Sau nhiều năm diễn xuất và làm nội dung ngắn cũng như cộng tác tham gia Liên hoan phim LA 2018Sâu Giết người, bộ phim đầu tay của đạo diễn Josh Margolin, người gốc Los AngelesThelmađã ra mắt tại Sundance và nhận được sự đón nhận nồng nhiệt.

June Squibb, được đề cử giải OscarNebraskavà bây giờ ở tuổi 94, cô đóng vai chính đầu tiên là một người bà bị lừa đảo và không dừng lại ở việc lấy lại những gì thuộc về mình, sử dụng một loạt thủ đoạn gián điệp ấn tượng dành cho người ngoài tuổi trên đường đi.

Margolin được truyền cảm hứng để đưa ra lựa chọn Sundance Premieres sau khi bà nội Thelma của anh suýt rơi vào bẫy lừa đảo. Bộ phim hài hành động được quay vào năm 2022 và còn có sự tham gia của Richard Roundtree, Fred Hechinger, Parker Posey, Clark Gregg và Malcolm McDowell quá cố. CAA Media Finance đại diện cho quyền và chiếu phim lại vào tối thứ Bảy và trong suốt cả tuần.

Đưa chúng tôi qua nguồn cảm hứng choThelma
Về cơ bản, bà tôi đã bị lừa bởi một vụ lừa đảo cấp cao rất giống vụ lừa đảo trong phim. Có người gọi điện giả danh tôi và nói rằng có một vụ tai nạn và tôi đang ở tù. Cô ấy hoảng sợ, gọi cho gia đình tôi và may mắn thay mẹ tôi gọi cho bạn gái tôi và cô ấy nói: 'Không, Josh đang ở đây cạnh tôi.'

Chúng tôi đã có thể can thiệp trước khi cô ấy thực sự gửi tiền [để đưa người mà cô ấy tin là cháu trai của cô ấy ra tù]. Nó làm lung lay cảm giác lâu nay rằng bà tôi không thể sai lầm. Cô ấy luôn là một sự hiện diện cứng rắn, mạnh mẽ trong cuộc sống của tôi và vì vậy việc nhìn thấy cô ấy bị lừa và lạc lối như vậy khiến tôi tưởng tượng điều gì sẽ xảy ra nếu cô ấy thực sự gửi tiền và sau đó tự mình đi lấy lại. Bộ phim được lấy cảm hứng từ hạt giống đó và muốn viết điều gì đó để tôn vinh và kịch tính hóa mối quan hệ của chúng tôi. Bà ấy 103 tuổi và muốn ở đây nhưng, bạn biết đấy, độ cao…

Điều gì đã xảy ra tiếp theo?
Tôi đã viết bộ phim vào năm 2019 và sau đó trong thời gian khóa máy, các nhà sản xuất Zoe [Worth], Chris [Kaye] và tôi bắt đầu nói về việc cố gắng kết hợp những điều này lại với nhau. Sau đó, Nicky Weinstock và Ben Simpson cùng tham gia, cùng với Karl Spoerri và Viviana Vezzani ở Đại lộ Zurich [năm 2022], những người đã tài trợ cho nó.

June tham gia như thế nào và cô ấy có ý nghĩa gì với bạn?
Cô ấy là người mà tôi luôn tưởng tượng cho vai diễn này. Tôi yêu cô ấy. Tôi là một người hâm mộ lâu năm và cô ấy làm tôi nhớ đến bà của tôi. Đối với tôi, cô ấy giống như Thelma và vì vậy cô ấy là người đầu tiên tôi nhận kịch bản và cô ấy đã ký hợp đồng vào năm 2021. Khi chúng tôi đột nhiên có được cô ấy, tôi cảm thấy như mọi thứ là có thật và chúng tôi có cả trái tim và tâm hồn và chúng tôi có thể bắt đầu xây dựng. Cô ấy đã làm việc với Alexander Payne và cô ấy đã biểu diễn rất nhiều trên sân khấu cũng như rất nhiều chương trình khác nhau. Đây là điều đầu tiên mà cô ấy thực sự là trung tâm về mặt kỹ thuật và bạn sẽ từng biết điều đó bởi vì đối với cô ấy điều đó không khác gì: bạn thực hiện công việc.

