Cô ấy nói rằng Tilda Swinton là một nữ diễn viên có sự biến đổi và hiện đang tiến gần hơn đến con người thật của mình.
“Tôi vẫn đang tự véo mình,” Tilda Swinton nói về việc làm việc với Pedro Almodovar. “Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng chúng tôi có thể làm việc cùng nhau vì anh ấy rõ ràng rất tận tâm làm phim bằng tiếng Tây Ban Nha về phong cảnh Tây Ban Nha. Làm phim bằng tiếng Anh là một bước tiến đối với anh ấy, nhưng bây giờ tôi nghĩ anh ấy có thể làm phim bằng tiếng Farsi hoặc tiếng Hungary vì điều rõ ràng là đó là tiếng Almodova, nên không quan trọng là nó nói bằng ngôn ngữ nào.”
Sự hợp tác đó hiện đã diễn ra hai lần – lần đầu tiên với phim ngắn năm 2020Giọng nói con ngườivề một người phụ nữ bị bỏ rơi tuyệt vọng, và bây giờ vớiPhòng bên cạnh, đã giành được Sư tử vàng tại Venice. Swinton vào vai Martha, một phóng viên chiến trường sắp chết vì bệnh ung thư, người đã nhờ người bạn ghẻ lạnh Ingrid (Julianne Moore) làm bạn đồng hành khi cô kết thúc cuộc đời. Những người bình chọn tại Giải thưởng Điện ảnh Châu Âu đã trao cho Swinton đề cử Nữ diễn viên Châu Âu xuất sắc nhất (thua Karla Sofia Gascon ở hạng mục này).Emilia Perez).
Swinton lần đầu xem phim của Almodovar khi mới bắt đầu sự nghiệp, khi cô xem bộ phim năm 1988.Phụ nữ đang trên bờ vực suy nhược thần kinh.
Cô nói: “Tôi có cảm giác đó là cánh cổng dẫn đến một thế giới. “Đôi khi tôi nghĩ tác phẩm của anh ấy như một cuốn sách và mỗi bộ phim là một chương – cách anh ấy phát triển các chủ đề và câu hỏi của mình từ dự án này sang dự án khác. Khía cạnh toàn cảnh đó là điều tôi quan tâm khi làm việc trong điện ảnh, góc nhìn rộng và giọng nói đặc biệt.”
Swinton không thích nói về tính cách nhưng thừa nhậnPhòng bên cạnhđã cho cô ấy một cơ hội mới. Trong khi các vai diễn của cô thường rất xa rời bản thân thì Martha lại gần nhà.
“Gần đây tôi đã làm việc rất nhiều với một loại mặt nạ và vì vậy tôi bắt đầu quan tâm đến một cách làm việc khác, phân tử hơn và gần gũi hơn với sự thôi thúc của chính tôi,” cô nói, trích dẫn ý kiến của Joanna Hogg.Con gái vĩnh cửulà sự khởi đầu của hướng đi mới này. “Rõ ràng là [với bộ phim này] điều mà Pedro và tôi muốn làm là đi sâu hơn nữa vào sự thôi thúc của chính tôi, để tạo ra điều gì đó gần gũi hơn với phản ứng của chính tôi.
“Bộ phim này là công việc kinh doanh cá nhân của tôi. Tôi đã có kinh nghiệm ở vị trí của Ingrid nhiều lần - Martha đầu tiên của tôi là [cộng tác viên lâu năm] Derek Jarman [người đã chết năm 1994],” cô giải thích. “Những gì tôi học được không chỉ cho tôi biết và thái độ của tôi đối với cuộc sống và cái chết của chính mình, mà còn đối với buổi biểu diễn này. Tôi biết Pedro đã nhận thức được điều đó và anh ấy đã đưa nó vào bài viết, vì vậy nó được viết để phục vụ cho hệ thống dây điện của tôi chặt chẽ hơn bất cứ điều gì trước đây.”
Phòng bên cạnh– được Warner Bros phát hành ở nhiều vùng lãnh thổ quốc tế bao gồm Vương quốc Anh và khởi chiếu ở Mỹ thông qua Sony Pictures Classics vào ngày 20 tháng 12 – được quay gần như hoàn toàn ở Tây Ban Nha, và Almodovar đã triệu tập hai diễn viên chính của mình đến Madrid trong ba tháng diễn tập. Swinton trước đây chỉ gặp Moore thoáng qua, nhưng trong thời gian đó, cặp đôi đã trở nên thân thiết như chính nhân vật họ đóng.
Swinton nói: “Bây giờ tôi sẽ giới thiệu cô ấy với tư cách là một người bạn cũ mặc dù tôi mới biết cô ấy chưa đầy một năm”. “Chúng tôi đã bù đắp được thời gian đã mất. Pedro rất thích sự chuẩn bị và có lẽ anh ấy đã làm việc với chúng tôi nhiều hơn vì anh ấy làm việc bằng tiếng Anh.
