Đạo diễn người Thụy Điển Levan Akin đã đáp trả những lời đe dọa phản đối của các nhóm cánh hữu tại buổi ra mắt phim của ông ở GeorgiaVà Sau Đó Chúng Tôi Khiêu Vũvào thứ Sáu, ngày 8 tháng 11.

Và Sau Đó Chúng Tôi Khiêu Vũlà câu chuyện về một chàng trai trẻ trong Đoàn nhạc Quốc gia Georgia bị thu hút bởi một nam vũ công đối thủ. Nó đã thu hút sự lên án từ các nhóm bảo thủ ở Georgia do mô tả đồng tính luyến ái.

Lấy bối cảnh ở Georgia, đây là lối vào của Thụy Điểngiải Oscar phim quốc tế hay nhấtvào năm 2020.

Akin đã đăng về các mối đe dọa trên Facebook cá nhân của mình vào thứ Năm, ngày 7 tháng 11, viết:

”Rất nhiều người đã hỏi tôi về chuyện gì đang xảy ra ở Georgia liên quan đến buổi ra mắt phim And Then We Danced vào thứ Sáu ngày 8.

Một số nhóm cực hữu và Giáo hội về cơ bản đã lên án bộ phim và đang lên kế hoạch ngăn cản mọi người vào rạp chiếu phim đã bán hết vé.

Thật vô lý khi những người mua vé phải dũng cảm và có nguy cơ bị quấy rối, thậm chí bị hành hung chỉ vì đi xem phim.

Tôi đã làm bộ phim này với tình yêu và lòng trắc ẩn. Đó là bức thư tình của tôi gửi Georgia và di sản của tôi. Với câu chuyện này, tôi muốn khôi phục và xác định lại văn hóa Gruzia để bao gồm tất cả chứ không chỉ một số.

Nhưng thật không may, đây là thời kỳ đen tối mà chúng ta đang sống và những cuộc biểu tình đang chờ xử lý chỉ chứng tỏ tầm quan trọng của việc chúng ta đứng lên chống lại những thế lực đen tối này bằng mọi cách có thể.

Hơn và ra.😔❤️

Bộ phim sẽ chiếu tại năm địa điểm vào ngày 8, 9 và 10 tháng 11 tại thủ đô Tbilisi của Gruzia và thành phố ven biển Batumi. Vé cho buổi chiếu đầu tiên được bán hết trong vài phút.

Bộ Nội vụ Georgia đã có động thái nhằm hạn chế tình trạng gián đoạn trước các buổi chiếu phim vào thứ Sáu. Bộ đã đưa ra một tuyên bố vào thứ Tư, ngày 6 tháng 11, nói rằng,

“Bộ Nội vụ Georgia đảm bảo bảo vệ an toàn và trật tự công cộng, cũng như quyền tự do ngôn luận (tất nhiên là phù hợp với khuôn khổ của pháp luật).

“Chúng tôi nói với mọi người: hãy tuân thủ luật pháp. Nếu không, cảnh sát sẽ sử dụng nhiệm vụ hợp pháp của mình và trấn áp các hành vi vi phạm pháp luật ngay lập tức.”

Các mối đe dọa dân tộc

Vào ngày 4 tháng 11, Sandro Bregadze, lãnh đạo nhóm dân tộc chủ nghĩa Georgian March, đã cam kết sẽ dừng các buổi chiếu tiếp tục, mô tả bộ phim là “một ví dụ nổi bật về tuyên truyền đồng tính không có giá trị nghệ thuật. Đây là sự tuyên truyền về kê gian và hôi hám.”

Nhận xét của ông được lặp lại bởi Andria Jagmiadze, người đứng đầu quan hệ công chúng của Nhà thờ Chính thống Gruzia, người đã mô tả bộ phim là “một nỗ lực khác nhằm hạ thấp các giá trị Cơ đốc giáo của Gruzia”.

Doanh nhân người Georgia Levan Vasadze, người đã thành lập các đội tuần tra 'chỉ dành cho nam giới' để chống lại cái mà ông gọi là "tuyên truyền đồng tính" trước sự kiện LGBT Tbilisi Pride vào tháng 6, cũng đe dọa sẽ làm gián đoạn các buổi chiếu tại các rạp chiếu phim chuẩn bị chiếu bộ phim, nói rằng ông sẽ “ đẩy đi“ cảnh sát.

Được quay ở Tbilisi, bộ phim hợp tác giữa Gruzia và Thụy Điển đã ra mắt tại Director' Fortnight tại Cannes 2019, nơi phim được đề cử giải Queer Palm độc lập cho phim liên quan đến LGBT hay nhất.

Nó cũng đã gây được tiếng vang lớn trong các liên hoan phim, giành được ba giải tại Odessa, hai giải tại Valladolid và giải nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho vai chính Levan Gelbakhiani tại Sarajevo.