal phân phối rạp chiếu. Bao gồm cả các bản xem trước, bộ phim có giá 956.380 bảng Anh.

Tổng doanh thu của 5 bộ phim đứng đầu là 7,2 triệu bảng – giảm 13,2% vào cuối tuần trước. Nó cũng giảm 23,7% vào cuối tuần tương đương so với năm ngoái, khiThế Thần: Con Đường Của Nướcrạp chiếu phim ngập nước; các nhà phân phối sẽ tìm đến ParamountCô gái xấu tínhnhạc kịch để đưa khán giả trở lại vào cuối tuần tới.

Priscillagiữ vững

PriscillaMubi đã tổ chức tốt vào cuối tuần thứ hai, chỉ giảm 23,2% - tốt hơn mức trung bình của thị trường. Phim đã tăng thêm 493.384 bảng Anh để đạt tổng doanh thu 2,2 triệu bảng Anh và đã trở thành bộ phim có doanh thu cao thứ hai của đạo diễn Sofia Coppola trong lãnh thổ, sau bộ phim năm 2004.Bị lạc trong bản dịch(10,1 triệu bảng).

Nhà phân phối phim ElysianCậu Bé Và Con Diệcđã tăng thêm £487.022 vào cuối tuần thứ ba, giảm 38,7%, với 27 trang web vẫn chưa báo cáo. Điều này nâng tổng doanh thu lên 3,9 triệu bảng Anh - một con số tổng cộng lớn đối với một bộ phim hoạt hình không nói tiếng Anh (một phần trong tổng số này đến từ phiên bản lồng tiếng Anh).

Aquaman Và Vương Quốc Đã Mấtgiảm 51,3% trong phiên thứ tư với 454.993 bảng Anh, rớt khỏi top 5. Nó chỉ có tổng cộng 9 triệu bảng Anh, vượt lên trên danh hiệu Vũ trụ mở rộng DC đồng nghiệpChim săn mồi8,8 triệu bảng Anh bị ảnh hưởng bởi đại dịch từ năm 2020; và kết thúc loạt phim Warner Bros với kết quả khá thấp.

của DisneyƯớcđã thêm 373.442 bảng vào phiên thứ tám – giảm 41% – và có tổng cộng 11,8 triệu bảng – giảm so với 16,2 triệu bảng của người bạn hoạt hình ổn địnhnguyên tốtừ năm 2023.

Đó là một khởi đầu suôn sẻ cho bộ phim chèo thuyền của George ClooneyNhững Chàng Trai Trên Thuyền, chỉ với £251.117 từ 427 địa điểm với mức giá trung bình là £588 tại rạp chiếu phim. Bộ phim lịch sử của Warner Bros có giá 270.297 bảng Anh bao gồm cả các buổi xem trước.

Blumhouse kinh dịBơi đêmdẫn đầu danh sách của Universal, thêm 249.691 bảng vào phiên thứ hai – giảm 58% – đạt 1,1 triệu bảng.

Ferrariđã thêm 242.000 bảng Anh cho Black Bear Pictures – giảm 59,5% trong tuần thứ ba công chiếu, nâng tổng doanh thu lên 3,8 triệu bảng Anh.

The Hunger Games: Bản ballad của chim biết hót và rắntiếp tục hát cho Lionsgate, thêm 77.618 bảng vào cuối tuần thứ chín – giảm 57,6% – đạt 18,1 triệu bảng.

Godzilla trừ mộttiếp tục đến với Anime Ltd, thêm 76.764 bảng vào phiên thứ năm – giảm 53,9% – đạt 2,5 triệu bảng.

Napoléonđã tăng thêm 46.028 bảng cho Sony – giảm 66,8% – và lên tới 14,1 triệu bảng sau tám phiên.

cháy muốitiếp tục chứng minh khả năng tồn tại của việc phát trực tuyến đồng thời và khả năng chiếu rạp, tăng thêm 41.879 bảng Anh – giảm 34,8% – vào cuối tuần thứ chín ra rạp để đạt tổng doanh thu 5,5 triệu bảng Anh.

Ứng cử viên giải thưởngGiải phẫu của một mùa thu đã thêm £39,813 vào ngày 10thrạp chiếu phim cuối tuần – mức tăng thứ hai liên tiếp, tăng 7,8%. Hiện tại nó có 1,6 triệu bảng trong một kết quả tốt cho Lionsgate.

Phim hài Ấn Độ của Yash Raj FilmsDunkthêm 33.591 bảng Anh – giảm 67% – vào cuối tuần thứ tư để đạt tổng doanh thu 1,6 triệu bảng.

Miracle/Dazzler có trình diễn lặp lại với hoạt ảnhMèo Trong Bảo Tàng, tăng 2,4% với 33.199 bảng Anh nâng lên 235.437 bảng Anh sau ba ngày cuối tuần.

Bàn thắng tiếp theogiảm 80% vào cuối tuần thứ ba của Disney, cộng thêm 32.410 bảng để đạt tổng doanh thu gần 1,5 triệu bảng.

Trở lại các rạp chiếu Imax sau gần sáu tháng kể từ lần phát hành đầu tiên, bộ phim của UniversalOppenheimerđã thêm £ 24,114 vào ngày 26thcuối tuần ra rạp đạt tổng doanh thu 58,4 triệu bảng Anh.

của UniversalBan nhạc Trolls cùng nhauđang nhảy ra khỏi rạp sau 13 tuần chiếu dài, thêm 13.150 bảng vào suất chiếu mới nhất để đạt 15,5 triệu bảng. Nó giảm so với mức 25 triệu bảng của năm 2016Quỷ lùn, nhưng vẫn là một màn ra rạp thành công cho loạt phim sauChuyến tham quan thế giới của quỷ khổng lồđã gây tranh cãi khi được đưa lên phát trực tuyến vào năm 2020 (sau đó thu về 1 triệu bảng Anh tại các rạp chiếu phim).

Phim tài liệu ngu ngốcSự biến mất của Shere Hitelấy £3,188 từ bảy trang web.

Cuộc phiêu lưu giả tưởngQuái Vật Vs Đế Chếmang về £183 từ bốn rạp chiếu phim ở Ireland cho Miracle/Dazzler.