“Anh ấy muốn biết kịch bản có đúng không – anh ấy luôn điều chỉnh. Chúng tôi đã luyện tập rất chăm chỉ về kịch bản; anh ấy rất rõ ràng về cách anh ấy muốn mọi việc được thực hiện.”
Lý do cho điều này trở nên rõ ràng khi bộ phim khởi động. “Anh ấy đã cho chúng tôi hai lần!” Swinton kêu lên. “Ôi chúa ơi – điên rồ. Hầu hết các đạo diễn đều không như vậy, mặc dù rõ ràng Clint Eastwood sẽ cho bạn một cơ hội nếu bạn may mắn. Tôi lo là anh ấy đi quá nhanh. Nhưng bây giờ tôi nhận ra rằng anh ấy biết chính xác những gì mình đang làm, và tôi tự hỏi liệu cảm giác hỗn loạn đó có mang lại cho chúng tôi điều gì không.”
Cũng như trongCon gái vĩnh cửu, nơi cô đóng vai nhân vật chính và người mẹ già của mình, Swinton cũng thể hiện – spoiler cảnh báo – một vai kép trongPhòng bên cạnh: trong vai Martha và cô con gái bị ghẻ lạnh Michelle, người tham gia bộ phim sau khi cô qua đời. Almodovar đã xem phim của Hogg và, theo cách nói của Swinton, “đã trình bày [đóng cả hai phần] với tôi như một việc đã rồi. Đó là một quyết định sáng suốt. Tôi nói với anh ấy mối bận tâm của tôi là làmCon gái vĩnh cửu– mẹ tôi kết thúc và tôi bắt đầu ở đâu? - và điều đó có giá trị đối với bộ phim này. Chúng phải được chơi bởi cùng một người vì đó là nội dung của nó.”
Ca đôi
Swinton luôn được biết đến là một nữ diễn viên chấp nhận rủi ro, cả về những nhân vật cô đóng – thường khó ưa, không bao giờ nhàm chán – cũng như những bộ phim và đạo diễn mà cô chọn hợp tác. Dự án hiện tại khác của cô làSự kết thúc, bộ phim có kịch bản đầu tay của nhà làm phim tài liệu Joshua Oppenheimer (Hành động giết chóc).
Được phát hành tại Mỹ bởi Neon, đây là câu chuyện cảnh báo về một gia đình giàu có sống trong một căn hầm xa hoa sau cuộc khủng hoảng toàn cầu mà họ phải chịu một phần trách nhiệm. Nếu điều đó nghe có vẻ chưa đủ mạo hiểm thì đó cũng là một vở nhạc kịch.
Dự án đánh dấu trải nghiệm hát trước máy quay đầu tiên của Swinton - một điều trở nên khó khăn hơn khi Oppenheimer chọn quay trực tiếp tất cả các vở nhạc kịch.
Cô nói: “Lần cuối cùng tôi hát là tại một buổi lễ hát mừng dành cho trẻ em. “Học những điều mới luôn mang lại cảm hứng và tôi yêu thích ca hát. Nó đòi hỏi kỷ luật như vậy bởi vì [chúng tôi đã] mất rất nhiều thời gian [có nghĩa là] phải làm 15 việc khác nhau cùng một lúc và quay một bài hát trong một lần. Tôi tôn trọng các bộ phim tài liệu của Josh và tôi thấy chủ đề này rất hấp dẫn nhưng điều đặc biệt là nó sẽ trở thành một vở nhạc kịch – điều đó khiến nó trở nên không thể cưỡng lại được.”
Swinton có thể được biết đến như một nàng thơ nghệ thuật, nhưng danh sách tác phẩm của cô chứa đựng hai điều bất ngờ: phim siêu anh hùng (vai Gabriel trong DC'sConstantinevà Người Cổ Đại trong Marvel'sBác sĩ lạ) vàNarnianhượng quyền thương mại.
“Thời gian thử nghiệm của tôi,” cô cười. “Tôi bị thu hút bởi khả năng của các hãng phim trong việc tạo ra những bộ phim tiếp cận được hàng triệu người. Tôi đã may mắn được ngồi cạnh một vài lần để tìm ra cách thức hoạt động của nó. Đó là một trò ảo thuật đối với tôi. Đây không phải là sân nhà của tôi nhưng tôi sẵn sàng xách ba lô lên và thỉnh thoảng thực hiện một chuyến phiêu lưu ”.
Về tương lai, cô sẽ đóng vai chính vào năm tới trong bộ phim đoạt giải Oscar và Bafta của Edward Berger.Bản ballad của một cầu thủ nhỏvà vào đầu năm 2026 sẽ tái hợp với Apichatpong Weerasethakul, người mà cô đóng vai chính trong bộ phim năm 2021Ký ức.
Swinton nói: “Nó hơi giống như một người nông dân – bạn đặt mọi thứ xuống đất và chúng xuất hiện, đôi khi tất cả cùng một lúc”. “Gần đây tôi được một vụ thu hoạch lớn nên những thứ hiện tại đều nằm sâu trong lòng đất.”
Arlene 
Arlene 
Arlene