'Kneecap' dẫn đầu người chiến thắng tại Bifas 2024 với bảy giải thưởng

Peppiatt giàu cóXương bánh chèlà người chiến thắng lớn tại Giải thưởng Phim Độc lập Anh Quốc năm 2024 (Bifas), với tổng cộng bảy chiến thắng, trong đó có Phim độc lập Anh hay nhất.

Cuộn xuống để xem danh sách đầy đủ những người chiến thắng

Diễn ra vào tối nay (8 tháng 12), giải thưởng đã quay trở lại Roundhouse ở Camden, London, với buổi lễ do nam diễn viên kiêm diễn viên hài Peter Serafinowicz chủ trì, người đã nói đùa rằng đêm trao giải là “những bộ phim kinh phí thấp trong nước trả cho các ngôi sao của họ nhiều bảng Anh”.

Những người chiến thắng khác bao gồm Rungano Nyoni'sVề việc trở thành gà sao, Sandhya SuriSantoshvà phim tài liệuấp trộm cắp lớn,với hai giải thưởng mỗi giải.

Bộ phim đầu tay của Peppiatt về bộ ba hip-hip nói tiếng Ireland Kneecap cũng mang về giải diễn viên chính xuất sắc nhất cho Liam Óg Ó Hannaidh, Naoise Ó Cairealláin và JJ Ó Dochartaigh, những người đóng vai chính trong phim và là nhà biên kịch đầu tay xuất sắc nhất. Tại lễ trao giải Bifa craft tuần trước, bộ phim do Belfast thiết lập cũng đã giành được các giải thưởng về tuyển diễn viên, biên tập, âm nhạc gốc và giám sát âm nhạc.

Bộ phim đoạt giải Oscar cho phim quốc tế hay nhất của Ireland, đã được công chiếu lần đầu tại Sundance gần một năm trước.

Peppiatt đã nói trong bài phát biểu nhận giải cuối cùng tối nay: “Tôi phải đề cập rằng có một điều trớ trêu là bộ phim hay nhất của Anh lại là người Ireland.” Ngôi sao Naoise Ó Caireallain nói thêm: “Chúng tôi chưa bao giờ mong đợi có ai quan tâm đến câu chuyện bằng tiếng Ireland ở Belfast này. Chúng tôi sớm nhận ra rằng đó không chỉ là về ngôn ngữ Ireland mà còn về văn hóa bản địa và bản địa trên khắp thế giới.”

Marianne Jean-Baptiste giành giải vai chính xuất sắc nhất cho vai diễn trong phim của Mike LeighSự thật phũ phàng. Cô bày tỏ lòng kính trọng đối với đạo diễn, gọi ông là “người bạn thân yêu và người cố vấn của tôi”.

Diễn xuất phụ xuất sắc nhất thuộc về Franz Rogowski với vai Andrea ArnoldChim.

Nyoni đoạt giải Đạo diễn xuất sắc nhấtVề việc trở thành gà saovới sự tham gia của người chiến thắng màn trình diễn đột phá Susan Chardy trong vai một phụ nữ Zambia khám phá bí mật về gia đình trung lưu của mình. Năm 2017, Nyoni đoạt giải Đạo diễn xuất sắc nhất và giải Douglas Hickox cho tác phẩm đầu tay của mìnhTôi Không Phải Là Phù Thủy.

Suri, năm 2023Màn hìnhStar of Tomorrow đoạt giải kịch bản hay nhất cho phim truyền hình lấy bối cảnh Ấn ĐộSantoshkể về một người phụ nữ kế thừa công việc cảnh sát của chồng. Bộ phim cũng giành được giải thưởng đột phá từ nhà sản xuất James Bowsher của Good Chaos và Balthazar De Ganay của Lionfish Films.

Phim độc lập quốc tế hay nhất thuộc về người đoạt giải Cành Cọ Vàng Cannes của Sean BakerAnora.Baker nói: “Tôi muốn đích thân cảm ơn Take That vì đã cho phép chúng tôi sử dụng bài hát của họ… khá chắc chắn đó là lý do chúng tôi có mặt ở đây lúc này.”

Giải thưởng Richard Harris năm 2024 cho sự đóng góp xuất sắc của một diễn viên cho điện ảnh Anh đã được trao cho Sophie Okonedo bởi người bạn và cộng tác viên thường xuyên của cô, Ben Daniels.

Okonedo nói trong bài phát biểu của mình: “Khi tôi bắt đầu, bối cảnh tuyển diễn viên rất khác so với bây giờ… hồi đó, điều thúc đẩy tôi là tôi thực sự muốn thử thách những vai diễn khuôn mẫu mà tôi được giao.”

Nam diễn viên Nathan Stewart-Jarrett đã trao giải thưởng đặc biệt của ban giám khảo năm nay cho Complete Focused | The Million Youth Project, một công ty sản xuất hướng đến giới trẻ, hỗ trợ những người trẻ tuổi từ các cộng đồng ít người có đại diện.

