Liên hoan phim Tokyo có những thay đổi quan trọng cho phiên bản tái xuất

Liên hoan phim quốc tế Tokyo (TIFF) lần thứ 35, khai mạc vào ngày 24 tháng 10 và kéo dài đến ngày 2 tháng 11, đang vận hành phiên bản vật lý quy mô đầy đủ đầu tiên kể từ khi đại dịch Covid-19 bùng phát.

Liên hoan phim đang tìm cách xây dựng những đổi mới và thay đổi cho phiên bản năm 2021, bao gồm việc chuyển trung tâm lễ hội đến khu vực Hibiya-Yurakucho-Marunouchi-Ginza từ quận Roppongi và bổ nhiệm nhà sản xuất kỳ cựu kiêm đồng sáng lập/đạo diễn Tokyo FilmEx Shozo Ichiyama làm TIFF giám đốc lập trình mới, người đã thực hiện việc cải tiến chương trình.

Hiroyasu Ando, ​​người quản lý cho biết: “Mặc dù chúng tôi tiếp tục theo dõi tình hình sức khỏe toàn cầu và chưa thể mất cảnh giác, TIFF vẫn tiếp tục cố gắng đẩy nhanh quá trình phát triển mà chúng tôi đã thực hiện năm ngoái bằng cách thực hiện một số bước đổi mới để có bước nhảy vọt hơn nữa”. được bổ nhiệm làm chủ tịch TIFF vào năm 2019 sau khi kết thúc sự nghiệp ngoại giao lâu dài và trong thời gian làm chủ tịch Quỹ Nhật Bản kéo dài một thập kỷ (2011-20). Trong số các bước đó có việc mở rộng địa điểm tổ chức của TIFF, khôi phục Giải thưởng Kurosawa Akira và tăng số lượng khách quốc tế.

Giống như nhiều sự kiện trên khắp thế giới, TIFF chứng kiến ​​sự sụt giảm tài trợ tư nhân trong năm đầu tiên xảy ra đại dịch nhưng kể từ đó đã có thể có được các nhà tài trợ mới. Ando, ​​người cũng đã đặt mục tiêu của TIFF, cho biết: “Thật khó khăn do Covid-19, nhưng chúng tôi đã có thể đảm bảo ngân sách cần thiết hơn 800 triệu jpy [5,3 triệu đô la] để vận hành phiên bản năm nay với sự hỗ trợ từ các cộng đồng và tập đoàn địa phương”. trở thành một sự kiện mang tính địa phương hơn trên toàn thành phố và trên toàn quốc thông qua sự hợp tác với các công ty và chính quyền địa phương.

Trong khi đó, thị trường nội dung liên kết Tiffcom của nó đang hoạt động trực tuyến từ ngày 25 đến ngày 27 tháng 10, nhằm mục đích quay trở lại trực tiếp vào năm tới (xem bên dưới).

Liên hoan phim đã bổ sung thêm ba rạp chiếu phim lớn – Toho Cinemas Hibiya, Marunouchi Toei và Marunouchi Piccadilly – vào danh sách các địa điểm chiếu phim, cho phép ban tổ chức tăng số lượng lựa chọn từ 86 phim năm ngoái lên 111 phim trong chín hạng mục chính năm nay. Những tựa sách đó đến từ 42 quốc gia và khu vực, được chọn từ tổng số 1.695 bài gửi - tăng so với 1.533 bài gửi của năm ngoái. Có 33 buổi ra mắt thế giới và một buổi ra mắt quốc tế - của Roberta TorreNhững người tuyệt vời, gần đây đã ra mắt tại Giornate Degli Autori ở Venice và đang trình chiếu trong cuộc thi quốc tế ở Tokyo.

Cuộc thi quốc tế gồm 15 tựa phim cũng giới thiệu tám phim ra mắt thế giới, trong đó có phim Nhật Bản của Rikiya Imaizumibên cửa sổ, Sri Lanka-Ý hợp tác sản xuất Sanjeewa PushpakumaraCon công than thở, Hợp tác sản xuất Việt – Pháp – Singapore của Bùi Thạc ChuẩnTro vinh quangvà tựa tiếng Nhật của Daishi MatsunagaÍch kỷ. TIFF đã tổ chức thảm đỏ quy mô lớn đầu tiên sau ba năm vào ngày khai mạc với buổi ra mắt thế giới bộ phim về tù nhân chiến tranh Nhật Bản của Takahisa ZezeNhững mảnh vỡ của di chúc cuối cùng.

Lễ kỷ niệm lớn hơn

Năm ngoái, lễ hội chỉ có thể mời 8 khách nước ngoài do đại dịch nhưng năm nay ban tổ chức dự kiến ​​sẽ đón tiếp hơn 100 khách quốc tế. Những người dự định tham dự bao gồm chủ tịch ban giám khảo cuộc thi quốc tế kiêm đạo diễn người Mỹ Julie Taymor và các thành viên ban giám khảo đồng nghiệp của cô bao gồm nữ diễn viên Hàn Quốc Shim Eun-kyung và đạo diễn người Bồ Đào Nha Joao Pedro Rodrigues. Những khách mời khác bao gồm các nhà làm phim tham gia cuộc thi Milcho Manchevski (Kem), Tiểu vương Baigazin (Mạng sống) và Matsunaga cùng với các diễn viên Ryohei Suzuki và Hio Miyazawa.

