Bifas 2016: 'Honey Honey' chiến thắng 'I, Daniel Blake'

Andrea Arnold'sNgười Mỹ Em yêulà người chiến thắng lớn tại Giải thưởng Phim độc lập Anh (BIFAS) năm 2016, lấy bốn giải thưởng từ sáu đề cử.

Bộ phim, theo sau một nhóm thanh niên đi du lịch quanh Mỹ, đã giành giải thưởng cao nhất của đêm, bộ phim độc lập hay nhất của Anh, cũng như đạo diễn xuất sắc nhất của Arnold, người đã nhảy trên sân khấu nhận giải thưởng của cô.

• Bifas 2016: Danh sách đầy đủ người chiến thắng

Ngôi sao đột phá Sasha Lane giành được nữ diễn viên xuất sắc nhất, trong khi nhà quay phim Robbie Ryan được trao tặng thành tích xuất sắc trong giải thưởng Craft.

Nhận giải thưởng thay mặt cho làn đường vắng mặt, Arnold đọc một văn bản từ nữ diễn viên nói: Hồi [[Mật ong Mỹ] hoàn toàn thay đổi cuộc đời tôi. Cảm ơn bạn từ tận đáy lòng.

Chấp nhận giải thưởng của mình, Ryan đã nói đùa với một hạng mục rất kỳ lạ, tôi không hoàn toàn hiểu nó. Đây là tất cả những người xảo quyệt.

Bộ phim xã hội được đánh giá rất cao của Ken LoachTôi, Daniel Blakegiành được hai giải thưởng từ bảy đề cử của nó. Người chiến thắng năm nay của Cannes Palme, đã mang về nam diễn viên xuất sắc nhất cho ngôi sao Dave Johns và người mới đầy triển vọng nhất cho Hayley Squires.

Đưa lên sân khấu, Johns, người đã giành chiến thắng cho vai diễn phim đầu tiên của mình, cảm ơn đạo diễn Loach vì đã cho những người không có giọng nói.

Đây là năm 2016 và chúng tôi vẫn có các ngân hàng thực phẩm, tôi nghĩ rằng chúng ta nên dừng lại ở đó, anh ấy nói thêm.

Thu thập giải thưởng của mình trên sân khấu, Squires đã có cơ hội trả lời báo chí gần đây về nội dung chính trị của bộ phim. Kịch bản hoàn toàn dựa trên sự thật, bất chấp những gì một số người muốn viết, cô nói.

Ở những nơi khác, kinh dị Iran của Babak AnvariDưới cái bóng- Việc Anh tham gia cuộc đua Oscar ngoại ngữ năm nay - đã thu thập ba giải thưởng. Anvari đã lấy cả giải thưởng Douglas Hickox cho đạo diễn đầu tay xuất sắc nhất và cũng là giải thưởng kịch bản hay nhất. Ngôi sao chín tuổi Avin Manshadi đã giành được nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất.

Kỹ năng sống của người lớnĐã giành giải thưởng Nhà biên kịch đầu tay tốt nhất khai mạc cho nhà văn-đạo diễn Rachel Tunnard, và Brett Goldstein đã tham gia nam diễn viên hỗ trợ tốt nhất.

Camille Gatin đã nhận giải thưởng nhà sản xuất đột phá cho dự án đầu tay của côCô gái với tất cả những món quà. James Spinney và Peter Middleton'sGhi chú về mù lòaGiành được tài liệu hay nhất.Người Strangler béo ngậygiành giải thưởng Discovery.

Ứng cử viên Oscar của Barry JenkinsÁnh trănggiành được hạng mục duy nhất được mở cho các bộ phim không thuộc UK, phim độc lập quốc tế hay nhất, theo sauChiến thắng gần đây tại Giải thưởng Gothamở New York.

Giải thưởng bồi thẩm đoàn đặc biệt đã được trao cho Clare Binns của Picturehouse cho việc cô tiếp tục vô địch các bộ phim độc lập.

Nhận giải thưởng của mình, Binns đã vô địch cảnh phim độc lập: Đây là rạp chiếu phim thay đổi cuộc sống của chúng tôi. Chúng tôi nợ chính mình để thể hiện những bộ phim hay nhất từ ​​khắp nơi trên thế giới trong tất cả vinh quang của họ.

Các giải thưởng đặc biệt được công bố trước đây đã thuộc về Naomie Harris và Alison Steadman.