Tại sao phòng vé Anh và Ireland lại là một mùa hè có hai nửa

Quan điểm là yếu tố then chốt khi xem xét diễn biến thị trường, và trong trường hợp phòng vé mùa hè năm nay ở Anh và Ireland, bối cảnh đầy đủ hơn có xu hướng làm giảm đi bất kỳ rung cảm tốt nào có thể đã xuất hiện bằng cách nào đó.

Vâng, các nhà điều hành rạp chiếu phim trong lãnh thổ có thể tin rằng doanh thu phòng vé tháng 7 là 103,3 triệu bảng Anh (133,3 triệu USD) là tổng doanh thu lớn nhất so với bất kỳ tháng nào trong năm nay? nhưng, kém đáng khích lệ hơn, con số này thể hiện mức giảm 36% vào tháng 7 năm 2023. Tiếp theo là tổng số tháng 6 tăng 7% vào năm 2023 và tháng 5 giảm 29% so với cùng kỳ năm trước.

Trong trường hợp của tháng 7, tháng luôn gặp khó khăn để phù hợp với năm 2023, khi có sự xuất hiện của ?Barbenheimer? tại các rạp chiếu phim ở Vương quốc Anh và Ireland vào ngày 21 tháng 7, tạo ra hơn 76 triệu bảng Anh (98 triệu đô la) trước khi tháng 8 bắt đầu, và cuối cùng đạt được 154 triệu bảng Anh (199 triệu đô la).

Nhờ sự khởi đầu tương đối vững chắc trong tháng 8 năm nay, được thúc đẩy không chỉ bởiDeadpool & Người Sóinhưng cũng ít được báo trước hơnNó kết thúc với chúng tôi, phòng vé toàn mùa hè ở Vương quốc Anh và Ireland trong khoảng thời gian 15 tuần bắt đầu từ thứ Sáu đầu tiên của tháng 5 đã đạt 303,8 triệu bảng Anh (392,1 triệu USD), giảm 23,4% so với cùng kỳ năm 2023 và giảm nhẹ hơn 13,8% vào năm 2022.

?Mùa hè chắc chắn là một mùa có hai nửa,? nhận xét Andy Leyshon, Giám đốc điều hành của cơ quan thương mại Nhà phân phối phim? Hiệp hội, liên quan đến sự khởi đầu chậm chạp của mùa phim từ lịch phát hành bị ảnh hưởng bởi các cuộc đình công của các diễn viên và biên kịch Hollywood. ?Sự so sánh với hiện tượng Barbenheimer năm ngoái luôn là một điều khó khăn.?

Đầu năm nay, Digital Cinema Media đã đưa ra dự đoán về 10 phim ăn khách nhất tại phòng vé Vương quốc Anh và Ireland năm 2024, cùng với doanh thu dự đoán ? mang lại tổng doanh thu 127 triệu bảng Anh (164 triệu USD) cho bộ ba mùa hè nàyTôi Đáng Ghét 4,Deadpool & Người SóiVàTừ trong ra ngoài 2. Mặc dùTôi Đáng Ghét 4có vẻ không đạt được kỳ vọng của DCM, ba tựa phim này đã thu về tổng cộng 139 triệu bảng Anh (179 triệu USD) vào thời điểm báo chí, và doanh thu phòng vé vẫn còn trong bình cho cả ba. Nói cách khác, mùa hè 2024 có thể không bằng năm ngoái, nhưng những bộ phim lớn ? hoặc ít nhất là các tựa phim của Disney ? đã vượt quá mong đợi.

Một thách thức đang diễn ra đối với Vương quốc Anh và Ireland là sự phụ thuộc truyền thống của thị trường vào các tựa sách của Hoa Kỳ, đặc biệt là trong giai đoạn mùa hè, điều này khiến thị trường dễ bị ảnh hưởng bởi sự gián đoạn về nguồn cung do đình công. Đầu năm nay, đã bao gồm các bản hit địa phương của Vương quốc AnhNhững lá thư nhỏ độc ácVàTrở lại màu đen, trong khiPaddington ở Peruhạ cánh vào tháng 11, nhưng mùa hè đã trở thành vùng đất hoang cho việc kể chuyện của người Anh.

