Có ba quy tắc cần tuân theo trước khi Netflix có thể thích ứngTrăm Năm Cô Đơn, Kiệt tác chủ nghĩa hiện thực huyền ảo của gã khổng lồ văn học Colombia Gabriel Garcia Marquez kể về sự trỗi dậy và sụp đổ của gia đình Buendia, kéo dài từ đầu những năm 1800 đến những năm 1900. Francisco Ramos, phó chủ tịch nội dung Mỹ Latinh của kênh phát trực tuyến này, người đã bắt đầu đàm phán với gia đình tác giả quá cố vào năm 2018 sau khi Netflix mua được bản quyền cuốn tiểu thuyết năm 1967, cho biết: “Nó phải bằng tiếng Tây Ban Nha. Khi người vợ góa của Marquez là Mercedes Barcha qua đời vào năm 2020, các con trai của ông là Rodrigo Garcia và Gonzalo Garcia Barcha trở thành người gác cổng.
Ramos nói: “Tôi không nghĩ chúng tôi có thể kể nó theo cấu trúc ba hồi nên chúng tôi cảm thấy đây là một tập nhiều tập bằng tiếng Tây Ban Nha. “Và tất nhiên, họ rất tin tưởng rằng chúng tôi nên quay ở Colombia. Chúng tôi cũng vậy.”
Cùng với đó, người phát trực tiếp này đã bắt tay vào một trong những sản phẩm lớn nhất mà Châu Mỹ Latinh từng xem. Cùng với việc tiếp cận các ưu đãi sản xuất của Colombia, họ còn hợp tác với cộng tác viên thường xuyên Dynamo Producciones (ma tuý), quay ở 15 thị trấn và tuyển dụng dàn diễn viên chủ yếu là diễn viên mới nổi, một đoàn gồm hàng trăm người và hơn 20.000 diễn viên phụ.
Ramos, người đảm nhận vai trò này vào năm 2018, đã thuê Jose Rivera, nhà biên kịch được đề cử giải Oscar của bộ phim.Nhật ký xe máy, để tìm ra kịch bản và giao cho anh ấy làm việc trong thời kỳ đại dịch cho đến khi quá trình sản xuất bắt đầu vào giữa năm 2023. Phần đầu tiên gồm tám tập sẽ ra mắt vào cuối năm nay và quá trình tiền sản xuất phần hai đang được tiến hành.
Rivera là người Puerto Rico, và Ramos sau đó đã đưa người Colombia đến để viết lại nhằm nắm bắt các sắc thái lịch sử, ngôn ngữ, nhân vật và lời thoại; Natalia Santa đứng đầu nhóm viết. Ramos nói: “Chúng tôi cảm thấy có điều gì đó đặc biệt khi [các nhà văn Colombia] chuyển thể một cuốn tiểu thuyết rất gắn liền với họ”.
“Mọi người rất giỏi trong việc họ làm, rất đam mê,” anh nói thêm về đội ngũ sản xuất người Colombia.
Sự hướng dẫn có nhiều cảm xúc hơn khi chọn giám đốc. Ramos nói: “Họ phải là những người yêu thích cuốn sách. Laura Mora, người Colombia và chỉ đạo bộ phim đoạt giải San Sebastian Golden Shell năm 2022Những vị vua của thế giới, đạo diễn ba tập của phần một (4, 5 và 6), trong khi Alex Garcia Lopez sinh ra ở Argentina chỉ đạo năm tập (1, 2, 3, 7 và 8).
Việc sản xuất bắt đầu vào tháng 5 năm 2023 và tiếp tục cho đến tháng 12. Netflix, Dynamo và các nhà sản xuất điều hành dự án, bao gồm cả hai con trai của Marquez, đã tìm thấy một loạt địa điểm trên khắp Colombia đa dạng sinh học, bao gồm các khu rừng Andean ở phía tây và bờ biển Caribe ở phía bắc.
Quá trình sản xuất hướng đến Alvarado ở vùng đồng bằng Andean của Tolima để tạo ra thị trấn hư cấu Macondo, trung tâm của cuốn sách nơi câu chuyện nhiều thế hệ diễn ra. Các nhóm đã xây dựng một bối cảnh có kích thước thật có thể biến đổi theo thời gian từ một khu định cư nhỏ thành một cộng đồng nhộn nhịp. Ramos nói: “Chúng tôi thường không xây dựng các cảnh quay nền trên truyền hình. “Ở Mỹ Latinh, bạn làm điều đó cho những bộ phim trường quay lớn hoặc loạt phim trường lớn. Macondo của chúng tôi đồ sộ, đẹp đẽ, có tính cách… đó là công cuộc xây dựng thế giới thực sự.”
Eugenio Caballero, nhà thiết kế sản xuất người MexicoRomavà một người đoạt giải Oscar choMê cung của Pan, đã tạo ra những thiết kế ban đầu cho Macondo. Anh ấy không thể có mặt tại trường quay khi quá trình sản xuất bắt đầu, vì vậy Barbara Enriquez - người cùng Caballero cùng nhận được giải Oscar cho vai diễn này.Roma- đảm nhận chức vụ trưởng phòng.
Chi tiết thời gian
Bốn phiên bản khác nhau của thị trấn được xây dựng để phản ánh thời gian trôi qua, với mặt ngoài tòa nhà được làm từ khung sắt phủ trấu và lưới kim loại phủ xà phòng và chất kết dính gốc nước.
Hơn 200 nghệ nhân Colombia đã lấp đầy ngôi nhà lớn, có kích thước thật của gia đình Buendia và các tòa nhà trong thị trấn bằng đồ nội thất làm từ gỗ được bảo quản có niên đại từ thời kỳ đó. Họ tìm nguồn và làm giỏ, túi móc thủ công và nhạc cụ có nguồn gốc từ các cộng đồng bản địa như Wayuu, Chimila và Kamsa.
Các trưởng bộ phận Colombia bao gồm Catherine Rodriguez phụ trách thiết kế trang phục và Juancho Valencia và Camilo Sanabria phụ trách thiết kế âm nhạc, trong khi Helmut Karpf giám sát khâu trang điểm và làm tóc. Công ty dịch vụ sản xuất địa phương Dynamo đã hỗ trợ mọi khía cạnh của dự án. Điều này bao gồm việc xử lý các thủ tục giấy tờ theo yêu cầu của Ủy ban Điện ảnh Colombia để đảm bảo khoản tín dụng thuế có thể chuyển nhượng của CINA, áp dụng cho 35% chi tiêu trong nước và bán tín dụng ở Colombia. Ramos lưu ý: “Các biện pháp khuyến khích thực sự có tác dụng.
Ông nói thêm: “Đây là một đất nước xinh đẹp, giàu có và họ đã rất thông minh khi thúc đẩy nền kinh tế [sáng tạo] màu cam”. “Chúng tôi cam kết với Colombia.
Arlene 
Arlene 
Arlene