Chủ tịch Universal International Studios Beatrice Springborn về việc xây dựng một nhóm studio tập trung vào tài năng

'Tài năng trên lãnh thổ' là câu thần chú của Universal International Studios (UIS). Và khi xem xét những tài năng mà công ty hiện đang làm việc cùng, đó có vẻ không phải là một kế hoạch tồi.

Studio là ngôi nhà sáng tạo của những người kể chuyện và sáng tạo từ Pháp-ViệtHãy gọi cho đại lý của tôi!biên kịch Quốc Đăng Trần gửi Soo Hugh người Mỹ gốc Hàn (phim gia đình Hàn Quốc của Apple TV+Pachinko) và Nida Manzoor, người Hồi giáo người Anh sáng tạo ra bộ phim hài nổi tiếng của Working Title TelevisionChúng Tôi Là Phụ Nữ, bộ phim đầu tiên của aixã hội lịch sựmở ra trong tháng này.

Working Title là một trong bộ ba phim độc lập có kịch bản có trụ sở tại Vương quốc Anh làm trụ cột cho nhóm phim Anh của UIS, cùng với Heyday Television và Carnival Films của David Heyman, nhà sản xuất phim bom tấn củaTu viện DowntonVàVương quốc cuối cùng.

Carnival là một trường hợp ngoại lệ khi đã được NBC Universal mua lại cách đây 15 năm - vào thời điểm đó - để tạo dấu ấn ở Vương quốc Anh; những công ty khác là liên doanh được thiết kế để khai thác tài năng địa phương.

Một năm kể từ khi trở thành chủ tịch UIS, Beatrice Springborn nói rằng điều cuối cùng cô muốn là áp đặt tư duy của Hoa Kỳ lên thị trường châu Âu - tốt hơn, cô nói, là tìm “khởi động trên thực địa” ở những lãnh thổ mà họ tình cờ có mặt.

Cô nói: “Tôi nghĩ điều khiến chúng tôi khác biệt là chúng tôi không mong muốn trở thành một công ty mẹ với nhiều công ty sản xuất. “Thay vì tìm cách mở rộng sang một lãnh thổ cụ thể, chúng tôi đang hỏi, 'Tài năng tốt nhất ở đâu?' Quốc Đăng Trần là một ví dụ điển hình về điều đó. Chúng tôi đã đầu tư vào phòng biên kịch cho các dự án của anh ấy, vì chúng tôi tin vào tiếng nói và tầm nhìn của anh ấy, đồng thời muốn tạo ra một gói sản phẩm mà chúng tôi có thể đưa ra thị trường để thể hiện mức độ tuyệt vời của anh ấy.”

Một thỏa thuận cái nhìn đầu tiên gần đây với Đội chủ nhà indie của Vương quốc Anh phản ánh kỳ vọng của Springborn rằng UIS cũng sẽ tiếp tục khai thác “sự dồi dào tài năng” ở Vương quốc Anh. Cô ấy nói rằng cô ấy muốn UIS được hưởng lợi từ “hương vị, cách tiếp cận và năng lượng” của những người sáng lập Bennett McGhee (ông trùm Mowgli,Brooklyn) và Dominic Buchanan (Sự kết thúc của thế giới chết tiệt).

Cô phản ánh: “Có cảm giác như họ đang bổ sung vào danh mục đầu tư của chúng tôi về quan điểm và kinh nghiệm của họ với những tài năng mới nổi”. “Tất cả các nhà sản xuất của chúng tôi tiếp cận công việc của họ một cách khác nhau và điều đó mang lại cho chúng tôi sự linh hoạt và nhanh nhẹn. Chúng tôi sẽ tiếp tục tìm kiếm các thỏa thuận với những nhà sản xuất không thuộc công ty sản xuất nếu chúng tôi cho rằng danh mục đầu tư của họ phù hợp với những gì chúng tôi muốn làm.”

Springborn trước đây là người đứng đầu bộ phận ban đầu của công ty phát trực tuyến Hulu của Hoa Kỳ và suy nghĩ đó của người mua đã ảnh hưởng đến việc cô coi phương tiện của UIS như một danh mục đầu tư, từ những sản phẩm có ngân sách thấp hơn — hay “có ý thức về ngân sách” — cho đến những sản phẩm bom tấn khổng lồ.

