phim Georgiađồ cổ,của Rusudan Glurjidze, đã được chấp nhận tham gia cuộc thi Giornate degli Autori, giải phụ độc lập của Liên hoan phim Venice, và sẽ trình chiếu vào ngày 6 tháng 9.
Tuần trước, Giornate degli Autori đã đình chỉ việc chiếu phimđồ cổ,phần lớn được sản xuất bởi công ty Cinetech của Georgia.
Việc đình chỉ được đưa ra sau khi có sắc lệnh khẩn cấp của Tòa án Venice được các công ty sản xuất Viva Film ở Nga, Avantura Film của Croatia và Cyprus? Pygmalion về tranh chấp bản quyền liên quan đến kịch bản của bộ phim.
Trong một tuyên bố, Giornate degli Autori cho biết họ đã thực hiện biện pháp phòng ngừa bằng việc đình chỉ chiếu bộ phim, theo thỏa thuận với Biennale, sau sắc lệnh khẩn cấp.
Chủ tịch Giornate Francesco Ranieri Martinotti nói: ?Chúng tôi chưa bao giờ ngừng ủng hộ các quyền bất khả xâm phạm của nhà làm phim Rusudan Glurjidze, tức là bộ phim của cô ấy bắt buộc phải được chiếu cho khán giả ở Venice. Với suy nghĩ này, chúng tôi đã quyết định, với sự đoàn kết của tất cả các nhà làm phim? các hiệp hội, để đưa ra yêu cầu phản tố lên Tòa án Venice, lôi kéo một nhóm luật sư gồm Fabio Moretti, Manuela Molinari và Giulio Berrino, tại công ty luật quốc tế Castaldipartners, phối hợp với luật sư Guendalina Ponti, cố vấn của chúng tôi.
“Tòa án Venice đã ra phán quyết có lợi cho yêu cầu của chúng tôi và cho phép rõ ràng việc chiếu phim, nhằm công nhận quyền nhân thân của nhà làm phim. Do đó, chúng ta có thể nói rằng công lý đã được thực thi, liên quan đến nghệ thuật điện ảnh, những người sáng tạo có liên quan, nhà làm phim người Georgia Rusudan Glurjidze và chính bộ phim của cô ấy. Trên hết, một tiền lệ cũng đã được đặt ra cho Liên hoan phim Venice, điều này sẽ mang lại lợi ích cho tương lai của các nhà làm phim khắp nơi.?
Giornate cho biết phán quyết mới nhất sẽ được giải thích trong một cuộc họp mở cửa cho công chúng vào ngày mai, ngày 5 tháng 9. Glurjidze, Martinotti, giám đốc nghệ thuật Giornate Gaia Furrer và luật sư Fabio Moretti sẽ tham dự.
Theo Giornate,đồ cổlấy bối cảnh năm 2006 trong bối cảnh hàng nghìn người Gruzia bị trục xuất trái phép khỏi Nga. Phim có sự tham gia của Salome Demuria cùng với Sergey Dreyden và Vladimir Vlovichenkov. Doanh số bán hàng quốc tế được xử lý bởi MPM Premium có trụ sở tại Paris.
Nó đánh dấu đặc điểm thứ hai của Glurjidze, người trước đây đã nói về bộ phim: “Nó được lấy cảm hứng từ những sự kiện có thật đã gây ra đau buồn lớn cho đất nước tôi và cá nhân tôi”. Chiến dịch trục xuất tàn ác này chỉ nhằm vào công dân Gruzia. Đó là kết quả của sự xấu đi đột ngột trong mối quan hệ chính trị vốn đã căng thẳng giữa hai nước. Trong vài ngày đầu tiên, 2.680 người Georgia đã bị trục xuất.?
Arlene 
Arlene 
Arlene