Covid có phải là một yếu tố trong quá trình sản xuất không?
Tôi đã không muốn đạt được điều đó vào năm 2021 vì Covid đang lan rộng và chúng tôi sẽ dẫn trước ở độ tuổi 90. Điều đó thật khó chịu. Khi quay phim vào cuối năm 2022, chúng tôi vẫn nhận thức rất rõ về điều đó trên phim trường và rất cẩn thận. Mọi người đều bịt mặt, mọi người đều được kiểm tra. Tôi vẫn cảm thấy căng thẳng nhưng có cảm giác như chúng tôi đã tiến xa hơn một chút so với thời điểm mà điều đó sẽ không thể thực hiện được.

Làm thế nào bạn có được Richard Roundtree, người đóng vai bạn của Thelma và nổi tiếng đóng vai chính trong bộ phim kinh điển về khai thác mỏ?Trục?
Tôi từ lâu đã là người hâm mộ tác phẩm của Richard. Chúng tôi đã Zoom với anh ấy và cuối cùng tôi biết đó phải là Richard. Anh ấy là chàng trai đáng yêu nhất và anh ấy rất hào hứng thể hiện một khía cạnh khác của bản thân và làm điều gì đó nhẹ nhàng hơn một chút, dễ bị tổn thương hơn một chút.

Có một sự cân bằng tuyệt vời giữa Richard và June. June giống như bà tôi - bà không muốn bị nói rằng mình có những hạn chế. Richard có sự kiên định này mặc dù nhân vật này hơi loạn thần kinh. Chúng chỉ ở các tần số khác nhau và có cảm giác như sự ghép nối phù hợp.

June kể một câu chuyện khi cô ấy gặp Richard, cô ấy đã nói điều gì đó như, 'Chà, đã đến lúc rồi', và họ cười lớn. Cô ấy nói rằng cô ấy không thực sự biết ý của mình là gì, nhưng nó có ý nghĩa. Họ rất hợp nhau.

Đã làm khi nào và ở đâuThelmabắn?
Chúng tôi quay bộ phim vào mùa thu năm 2022 và năm ngoái đã hoàn thành khâu hậu kỳ. Chúng tôi chủ yếu quay ở Thung lũng và quay những cảnh chung cư ở nhà bà tôi. Vào thời điểm đó, bà không còn sống ở đó nữa [bà chuyển đến sống với bố mẹ Margolin ở tuổi 99]. Khi cô xem nó, cô cảm thấy thật kỳ lạ khi thấy ngôi nhà của mình. Bức ảnh người chồng quá cố của Thelma chính là ông nội thật của tôi. Tôi chỉ muốn rút những thứ trong cuộc sống của mình và đưa nó vào phim.

Bạn cũng đã quay phim tại Quỹ Truyền hình Điện ảnh. Tại sao?
Đó là một nguồn giúp đỡ rất lớn. Đó là một tổ chức từ thiện tồn tại mãi mãi để giúp đỡ những người trong ngành đang gặp khó khăn và cung cấp nơi ở cho những người cao tuổi cần một nơi ở, v.v. Chúng tôi đã quay tất cả các cảnh quay về trung tâm sinh hoạt dành cho người cao tuổi ở đó và chúng tôi cũng sử dụng nó cho đồn cảnh sát, văn phòng của Parker và văn phòng của Clark. Họ rất ủng hộ bộ phim và nó gần giống như một studio thu nhỏ đối với chúng tôi. Nếu không có sự hỗ trợ của họ, chúng tôi sẽ không thể làm được như chúng tôi đã làm.

Một số cư dân của họ được giới thiệu trong những khoảnh khắc ngắn ngủi; có một anh chàng đi ngang qua màn hình trong một cảnh quay mà tôi nghĩ đó là quảng cáo trênBố già. Nơi đáng kinh ngạc. Mọi người ở đó vẫn đang làm việc - có một liên hoan phim và người dân biểu diễn. Đó chỉ là một tổ chức thực sự đẹp.