“Những gì bạn mua thành công không bao giờ là những gì bạn yêu cầu,” cô nói một cách khô khan. “Tôi hào hứng nhất với việc tạo ra một danh mục đầu tư được thúc đẩy bởi quan điểm của từng giám đốc điều hành của chúng tôi - điều gì khiến tôi thức dậy vào buổi sáng và điều gì khiến tôi thức đêm? Những điều tôi lo lắng trên thế giới là gì? Tôi vui mừng về điều gì? Tôi đang hào hứng về điều gì?”

Điều khiến cô phấn khích lúc này là ba tác phẩm chính: chuyển thể từ tiểu thuyết của Liane MoriartyTáo không bao giờ rụng, do Heyday Television và nhà sản xuất Matchbox Pictures của Úc thuộc sở hữu của UIS đồng sản xuất, với sự tham gia của Sam Neill và Annette Bening;The ngày của chó rừng, Carnival kể lại bộ phim kinh dị của Frederick Forsyth; và một sản phẩm Matchbox khác,Đảo, một bộ phim truyền hình lấy bối cảnh ở Úc dựa trên cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất của nhà văn Ireland Adrian McKinty.

tài nguyên IP

Mỗi người đều khai thác sâu IP trong UIS và công ty mẹ của nó là Universal Studio Group (USG), được hỗ trợ bởi việc thuê cựu giám đốc IP Netflix Jordan Moblo gần đây làm EVP của USG về mua lại sáng tạo và quản lý IP, người mà Springborn tin tưởng với việc giành được quyền truyền hình.Đảotrước sự cạnh tranh gay gắt.

“Các nhà sản xuất và biên kịch mà chúng tôi làm việc cùng, họ có thể đến bất kỳ studio nào, phải không?” Những lý do mùa xuân “Nếu bạn nhìn vào giá trị cơ bản nhất của một studio, thì đó là một ngân hàng tài trợ cho các chương trình. Để nổi bật, chúng tôi phải mang đến cho họ tài liệu, đó là lý do tại sao chúng tôi có nhóm IP tuyệt vời chuyên tạo podcast và xuất hiện trên sách.”

Trong trường hợp củaTáo không bao giờ rụng, nó cũng đánh bật tác phẩm của Moriarty khỏi HBO Entertainment và nhà sáng tạo David E Kelley, người đã từng đưa ra các bản chuyển thể ăn khách từ tiểu thuyết của cô ấy.Lời nói dối lớn nhỏVàChín người lạ hoàn hảo.

Đó là lúc người phát trực tiếp Peacock của NBCUniversal xuất hiện. “Họ đã đưa ra lời đề nghị cực kỳ hấp dẫn cho một dự án rất cạnh tranh,” cô nói. “Thêm vào đó, David Heyman được biết đến là người khám phá ra những tiếng nói mới, đặc biệt là các nhà văn thể loại, vì vậy đối với anh ấy, đây là một cách để chọn một tác giả nổi tiếng và hỏi phiên bản tiếp theo của chương trình Liane Moriarty sẽ là gì - trong trường hợp này, một bộ phim vui nhộn, hấp dẫn lấy bối cảnh thế giới quần vợt với một bộ phim gia đình năng động.”

Ngày Của Chó Rừngtrong khi đó, minh họa tiềm năng tích hợp theo chiều dọc: Carnival đang sản xuất cho các công ty Comcast Sky và Peacock, với việc phân phối cũng được thực hiện nội bộ. Đó là một câu chuyện tương tự vớiLockerbie, được sản xuất bởi Carnival và studio Universal Content Productions (UCP) tại Hoa Kỳ của Universal Studio Group cho cùng một đài truyền hình.

Bầu trời hy vọngLockerbiesẽ lấy lại một số thành công của sự hợp tác HBO năm 2019Chernobyl. Springborn nói: “Nó bắt nguồn từ cuộc trò chuyện với Sky về cách đưa nhân loại đến với những câu chuyện rất khó khăn này, trong trường hợp này là qua góc nhìn của một người cha”. “Chúng tôi đã đưa Carnival vào sản xuất và sau đó Peacock trở thành đối tác hợp tác chuyên nghiệp, hiểu rằng đây là một sự kiện có tác động toàn cầu và khán giả sẽ bị thu hút bởi sự nhân đạo như vậy đối với một chủ đề khó khăn.”

