Ba là con số kỳ diệu đối với ngành điện ảnh Bỉ tại Cannes năm nay. Các nhà làm phim trong lãnh thổ đã đạo diễn bộ ba phim tranh giải: Jean-Pierre và Luc Dardenne?sTori và Lokita, Felix Van Groeningen và Charlotte Vandermeersch?sTám ngọn núivà Lukas Dhont?sĐóng.
Những chàng trai xấu suốt đờibộ phim gia đình của đạo diễn Adil El Arbi và Bilall Fallahnổi loạnđang nhận buổi chiếu lúc nửa đêm, và hãng Caviar của nhà sản xuất người Bỉ Bert Hamelinck? đã sản xuất tựa phim Un Sure Regardngựa chiến, do Gina Gammell và Riley Keough người Mỹ đạo diễn. ?Đó là vì tài năng, phải không? Christian De Schutter, giám đốc của công ty quảng cáo Flanders Image cho biết.
Đó cũng một phần là sự tình cờ đáng mừng về thời điểm và sự sẵn lòng hỗ trợ của các nhà sản xuất Bỉ đã thành danh trong việc hỗ trợ các đạo diễn trẻ và chưa qua thử thách ? và tiếp tục ủng hộ họ.
Các nhà sản xuất như Dirk Impens kỳ cựu, cùng với Bart Van Langendonck tại Savage Film, Eurydice Gysel tại Czar Film và Hamelinck tại Caviar đều là những người tiên phong trong sự bùng nổ của Bỉ, ngay cả khi Impens phớt lờ bất kỳ cuộc nói chuyện nào về thời kỳ hoàng kim.
?Trong nhiều năm tôi đã tham gia vào công việc kinh doanh, điều đó luôn là: Bạn biết không, mọi việc đang diễn ra rất tốt.? Và sau đó, hai năm sau [nó?s], "Ôi trời, điện ảnh Bỉ thật tệ hại, và mọi thứ trở thành địa ngục,?? anh ấy nói.
Áp đặt? tín dụng của nhà sản xuất trải dài từ giải Oscar được đề cửDaensvào năm 1992 với các bộ phim với Dardennes (Tôi đang nghĩ về bạn), Văn Groeningen (Sự cố vòng tròn bị hỏng) và bây giờ là Lukas Dhont. Impens đã là trung tâm của ngành công nghiệp Bỉ trong ba thập kỷ và đã lên kế hoạch nghỉ hưu vào năm 2017, nhưng sau đó đã đến với thành công giành được Camera d?Or của Dhont?sCon gáivào năm 2018, và anh ấy quyết định ở lại công việc kinh doanh lâu hơn một chút để sản xuất bộ phim thứ hai của đạo diễn cùng với Michiel Dhont, anh trai của đạo diễn.
?Tôi khá chắc chắn rằng Lukas có đủ khả năng để tạo ra một bộ phim thậm chí còn mạnh mẽ hơn bộ phim đầu tiên,? Impens nói. ?Có vẻ như tôi có chút trách nhiệm khi giúp Lukas chứng minh cho cả thế giới thấy rằng bộ phim đầu tiên của anh ấy không phải là sự trùng hợp ngẫu nhiên.? Đối với Michiel Dhont,Đónglà tín dụng phim đầu tiên của anh ấy và anh ấy đã có mặt ở Cannes? Cuộc thi.
Hỗ trợ bền vững
Có những lý do thực tế hợp lý giải thích tại sao các nhà làm phim Bỉ đang phát triển mạnh mẽ và sự bùng nổ này có thể bền vững: hệ thống tránh thuế của Bỉ, sự hỗ trợ mà các nhà làm phim địa phương nhận được thông qua các quỹ công bao gồm Quỹ Nghe nhìn Flanders [VAF], kỷ niệm 20 năm thành lập vào năm nay và Wallimage , cũng như các quỹ khu vực như Screen Flanders và Screen Brussels. Điều đó cũng hữu ích khi phim Bỉ được Flanders Image tiếp thị nhiệt tình.
Một yếu tố khác là các nhà làm phim? sự lựa chọn của vật liệu. Sau thành công củaCon gái, Lukas Dhont đã được mọi người từ các nhà sản xuất lớn của Pháp cho đến các hãng phim và người phát trực tuyến ở Hollywood săn đón. Thay vào đó, anh quyết định ở lại Bỉ và thực hiện một bộ phim truyền hình địa phương thân mật khác.
?Anh ấy chọn làm một câu chuyện nhỏ nhưng có tác động lớn. Tôi nghĩ đây là một sự lựa chọn rất dũng cảm, phải không? Frans van Gestel, đối tác sáng lập của Topkapi Films, nhà đồng sản xuất thiểu số người Hà Lan trên cả hai, cho biếtCon gáiVàĐóng.