Một phần của bộ phim là sự tôn kính đối vớiNhiệm vụ: Bất khả thivà nó cảm thấy đáng tin cậy. Làm thế nào bạn có thể tìm thấy giai điệu đó?
Tôi muốn đảm bảo rằng các yếu tố thể loại, yếu tố hành động mà chúng tôi dựa vào để kể câu chuyện phải tương xứng với cảm xúc con người của các nhân vật. Tôi chưa bao giờ muốn đi sâu vào những trò lố hoặc gật đầu [với thể loại] mà có thể sẽ trở nên quá tải. Đó là việc đẩy tính nhân văn của các nhân vật lên hàng đầu.

Bà tôi cảm thấy mình như một ngôi sao hành động vì bà rất cứng rắn: bạn sẽ quay lại và bà đang leo lên một cái thang. Điều đó thật đáng sợ nhưng chỉ có khả năng phục hồi này. Bạn thường thấy những việc Thelma làm trong các bộ phim trả thù và rõ ràng làNhiệm vụ: Bất khả thiphim. Những bộ phim mà tôi yêu thích đó được xây dựng dựa trên thực tế là Tom Cruise sẽ tự đặt mình vào thế khó và chính đặc tính đó là điều tôi muốn đưa vào bộ phim này để khám phá cuộc chiến giành quyền tự chủ của Thelma.

Tôi muốn nói rằng việc Tom Cruise nhảy khỏi máy bay thật đáng sợ, nhưng việc bà tôi lên giường cũng vậy; mỗi người đều có cổ phần cao cho người liên quan. Và vì vậy tôi muốn đối xử với mọi thứ một cách chân thành và chỉ làm mọi việc như chúng sẽ xảy ra trong phạm vi và quy mô của bộ phim.

June có thực hiện các pha nguy hiểm của riêng mình không?
Một vài chỗ đây đó, nhưng tôi không để cô ấy ngã xuống đất vào lúc nửa đêm. Cô ấy đã tự mình làm rất nhiều công việc lái xe máy, cô ấy đã lăn bánh và chạy hối hả trên đường phố. Cô ấy đã làm nhiều hơn những gì tôi nghĩ cô ấy sẽ làm… Chúng tôi chỉ phát triển mức độ tin cậy về vị trí của ranh giới. Và chúng tôi có một đội đóng thế tuyệt vời làm việc rất chặt chẽ với cô ấy. Cô ấy có một cú đá từ nó.

Hãy cho chúng tôi biết về phần còn lại của dàn diễn viên chính?
Fred thật tuyệt vời, thật ngọt ngào. Malcom [thủ phạm] xuất hiện vào cuối năm 2023. Anh ấy chơi nó với sự pha trộn tuyệt vời của sự đe dọa nhưng bạn cũng cảm thấy tiếc cho anh ấy. Anh ấy đã đi trên con đường đó thực sự rất tốt. Anh ấy đến đây được vài ngày và anh ấy và June cũng có cảm tình với nhau. Anh luôn khen ngợi cô và thật ngọt ngào.

Parker Posey và Clark Gregg thật tuyệt vời. Parker rất vui tính và Clark cũng vậy. Họ đã rất quyết tâm và cống hiến hết mình.

Bà của bạn nhìn thấy khi nàoThelma?
Cô nhìn thấy một đoạn cắt sớm, cô thích nhưng không thể nghe được. Tôi đã cho cô ấy xem bản cắt cuối cùng cách đây vài tháng và cô ấy thực sự thích nó. Cô ấy rất xúc động vì nó và tôi rất vui vì nó đã đăng ký cho cô ấy và cô ấy có thể coi đó là lời ca ngợi cô ấy.

June và bà của bạn đã gặp nhau chưa?
Họ vẫn chưa. Tôi đã muốn họ gặp nhau nhưng chúng tôi không thể thực hiện được. Nó đã được nâng lên vị trí Ưu tiên Số Một sau lễ hội này.