Chia sẻ ý tưởng

Không chắc chắn rằng các ý tưởng sẽ nằm trong nhóm: Peacock đã hợp tác với BBC trong bộ phim kinh dị Heydaysự bắt giữvà Chức danh làm việcMọi điều tôi biết về tình yêu. Trong khi đó, mối quan hệ với Apple TV+ đang nảy nở với phiên bản mới của Fritz Langđô thịtrên đường đi.

đô thịVàNgày Của Chó Rừngcả hai đều đến từ thư viện Universal Pictures, vốn đã được khai thác cho các loạt phiên bản củaChuckyVàCasper. Một tác phẩm mới của Alfred HitchcockNhững chú chim, tìm hiểu sâu hơn về tiểu thuyết nguồn của Daphne du Maurier, cũng đang được phát triển.

Các quy tắc cơ bản cho việc hình dung lại như vậy là gì? “Đó là cuộc trò chuyện với Universal Pictures — chúng tôi luôn hỏi, 'Tại sao lại là bây giờ?'" Springborn nói. “Phải có lý do theo chủ đề hoặc xã hội để làm điều đó. Quảng cáo chiêu hàng không chỉ là một sự sáng tạo lại cơ bản, chúng tôi phải làm điều gì đó gây ngạc nhiên, khiến bạn cảm thấy điều gì đó khác biệt so với ban đầu và nơi chúng tôi biết rằng có cơ hội để xây dựng trên một thế giới đã tồn tại hoặc mọi người đã quen thuộc với."

Chuckynằm trong UCP, cũng thuộc quyền quản lý của Springborn. Chương trình Syfy/USA Network hiện đã bước sang mùa thứ ba và cô ca ngợi khả năng sáng tạo lại chương trình của người dẫn chương trình Don Mancini mỗi lần. Springborn nói: “Có một sự thú vị và hấp dẫn trong phim hiện nay và nó được cân bằng với giai điệu kinh dị tuyệt vời này”.

UCP có thỏa thuận sơ bộ với Mancini, cũng như vớichàng trai gia đìnhngười sáng tạo Seth MacFarlane, người đang thực hiện phần tiền truyện truyền hình cho bộ phim của mìnhTedphim. phim truyền hình bao gồmBước nhảy vọt lượng tửVàQueer Như Mọi Ngườicũng đã được phủi bụi.

Springborn trở nên sôi nổi khi nói về việc đưa ra những ý tưởng mới mẻ tiếp theo từ Manzoor và Đặng Trần, những người đưa ra những ý tưởng cụ thể nhưng phổ quát có thể lan truyền và nổi bật một cách đặc biệt trong thị trường phim truyền hình quốc tế được cho là dư thừa nguồn cung ngày nay.

Cô nói: “Thách thức lớn nhất mà tất cả chúng ta phải đối mặt là cởi mở hơn với rủi ro. “Ngay cả khi tôi là người mua, nhiều điều thành công nhất của chúng tôi không đến từ một đối tượng khán giả cụ thể mà đến từ những người sáng tạo bước vào cửa với quan điểm có mục đích, gây ngạc nhiên và khiến tôi cảm thấy điều gì đó. Rất nhiều người mua đang yêu cầu sản phẩm tiếp theoTrò Chơi Vương QuyềnhoặcNhững điều xa lạ- cả hai chương trình đều tuyệt vời, nhưng thậm chí chúng còn được sinh ra từ việc ai đó chấp nhận rủi ro và làm điều gì đó khác biệt.”

Springborn nói rằng cô ấy là một người lạc quan; cô ấy nói một cách trìu mến về cơ hội “kiểm soát vận mệnh của chính mình” khi làm việc cho một studio. Cô ấy nói, điều này có nghĩa là làm “ít hơn những điều tốt nhất. Chúng tôi chắc chắn đã giảm bớt phương tiện của mình và dành nhiều thời gian hơn để phát triển các kịch bản trước khi đưa chúng ra ngoài, để chúng có chất lượng siêu cao và chúng đã trải qua nhiều vòng lặp sáng tạo.

“Chúng tôi không nhìn vào khối lượng,” cô nói thêm. “Chúng tôi đang tìm kiếm những thứ có thể truyền cảm hứng cho người mua để cạnh tranh và hy vọng chúng tôi có thể tiếp tục làm điều đó. Tôi cảm thấy như chúng tôi đã chuẩn bị sẵn sàng để đạt được thành công, ngay cả trong những thời điểm khó khăn hơn trước.”

• Phiên bản kỹ thuật số màn hình: tháng 3 năm 2023