Robert Mitchell, giám đốc phụ trách thông tin sân khấu tại công ty công nghệ Gower Street, chỉ ra rằng trong khi Vương quốc Anh và Ireland vào tháng 6 và tháng 7 lần lượt giảm 19% và 22% so với mức trung bình ba năm trước đại dịch trong những tháng đó (trung bình của các năm 2017). -19), Pháp, Đức, Tây Ban Nha và Ý đều chứng kiến ​​doanh thu phòng vé trong những tháng đó tăng so với thời kỳ trước đại dịch. Tất cả đều có những bản hit địa phương đáng kể trong mùa hè này, đặc biệt là ở Pháp, nơiMột chút gì đó bổ sungVàBá tước Monte Cristoxếp thứ nhất và thứ ba trong kỳ mùa hè (kẹp bánh mìTừ trong ra ngoài 2ở vị trí thứ hai).

Mặc dù đúng là năm 2023 cũng không phải là năm màu mỡ cho các bản hit địa phương của Vương quốc Anh (Nhạc kịch Take ThatNgày tuyệt vời nhấthạ cánh bằng phẳng), ?Oppenheimer, mặc dù bản chất không phải là một bộ phim của Anh nhưng lại có sự thiên lệch rất mạnh về Anh/Ailen và nó đã hoạt động tốt hơn ở đây,? Mitchell nói.

Phil Clapp, Giám đốc điều hành của Hiệp hội Điện ảnh Vương quốc Anh, lặp lại quan điểm của Mitchell. ?Bạn có thể xem xét hầu hết mọi lãnh thổ lớn ở Châu Âu ngoài Vương quốc Anh và chỉ ra một, hai hoặc ba bộ phim địa phương nằm trong top 10 của năm cho đến nay. Bạn nhìn vào của chúng tôi và không có gì nhiều để chỉ ra.?

Khu vực độc lập

Việc thiếu mộtOppenheimerđã được cảm nhận bởi một bộ phận của lĩnh vực triển lãm, cụ thể là: các rạp chiếu phim độc lập. Mùa hè năm 2024 thật khó khăn đối với những địa điểm cóDeadpool & Người Sóihoặc không phù hợp với hồ sơ chương trình hoặc nơi một hệ thống ghép kênh gần đó có màn hình khổ lớn cao cấp sẽ là lựa chọn ưu tiên cho những khán giả đang tìm kiếm loại phim bom tấn đó. Năm ngoái, Wes Anderson?sThành phố tiểu hành tinh(4,9 triệu bảng/6,3 triệu USD ở Anh và Ireland) chứng tỏ sự đặt cược an toàn cho các rạp chiếu phim độc lập.

Năm nay, tương đương gần nhất ?Những loại lòng tốttừ Yorgos Lanthimos? vừa vượt qua mức 1 triệu bảng Anh (1,3 triệu đô la). Những bản hit độc lập bất ngờ trong mùa hè này bao gồm Curzon?sLa Chimera(917.000 bảng Anh/1,19 triệu USD) và phim tài liệu đột phá của MetFilm?hoang dã(548.000 bảng Anh/710.000 USD), bộ phim sau này hoạt động mạnh mẽ tại các rạp chiếu phim độc lập bên ngoài London.

Lập trình hàng đầu

Tại Light House Dublin, một trong những rạp chiếu phim độc lập thành công nhất của Vương quốc Anh và Ireland, doanh thu phòng vé mùa hè giảm do Barbenheimer thúc đẩy vào năm 2023, nhưng tăng 25% tính đến thời điểm hiện tại sau mùa giải thưởng rất mạnh mẽ trong Quý 1. Một yếu tố quan trọng trong chương trình của Light House là kho lưu trữ, và mùa hè này địa điểm này đã tổ chức mùa phim kỷ niệm 25 năm của các bộ phim từ năm 1999. từ lâu đã được công nhận là năm biểu tượng cho các tựa game IP gốc mạnh mẽ.

?Chúng ta không nhất thiết phải quay lại với những tác phẩm kinh điển từ 50 năm trước,? Giám đốc rạp chiếu phim Alice Black của Light House giải thích. ?Chúng tôi gọi đó là nỗi nhớ mới, và nó chuyển động cùng khán giả. Chuẩn mực 20 năm là điều chúng tôi đang tìm kiếm, bởi vì đó là điều hoài niệm đối với công chúng xem phim mà chúng tôi đang cố gắng đạt được.? Những thành công bất ngờ trong mùa hè nàyThả chết tuyệt đẹp(thu về 1,4 triệu bảng Anh/1,8 triệu USD ở Anh và Ireland khi phát hành lần đầu),xác ướpVà ? không phải vào mùa giải 1999? hóa đơn gấp đôiScooby-DooVàScooby-Doo 2: Giải phóng quái vật. ?Hàng năm, một thứ gì đó sẽ xuất hiện từ đồ gỗ như một tác phẩm kinh điển mới đình đám mà chúng tôi?không mong đợi,? Đen nói.

