Phim We Are UK: cùng nhau mạnh mẽ hơn

Đây là những ngày thăng trầm đối với ngành công nghiệp điện ảnh Vương quốc Anh. Mức đầu tư trong nước và xuất khẩu đang ở mức cao kỷ lục, các bộ phim mới của Vương quốc Anh xuất hiện nhiều hơn bao giờ hết tại các liên hoan phim quốc tế và các tài năng của Vương quốc Anh tiếp tục giành được nhiều đề cử Bafta và Oscar. Các hãng phim ở Vương quốc Anh thu hút các bộ phim bom tấn kinh phí cao của Hoa Kỳ trong khi việc điều chỉnh tín dụng thuế của Vương quốc Anh đã khiến quốc gia này ngày càng nổi tiếng với các bộ phim truyền hình cao cấp, đồng sản xuất và VFX. Văn hóa và di sản điện ảnh của Vương quốc Anh cũng có thể được nhìn thấy — hãy chứng kiến ​​buổi chiếu cháy vé của các bộ phim câm Hitchcock từ Rio, Thượng Hải đến Havana.

Cannes mang đến cơ hội hoàn hảo để giới thiệu với phần còn lại của thế giới bộ phim Vương quốc Anh dưới mọi hình thức đa dạng. Như Isabel Davis, người đứng đầu bộ phận quốc tế tại Viện phim Anh, chỉ ra, Cannes là một trong những liên hoan phim lớn trên thế giới, nơi các dự án sẽ được công bố và là nơi người Anh có thể đưa ra các chính sách và tấn công các liên minh mới. “Điều cực kỳ quan trọng là Vương quốc Anh có mặt ở đó. Chúng tôi [BFI] tin rằng chúng tôi cần có sự hiện diện rất mạnh mẽ,” Davis nói.

Thách thức đối với ngành công nghiệp điện ảnh Vương quốc Anh tại Cannes là tạo ra một cách dễ dàng để các nhà sản xuất quốc tế, nhà tài trợ, đại lý màn ảnh và nhà tổ chức liên hoan phim hiểu được tất cả những gì Vương quốc Anh mang lại. Đó là lý do tại sao hai năm trước các cơ quan quốc gia và khu vực hàng đầu của Vương quốc Anh đã cùng nhau ra mắt We Are UK Film.

Ý tưởng do Ben Roberts, giám đốc Quỹ phim BFI ấp ủ, là cung cấp “một cánh cửa trước” để du khách có thể vào để tìm hiểu mọi thứ họ cần về ngành công nghiệp điện ảnh Vương quốc Anh. Cùng với BFI, Ủy ban Điện ảnh Anh, Hội đồng Anh, Film Xuất khẩu Vương quốc Anh, Creative England, Creative Scotland, Northern Ireland Screen, Ffilm Cymru Wales và Film London là những đối tác trong sáng kiến ​​này. Davis nói: “Nó làm cho tất cả chúng ta mạnh mẽ hơn tổng thể các bộ phận của chúng ta khi có được bản sắc làm việc đó.

Tất cả các cơ quan này, cũng như các đối tác và nhà tài trợ khác trong ngành, sẽ cùng đặt trụ sở tại Trung tâm Điện ảnh Vương quốc Anh tại làng điện ảnh quốc tế Cannes.

Đây là nơi bạn có thể đến để tìm hiểu về cách làm phim với Vương quốc Anh, từ việc gặp gỡ các nhà đồng sản xuất tiềm năng, tìm hiểu về cách kết hợp các bộ phim thành công, bối cảnh tài chính của Vương quốc Anh và những thay đổi mới nhất đối với hệ thống tín dụng thuế phim và truyền hình của Vương quốc Anh. Đây cũng là nơi bạn có thể phát hiện ra những tài năng mới của Vương quốc Anh. Trong hai tuần lễ hội, trung tâm sẽ tổ chức các sự kiện, thảo luận nhóm và hỏi đáp, đồng thời là một trong những trung tâm kết nối bận rộn nhất của lễ hội.

