Phim hài Úcrăng sữađược trao giải cao nhất vào ngày 19thLiên hoan phim quốc tế Transylvania, được tổ chức như một sự kiện thể chất với các biện pháp an toàn Covid-19 được áp dụng.
Cuộn xuống để xem danh sách đầy đủ những người chiến thắng
Bộ phim đánh dấu tác phẩm đầu tay của đạo diễn sân khấu và truyền hình người Úc Shannon Murphy, đã giành được Transilvania Trophy và 10.000 €. Lần đầu tiên xuất hiện trong cuộc thi ở Venice năm ngoái, bộ phim hài buồn vui lẫn lộn này cũng đã giành được giải thưởng khán giả tại liên hoan phim ở thành phố Cluj của Romania, diễn ra từ ngày 31 tháng 7 đến ngày 9 tháng 8.
TIFF đánh dấu liên hoan phim lớn đầu tiên diễn ra ở Đông Âu kể từ khi đại dịch bắt đầu. Các buổi chiếu được tổ chức tại các địa điểm ngoài trời với các biện pháp cách ly xã hội được áp dụng và sức chứa tối đa 500 người trong khi việc che mặt được thực hiện bắt buộc đối với tất cả các sự kiện công cộng ở Romania từ ngày 8 tháng 8.
Liên hoan phim đã ghi nhận 45.000 người xem từ 232 suất chiếu của 157 bộ phim, giảm so với con số 95.000 người xem của năm ngoái từ 400 suất chiếu. Tỷ lệ tham dự trung bình vẫn ổn định ở mức 61%, so với 63% vào năm 2019.
Hơn 50 sự kiện đã bán hết vé trong đó có sự kiện của Nicolas BedosKỷ nguyên Belle, mở đầu liên hoan phim với ba suất chiếu đồng thời tại các địa điểm khác nhau và hai suất chiếu phim hài PhápXóa lịch sử, do Benoît Delépine và Gustave Kervern đạo diễn, đã khép lại sự kiện kéo dài 10 ngày.
Lễ trao giải, lần đầu tiên được tổ chức ngoài trời tại Quảng trường Unirii ở Cluj-Napoca, có sự tham dự của nhà làm phim người Romania Radu Ciorniciuc, người đã nhận giải Phim hay nhất trong hạng mục Những ngày ở Romania với phim tài liệu.Nhà, Nhà của tôi.
Cùng tham dự còn có nam diễn viên người Romania gốc Moldova Dorian Boguță, người đã nhận được giải đạo diễn đầu tay xuất sắc nhất cho bộ phim truyền hình của mình.Di sản. Cả hairăng sữagiải thưởng đã được trao bởi nhà phân phối phim Romania, Bad Unicorn.
Những người vắng mặt nhưng gửi tin nhắn video có nữ diễn viên Evgeniya Gromova, người đoạt giải Diễn xuất xuất sắc nhất cho vai diễn trong bộ phim khiêu dâm Nga.Độ trung thực; và nhà làm phim Trung Quốc Zheng Lu Xinyuan, người đã giành giải đạo diễn cho bộ phim của mìnhĐám mây trong phòng cô ấy. Giải đạo diễn được chia cho Tim Mielants, đạo diễn và đồng biên kịch của bộ phim hài kịch BỉPatrick.
Đạo diễn người Bulgaria Svetla Tsotsorkova cũng nhận giải qua video, sau khi giành giải đặc biệt của ban giám khảo với bộ phim của cô.Em gái.
Trong khi ban giám khảo cuộc thi có mặt tại Cluj, trong đó có Adina Pintilie, người đoạt giải Gấu vàng Berlinale 2018 (Đừng chạm vào tôi), Ban giám khảo Ngày Romania và FIPRESCI đã xem phim trực tuyến từ quốc gia của họ.
Suy nghĩ về lễ hội năm nay, giám đốc nghệ thuật TIFF Mihai Chirilov cho biết: “Đó là một phiên bản đơn giản nhưng đồng thời cũng phức tạp; căng thẳng, nhưng cuối cùng lại an ủi.
