Kể một câu chuyện cá nhân sâu sắc là rất quan trọng đối với Yoon Dan-Bi, nhà văn-đạo diễn của Hàn Quốc về bộ phim gia đìnhTiếp tục, đã giành chiến thắng trong cuộc thi Tương lai tươi sáng tại Liên hoan phim quốc tế Rotterdam (IFFR) trong tuần này.
Một số nhà làm phim được truyền cảm hứng từ các yếu tố bên ngoài hoặc một hình ảnh duy nhất nhưng tôi đã cố gắng thể hiện bản thân một cách trung thực với một bộ phim dựa trên kinh nghiệm của riêng tôi, ông nói, nhà làm phim về tính năng đầu tiên của cô.
Câu chuyện tập trung vào một em trai và em gái, người chuyển đến nhà của ông của họ sau khi ly hôn. Họ nhanh chóng được dì của họ tham gia, người có cuộc hôn nhân trên đá, đặt ba thế hệ dưới một mái nhà.
Trong khi Yoon nói rằng cô không bao giờ chuyển đến sống cùng ông nội, cô giải thích rằng những trải nghiệm mà cô chia sẻ với nhân vật - đặc biệt là em gái Okju - dựa trên những cảm xúc mà cô cảm thấy khi bà của cô chết và tình cảm của cô đối với cha mẹ.
Cô cũng bị can thiệp từ việc tô điểm cho câu chuyện của mình với các yếu tố phóng đại bởi nhà quay phim và đồng sản xuất của cô, Kim Gi-Hyeon. Bản nháp đầu tiên của tôi là kịch tính hơn nhưng nhà quay phim của tôi khuyên tôi không nên ám ảnh về ý tưởng này và tập trung vào một phác thảo đơn giản: 'Một gia đình tái hợp với ông của họ và sau đó là một phần từ anh ấy', cô nhớ lại.
Tính năng bắt đầu cuộc sống khi dự án tốt nghiệp của Yoon từ trường đại học nội dung điện ảnh của Đại học DankookPháo hoatại các lễ hội địa phương năm 2015.
Với ngân sách bao gồm đầu tư từ trường và từ trang phục sản xuất của riêng mình Onu Films, Yoon đã đi tìm ngôi nhà sẽ chứng minh một yếu tố thiết yếu. Tôi đã dành rất nhiều thời gian để tìm đúng ngôi nhà vì đây là bối cảnh chính của bộ phim và là một nhân vật quan trọng, cô nói.
Từ một khu vực đang được phát triển lại thành một vùng nông thôn hơn, tôi đã tìm kiếm ở khắp mọi nơi cho đến khi tôi tìm thấy một ngôi nhà cũ, đẹp, thậm chí còn tốt hơn ngôi nhà mà tôi đã tưởng tượng. Đây là ngôi nhà của một cặp vợ chồng trong hơn 50 năm nên được nhồi nhét những thứ được xây dựng trong nhiều thập kỷ.
Đúc gia đình
Tập hợp gia đình đến tiếp theo, bắt đầu với Yang Heung-Ju, người đóng vai người cha bị chia rẽ gần đây, và người Yoon đã ngưỡng mộ kể từ khi diễn xuất trong Jang Woo-Jin'sMùa thu mùa thu, được chơi trong phần Diễn đàn của Berlinale vào năm 2017.
Đối với những người trẻ tuổi, người mới đến Choi Jung-un được chọn vào vai Okju, 18 tuổi, dựa trên sự hiện diện của cô ấy trong một bộ phim ngắn được xem bởi Yoon, trong khi các buổi thử giọng được tổ chức để tổ chức cho em trai của cô ấy, Dongju.
Khi tôi lần đầu tiên nhìn thấy nam diễn viên, anh ấy trông hơi khó chịu, anh ấy nói Yoon của ngôi sao trẻ Park Seung-Jun. Tôi đã hỏi tại sao và anh ấy nói anh ấy đã không ngủ ngon, vì vậy tôi đã hoãn buổi thử giọng. Sau đó tôi đã chọn anh ấy vì anh ấy không thích các diễn viên trẻ khác, cố gắng lịch sự. Anh ta không sợ hãi chút nào.
Quay phim từ cuối tháng 9 đến giữa tháng 10 ở Incheon, Yoon muốn quay theo thứ tự cảnh càng nhiều càng tốt. Nhưng thời gian bắt kịp với việc sản xuất và cảnh cuối cùng phải được điều chỉnh vào phút cuối.
Kết thúc ban đầu được dự định sẽ được thiết lập vào giữa trưa nhưng vì nó là một cảnh khá cảm xúc, nó mất nhiều thời gian hơn dự kiến, cô nhớ lại. Chúng tôi đã cố gắng sắp xếp lại nhưng không thể phối hợp với các diễn viên và có lo ngại rằng các mùa đang thay đổi. Sau nhiều suy nghĩ, tôi đã thay đổi nó thành một cảnh đêm và nó đã chứng minh một lựa chọn tốt. Nếu chúng ta không dành thời gian, cảnh đó sẽ chứa đựng những cảm xúc quan trọng cần thiết.
Người chiến thắng giải thưởng
Nỗ lực đã được đền đáp, giành được bốn giải thưởng - Giải thưởng Hiệp hội Hàn Quốc (DGK), Giải thưởng NETPAC, Giải thưởng KTH và Giải thưởng của Công dân - tại Liên hoan phim quốc tế Busan nơi bộ phim nhận được buổi ra mắt thế giới vào tháng 10 năm 2019 .
Tiền thưởng đã giúp Yoon trả lại đầu tư cho Đại học Dankook, lấy quyền cho bộ phim, được đại diện cho quốc tế bởi phân phối M-line và được phát hành tại Hàn Quốc vào tháng 8. Bộ phim cũng được hưởng lợi từ Quỹ hậu kỳ của Quỹ điện ảnh châu Á của Busan.
Nhìn lại bộ phim của cô ấy, Yoon cho biết thêm: Khi tôi lần đầu tiên nhìn thấyChào buổi sángBởi Ozu Yasujiro, tôi cảm thấy anh ấy là một người bạn tốt của tôi, mặc dù tôi không biết anh ấy. Tôi chỉ hy vọng bộ phim của tôi cũng có thể là một người bạn với ai đó.