Davis cho biết: “Chúng tôi tạo điều kiện thuận lợi nhất có thể cho các nhà sản xuất Anh đang kinh doanh quốc tế tại Cannes thông qua việc tổ chức các sự kiện, có không gian hội họp trên sân thượng và tăng gấp đôi công suất Wi-Fi mỗi năm”.

“Chúng tôi mong muốn biến Trung tâm Điện ảnh Vương quốc Anh thành một thỏi nam châm thu hút du khách quốc tế muốn khám phá cách làm việc với Vương quốc Anh và trở thành không gian nơi mọi người kết nối. Đồng thời, chúng tôi đang hỗ trợ những người từ Vương quốc Anh đến Cannes nhằm tìm cách tối đa hóa cơ hội kinh doanh quốc tế, tiếp cận quốc tế và tiếp thu những gì họ có thể học hỏi và trải nghiệm từ phần còn lại của thế giới.”

Hợp tác lên

Năm nay, Trung tâm Điện ảnh Vương quốc Anh sẽ tổ chức một số sự kiện nhằm kết nối các nhà sản xuất Vương quốc Anh với các đối tác hợp tác sản xuất tiềm năng. Ví dụ: sẽ có “một sự kiện kết nối có mục tiêu nhỏ, rất nhẹ nhàng đối với các cơ quan công quyền và rất mạnh mẽ đối với các nhà sản xuất” với ngành công nghiệp điện ảnh Đan Mạch.

Tại sao lại là Đan Mạch? Davis nói: “Đan Mạch có rất nhiều tài năng và rất nhiều tài năng có thể được hưởng lợi khi làm việc với một đối tác nói tiếng Anh. “Nguồn tài trợ của chúng tôi phù hợp với nhau, khán giả của chúng tôi có sở thích tương tự nhau.” Cô nói thêm, điều đó giúp ích cho việc khán giả Vương quốc Anh dường như “hoan nghênh” đồ ăn Đan Mạch, được chứng minh bằng sự nhiệt tình của họ đối với phim truyền hình dài tập như
lâu đài,Cây cầuVàgiết chóc. “Điều đó khiến chúng tôi trở thành đối tác phân phối tiềm năng hơn so với các lãnh thổ khác,” Davis lưu ý, đồng thời cho biết thêm rằng cả hai ngành đều có một số nhà sản xuất hàng đầu chuyển từ phim điện ảnh sang phim truyền hình cao cấp. Với khoản tín dụng thuế của Vương quốc Anh dành cho phim truyền hình cao cấp cũng như phim điện ảnh, có động cơ rõ ràng để các công ty Đan Mạch như Zentropa và DR hợp tác với các đối tác của Vương quốc Anh.

Một sự kiện cũng đang được tổ chức với Hà Lan. Hai nước có thể không phải là đối tác hợp tác tự nhiên nhưng gần đây họ đã hợp tác tham gia cuộc thi CannesTôm hùmvà Davis lưu ý rằng Hà Lan gần đây đã đưa ra một chương trình giảm giá tiền mặt mới để thu hút sản xuất quốc tế. Bà nói: “Họ [người Hà Lan] rất muốn tái hợp tác với Vương quốc Anh. “Họ coi chúng tôi là một đối tác rất quan trọng.”

Là một bên ký kết Công ước Châu Âu và 10 hiệp ước song phương, Vương quốc Anh đã sẵn sàng thực hiện các sản phẩm hợp tác song phương với hơn 50 quốc gia. Thông qua quỹ hợp tác sản xuất trị giá 1,5 triệu USD (1 triệu bảng Anh), BFI cũng có thể đầu tư với tư cách là đối tác thiểu số vào các dự án nước ngoài nhưTôm hùm.

Davis cho biết: “Mục tiêu chính là quảng bá về quỹ và làm rõ rằng chúng tôi rất ủng hộ trong giai đoạn phát triển - chúng tôi muốn có nhiều dự án hơn đến với mình”.