Lễ hội khép lại với vở kịch Anh của Oliver HermanusCuộc sốngcó sự tham gia của Bill Nighy. Chuyển thể từ bộ phim truyền hình Nhật Bản năm 1952 của Akira KurosawaIkiruvới kịch bản sửa đổi của Kazuo Ishiguro, bộ phim đã ra mắt tại Sundance vào tháng 1 và đã chiếu tại các liên hoan phim khác bao gồm Venice, Toronto và San Sebastian. Đêm kết thúc TIFF là buổi ra mắt phim tại Nhật Bản, trước khi Toho ra mắt tại địa phương vào mùa xuân năm 2023.

Trong số những tựa phim quan trọng khác có hai tựa phim ra mắt thế giới từ Nhật Bản trong phần dạ tiệc - của Daisuke Miura.Và thế là tôi thua lỗvà của Ryuichi HirokiCác giai đoạn của mặt trăng— cùng với các tựa lễ hội nổi tiếng khác như của Martin McDonaghNữ thần Inisherinvà của Olivia WildeĐừng lo lắng em yêu, cả hai đều có mặt tại Liên hoan phim Venice gần đây.

“Năm nay, chúng tôi đón nhận những bộ phim Nhật Bản mạnh mẽ hơn nhiều so với năm ngoái. Chúng tôi đã chọn ra ba phim Nhật Bản để tranh giải — năm ngoái là hai — và bốn phim Nhật Bản trong gala tuyển chọn — năm ngoái không có phim nào,” Ichiyama nói. “Có lẽ là do hoạt động làm phim ở Nhật Bản đang trở lại bình thường,” ông nói thêm. “Tôi rất vui khi nhiều nhà làm phim đã chọn TIFF làm nơi ra mắt phim của mình. Tôi hy vọng TIFF có thể tiếp tục là nơi mà các nhà làm phim có thể gặp gỡ nhiều người có thể hỗ trợ các dự án tương lai của họ.”

Để đạt được mục tiêu này, lễ hội sẽ tổ chức TIFF Lounge, nơi các chuyên gia trong ngành có thể gặp gỡ. Địa điểm này cũng sẽ tổ chức các cuộc đàm phán bao gồm cuộc trò chuyện giữa Koji Fukada và Tsai Ming-Liang, những người sẽ có mặt tại TIFF để tưởng nhớ kỷ niệm 30 năm thành lập của mình, do Tokyo FilmEx đồng tổ chức.

Ảnh hưởng liên tục

Sau 14 năm, Giải thưởng Kurosawa Akira đã được hồi sinh để tôn vinh di sản và ảnh hưởng đang diễn ra của đạo diễn nổi tiếng Nhật Bản. Giải thưởng được trao cho những nhà làm phim có những đóng góp to lớn cho nền điện ảnh thế giới và được kỳ vọng sẽ giúp xác định tương lai của ngành điện ảnh.

Năm nay, giải thưởng được trao cho hai nhà làm phim: Alejandro G Inarritu, người có bộ phim mới nhấtBardo, Biên niên sử sai lầm của một số sự thật, là tác phẩm dự thi Giải thưởng Viện hàn lâm của Mexico sau khi ra mắt tại cuộc thi ở Venice và sẽ trình chiếu trong buổi dạ tiệc tuyển chọn của Tokyo; và đạo diễn người Nhật Fukada vì sự nghiệp làm phim bao gồmTình yêu cuộc sốngVàhòa âmmà còn vì những đóng góp của ông cho ngành công nghiệp điện ảnh như phát động sáng kiến ​​hỗ trợ rạp chiếu phim nghệ thuật trong thời kỳ đại dịch cùng với các đạo diễn đồng nghiệp bao gồm Ryusuke Hamaguchi.

Song song với Giải thưởng Kurosawa Akira được hồi sinh, giải thưởng thành tựu trọn đời năm nay thuộc về cộng tác viên lâu năm của Kurosawa, Teruyo Nogami (Rashomon,bảy samurai).

Cùng với Cục Lưu trữ Phim Quốc gia, liên hoan phim còn tổ chức buổi tưởng niệm Công ty Đạo diễn, nhà sản xuất phim huyền thoại được thành lập bởi các đạo diễn như Kazuhiko Hasegawa, Shinji Somai và Kiyoshi Kurosawa vào năm 1982. Buổi giới thiệu bao gồm các buổi ra mắt thế giới của phiên bản phục chế của SomaiNgười Phụ Nữ Sángvà phiên bản được làm lại bằng kỹ thuật số 2K của Banmei Takahashicửa.

Ichiyama, người khuyến khích du khách quốc tế đến thăm nhiều nhà hàng và quán bar nổi bật của Tokyo, cho biết: “Mục đích của chúng tôi là tổ chức liên hoan phim như là nơi gặp gỡ của những người tham gia làm phim”. “Tôi hy vọng những người nước ngoài tham dự TIFF cũng có thể tận hưởng thị trấn.”