Người chiến thắng Bifa 2024

Phim độc lập Anh hay nhất

Xương bánh chè- Rich Peppiatt, Trevor Birney, Jack Tarling
Tình yêu dối trá chảy máu- Rose Glass, Weronika Tofilska, Andrea Cornwell, Oliver Kassman
Về việc trở thành gà sao- Cuộc họp mới, Tim Cole, Ed Guiney, Andrew Lowe
vượt trội- Nora Fingscheidt, Amy Liptrot, Sarah Brocklehurst, Dominic Norris, Jack Lowden, Saoirse Ronan
Santosh- Sandhya Suri, Mike Goodridge, James Bowsher, Balthazar de Ganay, Alan McAlex

Phim độc lập quốc tế hay nhất

Tất cả những gì chúng ta tưởng tượng là ánh sáng- Payal Kapadia, Thomas Hakim, Julien Graff
Anora- Sean Baker, Alex Coco, Samantha Quân
La Chimera- Alice Rohrwacher, Carlo Cresto-Dina, Paolo Del Brocco
Không có đất khác- Basel Adra, Rachel Szor, Hamdan Ballal, Yuval Abraham, Fabrien Greenberg, Bård Kjøge Rønning
Hạt giống thiêng liêngQuả sung- Mohammad Rasoulof, Rozita Hendijanian, Amin Sadraei, Jean-Christophe Simon, Mani Tilgner

Đạo diễn xuất sắc nhất

Andrea Arnold -Chim
Nora Fingscheidt -vượt trội
Kính Hồng -Tình yêu dối trá chảy máu
Câu Chuyện Con Chim -Về việc trở thành gà sao
Peppiatt giàu có –Xương bánh chè

Hiệu suất dẫn chung tốt nhất

Joseph Quinn, Saura Lightfoot Leon -tích trữ
Katy O'Brian, Kristen Stewart -Tình yêu dối trá chảy máu
Liam Óg Ó Hannaidh, Naoise Ó Carealláin, JJ Ó Dochartaigh -Xương bánh chè
Jason Patel, Ben Hardy –kỳ lân

Kịch bản hay nhất

Nora Fingscheidt, Amy Liptrot -vượt trội
Kính hồng, Weronika Tofilska -Tình yêu dối trá chảy máu
Câu Chuyện Con Chim -Về việc trở thành gà sao
Peppiatt giàu có -Xương bánh chè
Sandhya Suri –Santosh

Hiệu suất dẫn đầu tốt nhất

Radhika Apte -Chị Nửa Đêm
Susan Chardy -Về việc trở thành gà sao
Marianne Jean-Baptiste -Sự thật phũ phàng
Trang Elliot -Gần gũi với bạn
Saoirse Ronan -vượt trội
Alicia Vikander -Đánh giá

Hiệu suất hỗ trợ tốt nhất

Michele Austin -Sự thật phũ phàng
Elizabeth Chisela -Về việc trở thành gà sao
Barry Keoghan -Chim
Jack O'Connell -Trở lại màu đen
Franz Rogowski -Chim
Hayley Squires –tích trữ

Đạo diễn đầu tay xuất sắc nhất

Christopher Andrews -Mang chúng xuống
Luna Carmoon -tích trữ
James Krishna Floyd -kỳ lân[Cũng do Sally El Hosaini đạo diễn]
Karan Kandhari -Chị Nửa Đêm
Peppiatt giàu có –Xương bánh chè

Biên kịch đầu tay xuất sắc nhất

James Krishna Floyd -kỳ lân
Karan Kandhari -Chị Nửa Đêm
Peppiatt giàu có -Xương bánh chè
Sandhya Suri -Santosh
Bà & Ông Thomas -Đánh giá[cũng được viết bởi John Donnelly]

Nhà sản xuất đột phá

Hollie Bryan, Lucy Meer -Lễ
Balthazar De Ganay, James Bowsher -Santosh[cũng được sản xuất bởi Mike Goodridge, Alan McAlex]
Jacob Swan Hyam -Mang chúng xuống[cũng được sản xuất bởi Julianne Ford, Ivana MacKinnon, Jean-Yves Roubin, Ruth Treacey, Cassandre Warnauts]
Ben Toyegiẫm nước
Rebecca Wolff -Làng trộm cắp lớn[cũng do Julia Ton sản xuất]

Giải thưởng Maverick Raindance

Lễ- Jack King, Hollie Bryan, Lucy Meer
Làng trộm cắp lớn- Pinny Grylls, Sam Crane, Julia Ton, Rebecca Wolff
Bồn chồn- Jed Hart, Benedict Turnbull
Satu – Năm Con Thỏ- Joshua Trigg
phù thủy-Elizabeth Sankey, Jeremy Warmsley, Chiara Ventura, Manon Ardisson

Đạo diễn đầu tay xuất sắc nhất – Phim tài liệu nổi bật

Pinny Grylls, Sam Crane -Làng trộm cắp lớn
Manon Ouimet, Jacob Perlmutter -Hai người lạ cố gắng không giết nhau
Rachel Ramsay -Cúp 71[cũng do James Erskine đạo diễn]
Clair Titley -Thí sinh

Hiệu suất đột phá

Nykiya Adams -Chim
Susan Chardy -Về việc trở thành gà sao
Saura Lightfoot-Leon -tích trữ
Ruarid Mollica -Sebastian
Jason Patel –kỳ lân

Phim tài liệu hay nhất

Thí sinh- Clair Titley, Megumi Inman, Andee Ryder, Amit Dey, Ian Bonhôte
Làng trộm cắp lớn- Pinny Grylls, Sam Crane, Julia Ton, Rebecca Wolff
Siêu nhân/Người đàn ông: Câu chuyện của Christopher Reeve- Ian Bonhôte, Peter Ettedgui, Lizzie Gillett, Robert Ford
Hai người lạ cố gắng không giết nhau- Jacob Perlmutter, Manon Ouimet, Signe Byrge Sorensen
phù thủy-Elizabeth Sankey, Jeremy Warmsley, Chiara Ventura, Manon Ardisson

Phim ngắn Anh hay nhất

Vận chuyển- Ben Lankester, Bophanie Lun, Joe Binks
Tân gia- Liam White, Guy Lindley
con rối thịt- Eros V, Masha Thorpe, Leah Draws
một bước đi- Elahe Esmaili, Hossein Behboudi Rad
Đi lang thang để thắc mắc- Nina Gantz, Stienette Bosklopper, Simon Cartwright, Daan Bakker, Maarten Swart