Trong khi thừa nhận rằng 1,5 triệu đô la (1 triệu bảng Anh) “không phải là một số tiền lớn”, Davis chỉ ra “sự nhạy bén sáng tạo” mà các nhà sản xuất Vương quốc Anh mang lại cho các dự án, bao gồm các tính năng được BFI hỗ trợ như John Crowley'sBrooklyn(đồng sản xuất Ireland-Anh-Canada) và John Maclean'sTây chậm(đồng sản xuất Anh-Úc-New Zealand). Davis nói về mối quan hệ làm việc bền chặt mà BFI có được với các đối tác của mình trong We Are UK Film. Đặc biệt, BFI hợp tác rất chặt chẽ với Hội đồng Anh. Trong thời gian diễn ra Cannes, hai cơ quan này sẽ kết hợp để thông báo cho các nhà tuyển chọn liên hoan phim quốc tế về những tài năng xuất sắc nhất của Vương quốc Anh mới nổi trong năm tới.

Sẽ không có bữa tiệc cocktail chính thức ở Vương quốc Anh hay bữa tiệc bên bờ biển. Davis cho rằng một sự kiện như vậy sẽ không thực tế: “Lý do đơn giản là Vương quốc Anh với tất cả vinh quang về nhiều mặt, với tất cả các mối quan hệ quốc tế của mình, sẽ gặp khó khăn trong việc tìm một địa điểm đủ lớn để chứa tất cả mọi người kinh doanh tại Cannes.” Thay vì tổ chức hoành tráng bên bờ biển, Trung tâm Điện ảnh Vương quốc Anh sẽ tổ chức một loạt các sự kiện có mục tiêu cẩn thận.

Kết nối tài năng

Tạo ra các cơ hội có thể giúp các nhà sản xuất và giám đốc điều hành Vương quốc Anh tương tác với các đồng nghiệp quốc tế và tạo dựng các mối quan hệ có thể dẫn đến sự hợp tác trong tương lai là một phần quan trọng trong đặc tính của We Are UK Film. Davis chỉ ra “tài nguyên văn hóa” của BFI đã được chứng minh là vô giá khi nói đến việc “kết bạn ở những vùng lãnh thổ mới”. Người Anh đã miệt mài ve vãn người Trung Quốc và gần đây đã ký một hiệp ước hợp tác sản xuất với Trung Quốc. Cô nói: “Vai trò văn hóa đó có sức nặng to lớn và mang lại lợi ích to lớn cho ngành trong chiến lược của chúng tôi.

Cannes là một nơi hoàn hảo để Vương quốc Anh thể hiện sự hấp dẫn của mình với tư cách là đối tác đồng sản xuất hoặc địa điểm quay phim, đồng thời cho phép các nhà làm phim Vương quốc Anh tham gia vào ngành công nghiệp điện ảnh quốc tế. Một trong những cách tốt nhất để khuyến khích các nhà làm phim quốc tế hợp tác với các đối tác Vương quốc Anh là cho họ thấy mọi khía cạnh của “thương hiệu” phim Vương quốc Anh. Davis gợi ý rằng đó chính là điều mà We Are UK Film đang hướng tới đạt được.

Cô nói: “Vào Trung tâm Điện ảnh Vương quốc Anh và họ có thể kết nối với những công ty lớn từ các cơ quan quốc gia và khu vực của Vương quốc Anh, gặp gỡ các nhà sản xuất Anh đưa những dự án thú vị ra thị trường, tham dự các cuộc thảo luận sôi nổi và khám phá những gì sắp diễn ra từ Vương quốc Anh.”

Trong khi đó, đối với ngành công nghiệp điện ảnh Vương quốc Anh, các mối quan hệ nảy sinh và các sáng kiến ​​được triển khai tại Cannes chắc chắn sẽ định hình cách diễn ra phần còn lại của năm điện ảnh.

»Đăng ký đểweareukfilm.com để đăng ký với Trung tâm Điện ảnh Vương quốc Anh tại Cannes và nhận thông tin cập nhật thường xuyên.

