Phim Pháp ước tính thu về 250,2 triệu euro ở thị trường nước ngoài vào năm 2024 từ 38,1 triệu lượt xem, theo số liệu hàng năm dự kiến do Unifrance công bố hôm nay (13/1).
Con số này thể hiện mức giảm 11% so với con số cuối cùng của năm 2023 là 271,4 triệu euro và 42,7 triệu lượt xem mặc dù số liệu cuối cùng của năm 2024 sẽ không được công bố cho đến tháng 10. Những con số dự đoán vào tháng 1 năm ngoái cho năm 2023 (234 triệu euro và 37,4 triệu lượt xem) cuối cùng đã bị những con số cuối cùng vượt qua.
Nguồn: Unifrance
Phim chính kịch dẫn đầu với 26,1% doanh thu bán vé ra nước ngoài, tiếp theo là phim hài 21,8%, phim hành động, phiêu lưu với 21,3%; hoạt hình – thể loại hàng đầu năm 2023 – giảm xuống 17,7%.
Châu Âu vẫn là lục địa có nhu cầu xem đồ ăn Pháp lớn nhất, chiếm 67,5% doanh thu bán vé. Đức đã vượt qua Nga/CIS để trở thành lãnh thổ hàng đầu cho phim Pháp vào năm 2024 với 4,1 triệu lượt xem hay tỷ trọng chung là 12,3%; Nga tụt xuống thứ hai với 3,7 triệu lượt nhập học và chiếm 11% thị phần; và Mexico đứng thứ ba với 2,6 triệu lượt xem và chiếm 7,7% thị phần.
Lượng khán giả xem phim Pháp đã tăng 105% ở Mỹ Latinh vào năm 2024, điều mà Unifrance cho là nhờ thành tích mạnh mẽ của các tựa phim hoạt hình và phim thể loại bao gồmSống sót, AxitVàBị nhiễm khuẩn (Vermines).
Bỉ và Luxembourg, Ba Lan, Ý và Tây Ban Nha cũng là những lãnh thổ được yêu thích của phim Pháp, trong đó Trung Quốc, Mỹ và Canada nói tiếng Anh lọt vào top 10.
Danh hiệu hàng đầu
Năm bộ phim có lượt xem cao nhất là bộ phim sử thi kinh phí lớn của PatheBá tước Monte-Cristovới 3,3 triệu vé được bán ra,Giải phẫu của một mùa thu(3,2 triệu), phiêu lưu động vậtmùa thu và báo đốm đen(2,4 triệu),Hương vị của vạn vật(1,4 triệu) và phim hoạt hình gia đìnhNhóm Rừng: Chuyến tham quan thế giới(1 triệu).
Một chút gì đó bổ sung, bộ phim đứng đầu phòng vé Pháp năm 2024, cũng tự hào về sự nghiệp quốc tế mạnh mẽ với 900.000 lượt xem.
Nguồn: Unifrance
Khi số liệu năm 2023 được thêm vào,Giải phẫu của A Ngã'S lượt xem lên tới 4,9 triệu và tổng số tiền là 35,8 triệu euro cho đến tháng 10 năm 2024. Ngoài việc là bộ phim Pháp hàng đầu bên ngoài châu Âu vào năm 2024, đây là thành công lớn thứ hai đối với một bộ phim Pháp của một nữ đạo diễn ở nước ngoài kể từ bộ phim truyền hình năm 2009 của Anne FontaineCoco Trước Chanel.
Tỷ lệ tuyển sinh chung giữa các tác phẩm nói tiếng Pháp và các tác phẩm tiếng Pháp bằng các ngôn ngữ khác là 75% so với 25%.
Một thị trường đang thay đổi
Thông báo bắt đầu nghiên cứuRendez-Vous thường niên lần thứ 27 tại ParisUnifrance cho rằng sự sụt giảm so với cùng kỳ năm trước là do xu hướng giảm chung tại phòng vé quốc tế và sự thay đổi thói quen xem phim, đặc biệt là sau các cuộc đình công ở Hollywood.
Không giống như ở Pháp, nơi những lỗ hổng trong việc lập chương trình cho các phim chuỗi Hollywood bị trì hoãn đã tạo cơ hội cho các tựa phim địa phương giành chiến thắng, “trên bình diện quốc tế, khi không có phim Hollywood, chúng không nhất thiết bị thay thế bởi phim Pháp – mọi người chỉ đi xem phim ít hơn,” Giám đốc rạp chiếu phim của Unifrance Gilles Renouard nóiMàn hình.
“Thị trường hậu đại dịch đòi hỏi chúng ta phải phân tích thị trường theo những thông số mới. Đã có sự thay đổi trong thói quen của khán giả và ngày càng có nhiều rạp chiếu kết hợp và nền tảng ra mắt với ít lượt xem hơn được ghi nhận,” Renouard nói thêm, trích dẫn ví dụ vềEmilia Perez. Ứng cử viên cho mùa giải thưởng của Jacques Audiard đã ra mắt trên Netflix ở Mỹ và một số vùng lãnh thổ khác sau khi phát hành giới hạn đủ điều kiện nhận giải Oscar.
Nghiên cứu của Unifrance đã phân tích thị trường SVoD dựa trên số lượng phim và loạt phim mới được phát hành thay vì hiệu suất vì những người phát trực tuyến không chia sẻ dữ liệu đó. Theo thước đo đó, Pháp là quốc gia được đại diện nhiều thứ năm trên các nền tảng SVoD nước ngoài sau Mỹ, Anh, Nhật Bản và Ấn Độ.
Tuy nhiên, Unifrance lưu ý trong báo cáo của mình: “Việc thiếu minh bạch trong việc xem nội dung trên các nền tảng khiến việc hiểu và đánh giá cao hiệu suất của chúng trở nên khó khăn”.
giải phẫu của một mùa thu,của MaiwennJeanne du BarryVàKỳ diệu: Bọ rùa & Mèo NoirTheo báo cáo, là những bộ phim hàng đầu được cung cấp trên nền tảng SVoD trên toàn thế giới vào năm 2024.
Phim Pháp thu hút các liên hoan phim
Theo Unifrance, năm thứ tư liên tiếp Pháp là quốc gia dẫn đầu về phim được chọn, trình chiếu và trao giải tại 10 liên hoan phim quốc tế lớn nhất năm 2024, chiếm 22,8% tổng số phim được lập trình.
Không có gì đáng ngạc nhiên, phim Pháp chiếm phần lớn trong danh sách đề cử tại Cannes - 64,2% và 79 tựa phim được chọn - theo sau là Locarno, Berlin, Venice và San Sebastian với tỷ lệ 31,3%, 30,1%, 28,6% và 28,2%.
Payal Kapadia củaTất cả những gì chúng ta tưởng tượng là ánh sáng, Mati Diop'sdahomey, Jacques Audiard'sEmilia Perezvà của Alain GuiraudieĐau khổlà những tác phẩm của Pháp được chọn tham dự nhiều lễ hội nhất năm 2024.
Các giải thưởng lớn cho các danh hiệu tiếng Pháp bao gồm Gấu vàng Berlin chodahomey, giải thưởng lớn choTất cả những gì chúng ta tưởng tượng là ánh sángvà giải thưởng của ban giám khảoEmilia Pereztại Cannes và giải Nam diễn viên xuất sắc nhất Venice cho Vincent Lindon trongCon Trai Im Lặng.
Unifrance cũng lưu ý rằng tỷ lệ phim Pháp do phụ nữ đạo diễn đã giảm xuống 36% vào năm 2024 sau khi đạt mức cao kỷ lục 39,5% vào năm 2023.