“Những gì ban đầu có vẻ phức tạp đã được đơn giản hóa trong suốt lễ hội; những gì có vẻ vô lý đã trở nên bình thường. Cá nhân tôi ước chúng ta sẽ không phải trải qua chuyện này nữa, nhưng tôi là kiểu người luôn nhìn vào mặt tích cực của mọi việc.”
Các lễ hội khác trong khu vực như Motovun đã hủy phiên bản năm 2020 do đại dịchSarajevo công bố vào tuần trướcnó sẽ chuyển phiên bản năm nay sang trực tuyến, trong bối cảnh số ca nhiễm Covid-19 tăng đột biến lần thứ hai.
Giải thưởng Transilvania IFF lần thứ 19
Cúp Transilvania(€ 10.000):răng sữa, thưa ngài. Shannon Murphy
Giải đạo diễn(€ 3.500): Tim Mielants,Patrickvà Zheng Lu Xinyuan,Đám mây trong phòng cô ấy
Giải đặc biệt của Ban giám khảo(€ 1.500):Em gái, thưa ngài. Svetla Tsotsorkova
Giải thưởng biểu diễn(€ 1.000): Evgeniya Gromova,Độ trung thực
Giải FIPRESCI:Mọi chuyện sẽ không ổn, nói Adrian Pîrvu, Helena Maksyom
Giải thưởng khán giả:răng sữa, thưa ngài. Shannon Murphy
Giải thưởng xuất sắc: Maria Ploae
Phần Ngày Rumani
Giải thưởng khán giả(€ 1.500):Vậy Tự do là gì?, thưa ngài. Andrei Zinca
Tính năng tốt nhất(€ 10.000 dịch vụ hậu kỳ):Nhà, Nhà của tôi, thưa ngài. Radu Ciorniciuc
Màn ra mắt xuất sắc nhất(€ 1.000):Di sản, thưa ngài. Dorian Boguța
Đề cập đặc biệt:Ivana khủng khiếp, thưa ngài. Ivana Mladenović
Phim ngắn hay nhất(€ 1.500 / € 5.000 dịch vụ): Kaïmós, dir. Sarra Tsorakidis
Đề cập đặc biệt:Thư tha thứ, thưa ngài. Alina Şerban /Cái Chết Và Hiệp Sĩ, thưa ngài. Radu Gaciu
Giải thưởng Transilvania Pitch Stop
Giải thưởng phát triển hợp tác sản xuất Eurimages(20.000 €)
Kretsul, thưa ngài. Alexandra Likhacheva, chuyên nghiệp. Anna Shalashina - WISH Media (Nga)
Dịch vụ hậu kỳ cưa xích Châu Âu(€ 25.000)
toàn cảnh, thưa ngài. George Sikharulidze, chuyên nghiệp. Vladimer Katcharava - 20 Steps Productions (Georgia)
Giải thưởng Điểm dừng Transilvania(€3,500)
Ngân hàng xanh, thưa ngài. Andreea Cristina Borțun, chuyên nghiệp. Gabriela Suciu-Pădurețu (Hội thảo phim)
Giải thưởng Transilvania Pitch Stop CoCo
Tháng Chín & Ana, thưa ngài. Paul Cioran, chuyên nghiệp. Claudiu Mitcu - Chúng tôi là người Basque (Romania)
Giải thưởng khác
Giải thưởng cuộc thi địa phương(€ 1.500):Điều tôi không nhận thấy, thưa ngài. Angela Wolf Buttercup
Đề cập đặc biệt(€300):Giữa các thế giới, thưa ngài. Maria Cinar-Jiga
Giải thưởng của Ban giám khảo Pháp ngữ trẻ:chầu, Bạn. Fabrice du Welz (Bỉ)
Alex. Học bổng Leo Sherban(€2.500): Alexandra Tănăsescu cho Cultura la Dubă
Đề cập đặc biệt(€500): nhà phê bình phim Victor Morozov
Đề cập đặc biệt(€ 1.000): diễn viên Cristi Popa,Quái vật
Arlene 
Arlene 
Arlene