 Chuyện gì đang xảy ra: sự kiện tại Trung tâm Điện ảnh Vương quốc Anh

Trung tâm Điện ảnh Vương quốc Anh năm nay có các phần giới thiệu về Carol, Brooklyn, Amy, The Lobster và các ưu đãi của Vương quốc Anh

Xuyên suốt liên hoan phim năm nay, Trung tâm Điện ảnh Vương quốc Anh sẽ tổ chức một loạt Cuộc trò chuyện Tài năng liên quan đến các bộ phim có sự tham gia của Anh. Chúng bao gồm một số tựa phim nổi tiếng, trong số đó có Carol của Todd Haynes, được chiếu trong Cuộc thi và sẽ là chủ đề thảo luận với ba nhà sản xuất của bộ phim - Elizabeth Karlsen và Stephen Woolley của Number 9 Films và Haynes' cộng tác viên thời gian Christine Vachon — dự kiến ​​sẽ tham dự. Sự kiện được tổ chức với sự kết hợp của Women In Film & TV (Anh).

Sẽ có một nghiên cứu điển hình về Brooklyn của John Crowley, đang được trưng bày trên thị trường. Nhà sản xuất Finola Dwyer sẽ có mặt để giải thích về nguồn tài chính cho bộ phim, được coi là sự hợp tác ba bên giữa Vương quốc Anh, Ireland và Hoa Kỳ. Bộ phim tài liệu Amy Winehouse của Asif Kapadia Amy sẽ được chiếu tại liên hoan phim và đạo diễn dự kiến ​​sẽ có mặt tại Trung tâm Điện ảnh Vương quốc Anh cùng với nhà sản xuất của mình, James Gay-Rees, để thảo luận về bộ phim.

Nhóm đằng sau tác phẩm dự thi The Lobster của Yorgos Lanthimos - một trong những bộ phim đầu tiên được hỗ trợ thông qua quỹ đồng sản xuất thiểu số của BFI - sẽ là chủ đề của một phiên thảo luận. Các lập trình viên và đạo diễn từ các liên hoan phim hàng đầu sẽ tham dự một sự kiện thảo luận về cách họ dành thời gian ở Cannes, tạo cơ hội cho các nhà làm phim trẻ người Anh gặp gỡ họ.

Về phía xuất khẩu, hội đồng 'Kinh doanh Phương tiện Luân Đôn' sẽ đánh dấu cơ hội cho các nhà làm phim và nhà tài trợ quốc tế trong tháng 10, khi thủ đô Vương quốc Anh đăng cai Liên hoan phim BFI London, Thị trường Tài chính Sản xuất và diễn đàn đa phương tiện truyền thông với Power Đến Pixel. Ủy ban Điện ảnh Anh đang tổ chức 'A Perfect Match', chương trình sẽ giúp các nhà sản xuất tìm cách giải quyết các ưu đãi tài chính dành cho việc làm phim - và tìm ra các chương trình giảm thuế và cứu trợ bổ sung cho nhau.

Một hội thảo được thiết kế để kết nối các nhà sản xuất với thị trường quốc tế sẽ có cuộc tranh luận về phân phối liên kết với Screen Australia có tên là 'Biết khán giả quốc tế của bạn'. Các nhà phân phối từ các thị trường nói tiếng Anh sẽ nói về các loại phim và truyện đang hoạt động tại lãnh thổ của họ.

Creative Scotland sẽ tổ chức một ngày hội thảo và sự kiện vào thứ Ba, ngày 22 tháng 5.

