Phim khai mạc Liên hoan phim Venice tối nayTiếng ồn trắng?là một câu chuyện về văn hóa Mỹ?, theo nhà văn kiêm đạo diễn Noah Baumbach.

?Tôi là một đứa trẻ ở thập niên 80; đó là khoảng thời gian rất hình thành đối với tôi, phải không? Baumbach cho biết khi phát biểu tại cuộc họp báo ở Venice về tựa phim Netflix. ?Những bộ phim tôi xem sau đó đã thông báo cho tôi và khiến tôi muốn làm những gì mình làm. Vì thế tôi cũng xem đó như một câu chuyện của điện ảnh Mỹ. Vì các yếu tố thể loại và sự thay đổi âm sắc có sẵn với tôi nên tôi có thể sử dụng ngôn ngữ này.?

Chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết cùng tên năm 1985 của Don DeLillo,Tiếng ồn trắngtheo giáo sư đại học Jack Gladney? do Adam Driver thủ vai - người đã thành danh nhờ tiên phong trong lĩnh vực nghiên cứu về Hitler. Trong một cảnh, Gladney làm gián đoạn bài giảng của giáo sư Murray Siskind (Don Cheadle) về Elvis Presley, để so sánh giữa hai người đàn ông.

Cuốn tiểu thuyết của DeLillo là một sự châm biếm về giới học thuật cũng như văn hóa đại chúng, và giới học thuật đã thấm nhuần văn hóa đại chúng như thế nào? Baumbach nói về sự so sánh giữa Hitler/Elvis. ?Bạn có thể nghiên cứu về một cái gì đó giống như Hitler cùng với việc nghiên cứu về một cái gì đó như Elvis. Chúng ta có thể thấy nó trong các công cụ tìm kiếm, làm thế nào mà mọi thứ lại ở cấp độ như vậy? tất cả bắt đầu có mức độ gần như bằng nhau. Tất nhiên là nó không có. Để Don và Adam làm việc đó như thế quả là một cơ hội tuyệt vời.?

Khi hóa thân vào vai một nhân vật già hơn tuổi của mình ít nhất một thập kỷ, Driver nói đùa, “Tôi rất hài lòng với mọi việc đang diễn ra”. Nó trông tuyệt vời.?

?Chúng ta đã nói về vẻ ngoài,? anh ấy tiếp tục. ?Tôi không có đường chân tóc thưa thớt nên chúng tôi nghĩ mình sẽ thêm phần đó vào. Chúng tôi có một cái dạ dày dự phòng, sau đó chúng tôi không cần cái dạ dày dự phòng và đó chỉ là cân nặng của tôi, và điều đó thật khó chịu.?

sao nhí

Phim còn có sự tham gia của Gerwig trong vai Babbette, vợ của Gladney; Jodie Turner-Smith;Màn hìnhNgôi sao của Ngày mai Raffey Cassidy trong vai con cả của Gladney; cộng với anh chị em ngoài đời thực Sam và May Nivola, là hai đứa trẻ khác của Gladney.

Cha mẹ của Sam và May? là các diễn viên Emily Mortimer và Alessandro Nivola, những người được cảm ơn trong phần giới thiệu cuối phim. ?Nếu bạn?đã từng có những đứa trẻ tham gia đóng phim, cha mẹ của chúng xứng đáng được cảm ơn,? Baumbach nói. ?Tôi đã biết Emily và Alessandro trong nhiều năm và vô cùng ngưỡng mộ họ. Tôi đang thử giọng cho trẻ em với [đạo diễn casting] Doug Aibel, và đã thực hiện nhiều buổi thử giọng và gọi lại. Chúng tôi đang ở trong một trận đại dịch và phần lớn đại dịch đều có trên Zoom.

?Hai đứa trẻ Nivola này liên tục nổi lên và thật tuyệt vời. Vì vậy, họ đã kiếm được một phần. Và tất nhiên tôi phải chia tay với bố mẹ chúng? về cơ bản bạn có ổn không khi dành sáu tháng ở Ohio? Họ [Emily và Alessandro] thật tuyệt vời và rất kiên nhẫn.?

Nói về một số cảnh cả gia đình cùng nhau ngồi trên ô tô, Baumbach nói, “Giữa cảnh cắt và hành động, bọn trẻ sẽ tiếp tục nói và sẽ đi từ lời thoại trong kịch bản sang lời thoại của chính chúng, điều này cũng khó theo dõi như nhau.

?Tôi sẽ ở trước màn hình với tai nghe đang bật và tôi sẽ thấy Adam và Greta đang nhìn qua vai họ như thể ?Họ đang nói về cái gì vậy??. Sau đó, chúng tôi sẽ bắt đầu lại các cảnh và họ sẽ chuyển sang đoạn hội thoại trong phim.?

Gerwig nói đó là một buổi diễn tập kéo dài? điều đó có nghĩa là các nhân vật ?không còn là ý tưởng nữa? từ cuốn sách.

?Đó?là lúc tôi đoán họ cảm thấy giống các nhân vật trong phim Baumbach hơn,? cô ấy nói, đồng thời nói thêm rằng các nhân vật trong sách và trong phim ?cảm thấy rất gắn bó với nhau ? họ không cảm thấy như những thứ riêng biệt.?

Đây là sự hợp tác mới nhất giữa Baumbach, Gerwig và Driver, những người trước đây đã từng làm việc cùng nhau trong các bộ phim bao gồmFrances Hà. Gerwig cười nhưng không đáp lại lời đề nghị rằng cô có thể thử vai Driver cho vai Ken trong bộ phim sắp tới của cô.Barbie(vai diễn này thuộc về Ryan Gosling, quá trình sản xuất hiện đã hoàn tất trước khi phát hành vào tháng 7 năm 2023).

Tiếng ồn trắngkhai mạc Liên hoan phim Venice vào tối nay trong cuộc cạnh tranh với liên hoan kéo dài đến ngày 10 tháng 9.