Các nhà phân phối đã nhanh chóng nhận thấy xu hướng khán giả và việc phát hành lại các tựa phim của hãng phim ngày càng chiếm lĩnh lịch phát hành. Mùa hè này chứng kiến ​​sự phát hành lại kỷ niệm trong thời gian giới hạn củaChiến tranh giữa các vì sao: Tập I? Mối đe dọa ma quái(1,6 triệu bảng/2,1 triệu USD) vàHarry Potter Và Tù Nhân Ngục Azkaban(688.000 bảng Anh/887.000 USD). Vào đầu tháng 8, Sony bắt đầu phát hành lại hàng tuần 8 sản phẩm của mình.người nhệnphim, thu về tổng cộng 672.000 bảng Anh (867.000 USD) cho hai phim đầu tiên ra mắt. Trafalgar?s phát hành lại hoạt hình Laika vào giữa tháng 8san hôđã thu về số tiền khổng lồ 1,3 triệu bảng Anh (1,7 triệu USD) chỉ trong bốn ngày.

Dự kiến ​​ban đầu của DCM cho 10 phim hàng đầu của Vương quốc Anh và Ireland trong năm 2024 bao gồm sáu tựa phim sẽ được phát hành trong Quý 4 (độc ác,Joker: Folie À Deux,Paddington ở Peru,Mufasa: Vua sư tử,Moana 2VàĐấu sĩ II) và Gower Street cũng đưa ra đánh giá tương tự. Doanh thu phòng vé ở Anh và Ireland trong tháng 5, tháng 6 và tháng 7 cộng lại thấp hơn 3% so với dự đoán ban đầu của Gower Street đưa ra vào đầu năm, nhưng công ty đã đạt được kết quả tốt.

?Vị trí so với cùng kỳ hiện tại không phải là lý tưởng, mặc dù Q4 trông có vẻ là một con quái vật phòng vé tuyệt đối,? nhận xét của FDA? Leyshon. ?Tôi hy vọng chúng ta sẽ đạt được vị trí ngang bằng hơn với năm ngoái.? Phố Gower hiện đang dự kiến ​​từ 1,01 tỷ bảng đến 1,03 tỷ bảng Anh (khoảng 1,3 tỷ USD) cho năm 2024? hơi chậm so với tổng số 1,06 tỷ bảng Anh của năm 2023. Người ta không coi sự sụt giảm đang diễn ra ở thị trường rạp chiếu ở Anh (xem trang 6) là yếu tố lớn trong tổng doanh thu phòng vé.

Sự phục hồi của Disney

Đối với Mitchell, bộ phim quan trọng ra mắt trong mùa hè ? về mặt những gì nó báo trước cho tương lai? không phảiDeadpool & Người Sói, nhưng còn một thành tựu lớn khác của Disney,Từ trong ra ngoài 2. ?Deadpoolluôn cảm thấy có chút xa cách với MCU, vì vậyDeadpool & Người Sóithành công không tự động có cảm giác như, ?Ồ, tốt, MCU đã được giải cứu rồi à?? anh ấy nói. ?Bài kiểm tra thực sự cho điều đó sẽ là những tựa game của năm tới?Captain America: Thế giới mới dũng cảm.?

Ngược lại, “Vì thành tích của Disney trong hai hoặc ba năm qua với hoạt hình, chúng tôi không chắc điều gì sẽ xảy ra trênTừ trong ra ngoài 2,? thêm Mitchell. ?Thành công của bộ phim đã tạo dựng được niềm tin. Nó đã cho phép chúng tôi suy nghĩ lại về những tựa game sắp ra mắt nhưMoana 2VàZootopia 2. Bây giờ có cảm giác như, “Được rồi, Disney? đã trở lại.”

• ?Người ngoài hành tinh: Romulus? đoạt vương miện phòng vé Anh-Ireland từ ?It Ends With Us? với mức khởi đầu 3,7 triệu bảng