Luyện tập đỉnh cao
Ngược lại hoàn toàn, Van Groeningen và Vandermeersch đã mạo hiểm đi một chặng đường dài từ Flanders để chuyển thể tiểu thuyết của Paolo Cognetti?Tám ngọn núi. Bộ phim được làm bằng tiếng Ý, một ngôn ngữ mà hai đạo diễn thậm chí không nói được khi họ bắt đầu thực hiện dự án.
?Chúng tôi nói rằng chúng tôi muốn học tiếng Ý để làm bộ phim này? và chúng tôi đã làm được,? Van Groeningen giải thích. ?Charlotte nói tốt hơn tôi. Tôi nói rất ít nhưng đủ hiểu để làm phim.?
Họ bắt đầu viết kịch bản bằng tiếng Hà Lan bản địa của mình và sau đó nghĩ ra phiên bản tiếng Anh trước khi chuyển nó sang tiếng Ý. ?Bộ phim kể về những khoảnh khắc quan trọng trong cuộc đời được kể một cách rất nhạy cảm, đó thực sự là nội dung làm phim của Felix,? Vandermeersch nóiTám ngọn núi, khám phá tình bạn giữa một cậu bé đến từ thành phố và đứa con cuối cùng của một ngôi làng miền núi bị lãng quên.
?Tôi thích sự xung đột giữa thế giới cũ và thế giới mới hơn; lối sống trên núi, lối sống cũ đã tồn tại hàng thế kỷ, tất cả đang biến mất,? cô ấy nói thêm về chủ đề này.
Sau khi họ hoàn thành bản thảo kịch bản đầu tiên trong đợt khóa đầu tiên, Van Groeningen đã đề nghị Vandermeersch (là một nữ diễn viên, một nhà văn, một nhạc sĩ cũng như một nhà làm phim) làm đồng đạo diễn.
Impens gợi ý rằng các nhà làm phim như Van Groeningen, Vandermeersch và Dhont đang phát triển nhờ đạo đức làm việc cũng như tài năng của họ. ?Họ luôn sẵn sàng đi xa hơn, chỉ đơn giản như vậy thôi. Họ không bao giờ bỏ cuộc. Là một nhà sản xuất, điều đó đôi khi khiến bạn phát điên,? anh ấy nói về số ngày sản xuất bổ sung mà họ yêu cầu hoặc thời gian họ có thể dành để phân loại một bộ phim chẳng hạn? hoặc sự sẵn sàng học một ngôn ngữ mới của họ.
?Tôi có thể liên quan đến điều này. Anh trai tôi luôn muốn điều tốt nhất. Lukas muốn thử thách bản thân, thúc đẩy bản thân tiến lên một bước cao hơn so với trước đây.Con gái,? Michiel Dhont, người sản xuấtĐóngbên cạnh Impens.
Điều đó cũng hữu ích khi thế hệ các nhà làm phim Bỉ mới có làn da dày. Để làm phim, họ phải nộp đơn xin tài trợ cho VAF. Đây có thể là một quá trình tàn bạo. Tháng trước, Impens đã tham gia ban giám khảo VAF, giúp đánh giá các đề xuất của 23 nhà làm phim. ?Trong số 23 dự án, chỉ có sáu dự án thực hiện được,? anh ấy tiết lộ. ?Việc lựa chọn, ở giai đoạn đầu, rất khắt khe, có nghĩa là 17 nhà làm phim rất không hài lòng. Họ không thể tiếp tục. Họ phải quên đi ý tưởng của mình và tìm một dự án khác.?
Impens tin rằng quá trình từ chối này ?thực sự có ích?. Khi các nhà làm phim được ban giám khảo VAF cho biết dự án của họ không đủ tốt, những người giỏi nhất được khuyến khích quay lại vài tháng sau với một ý tưởng khác.
Rất nhiều nhà làm phim khác cũng có những dự án mới ấn tượng. Nữ diễn viên chuyển sang làm đạo diễn Veerle Baetens (người cóKhi nó tan chảysẽ được phát hành vào cuối năm nay), Fien Troch, Jessica Woodworth, Tim Mielants và những người khác đều đã dự đoán những dự án mới sắp được triển khai.
Van Groeningen lạc quan về tương lai, tin rằng thành công sẽ dẫn đến thành công. ?Khi bạn thấy ai đó thành công, lọt vào giải Oscar hay Cannes hay có một bộ phim được phân phối quốc tế và tìm được khán giả, điều đó khiến bạn nghĩ, ?Vâng, điều đó là có thể.? Mọi người bắt đầu nghĩ lớn hơn. Các bạn bắt đầu tin tưởng hơn và ảnh hưởng lẫn nhau trong việc dám ước mơ và theo đuổi những ước mơ đó.?
Arlene 
Arlene 
Arlene