» Để biết thêm về các sự kiện tại Trung tâm Điện ảnh Vương quốc Anh ở Cannes, hãy truy cập weareukfilm.com

Hội đồng Anh: Tăng cường âm lượng

Hội đồng Anh gây ồn ào cho phim Anh tại Cannes, quảng bá những tài năng hàng đầu trên toàn thế giới

Cơ quan quan hệ văn hóa của Vương quốc Anh Hội đồng Anh đang hoạt động tại 110 quốc gia và rất coi trọng các liên hoan phim như Cannes. Như Will Massa, giám đốc chương trình phim cấp cao, cho biết, sứ mệnh của chương trình phim của Hội đồng Anh là kết nối các bộ phim và nhà làm phim Vương quốc Anh với khán giả quốc tế mới. “Mối quan hệ của chúng tôi với Cannes diễn ra quanh năm và bắt đầu vài tháng trước lễ hội khi ba hạng mục [Cuộc thi, Hai tuần đạo diễn và Tuần phê bình] diễn ra độc lập với nhau ở London,” ông nói.

Đây là một phần trong sáng kiến ​​quan trọng của chúng tôi, Selector Screenings, đưa các nhà lập trình từ 14 liên hoan phim lớn trên thế giới (bao gồm Cannes, Berlin, Venice và Toronto) đến London để tìm kiếm các bộ phim mới của Anh. Những tựa phim gần đây như The Selfish Giant và Catch Me Daddy (cả hai đều được BFI hỗ trợ) và The Last Days On Mars đã được chọn tham dự Cannes sau khi được phát hiện tại buổi chiếu của Hội đồng Anh ở London.

Tại Cannes, Hội đồng Anh là một phần của tập thể We Are UK Film, chia sẻ Trung tâm Điện ảnh Vương quốc Anh với BFI và các hãng điện ảnh hàng đầu khác của Vương quốc Anh. Năm nay, họ sẽ tổ chức một sự kiện thảo luận tìm hiểu cách các liên hoan phim lớn sử dụng Cannes, sau đó là một sự kiện kết hợp có mục tiêu, trong đó các đạo diễn và nhà sản xuất mới nổi của Vương quốc Anh đang làm phim thông qua các sáng kiến ​​kinh phí thấp bao gồm iFeatures (sự hợp tác giữa Creative England, BFI , BBC Films and Creative Skillset) và Film London's Lò vi sóng sẽ có cơ hội gặp gỡ các đại diện từ các liên hoan phim trên thế giới nơi tác phẩm của họ một ngày nào đó có thể được trình chiếu.

Cùng với BFI, Hội đồng Anh quản lý một quỹ tài trợ du lịch để tạo điều kiện cho các đội đứng sau quần short được chọn đến Cannes tham dự lễ hội. Nó cũng quảng bá công việc của họ tại liên hoan phim và điều hành Cổng thông tin phim ngắn trực tuyến của Vương quốc Anh, qua đó người mua và người lập chương trình liên hoan phim có thể xem phim.

Nhóm Hội đồng Anh sẽ dành thời gian tại Cannes để gặp gỡ các liên hoan phim quốc tế và tìm kiếm những cơ hội mới cho điện ảnh Vương quốc Anh. Những điều này có thể diễn ra dưới hình thức các mùa dựa trên kho lưu trữ hoặc cơ hội cho các nhân vật hàng đầu trong ngành tham dự các lễ hội ở xa.

Là thành viên sáng lập của Tổ chức Xúc tiến Phim Châu Âu, Hội đồng Anh cũng tham gia tổ chức các sáng kiến ​​như Nhà sản xuất đang di chuyển ở Cannes và Ngôi sao băng tại Berlinale, đồng thời là đối tác của chiến dịch TUYỆT VỜI do chính phủ hỗ trợ được thiết kế để quảng bá Vương quốc Anh trên phạm vi quốc tế, cùng với BFI và các đối tác khác trong We Are UK Film.

Massa nói, khi tóm tắt mục đích của hội đồng là tăng cường quảng cáo về điện ảnh Vương quốc Anh trên khắp Cannes: “Chúng tôi gây ồn ào nhất có thể về tài năng người Anh chịu trách nhiệm cho các bộ phim chiếu khắp Cannes và chúng tôi làm việc chăm chỉ để gắn cờ các bộ phim cho các nhà tổ chức liên hoan phim xung quanh.” thế giới mà chúng tôi nghĩ rằng họ nên quan tâm.”