Đạo diễn Nikolaj Arcel và nhà sản xuất Louise Vesth thảo luận về quá trình quay phim ba quốc gia cho sử thi thế kỷ 18 của họMiền đất hứa, tái hợp cặp đôi người Đan Mạch với người đứng đầu Mads Mikkelsen.
Đó là một trường hợp tìm được câu chuyện phù hợp vào đúng thời điểm đối với nhà văn/đạo diễn người Đan Mạch Nikolaj Arcel, người đã đọc cuốn tiểu thuyết này.Thuyền trưởng và Ann Barbaracủa Ida Jessen và nhìn thấy những phần hành trình của chính anh ấy trong nhân vật chính ngoài đời thực Ludvig Kahlen.
?Anh ấy là một người đàn ông bị thúc đẩy bởi tham vọng và những mục tiêu nhất định trong cuộc sống, có lẽ không nhận ra quá nhiều điều gì đang xảy ra xung quanh mình,? Arcel xứ Kahlen, con trai ngoài giá thú của một người giúp việc và một nhà quý tộc, người đã bất chấp địa vị của mình để thành công trong quân đội Đan Mạch và quyết tâm thành lập một thuộc địa mới ở vùng đất hoang hoang dã của đất nước vào giữa những năm 1700. ?Chắc hẳn nhiều người cũng nhận ra yếu tố đó.?
Vào lúc đó, Arcel? có công với tư cách là nhà văn/đạo diễn bao gồm cả bộ phim được đề cử giải OscarMột chuyện hoàng giatừ năm 2012 và bản chuyển thể Stephen King do Idris Elba đóng chính năm 2017Tháp bóng tối? vừa trở thành một người cha mới, và trong cuộc hành trình của Kahlen, anh ấy đã nhận ra cảm xúc của chính mình khi nhận ra rằng cuộc sống mang lại nhiều điều như thế nào và có lẽ hơi quá bướng bỉnh khi nhìn thấy điều đó. Ở một khía cạnh nào đó, đây là bộ phim cá nhân nhất của tôi. Không phải từ bên ngoài? nó?một thiên anh hùng ca lớn, lấy bối cảnh năm 1755? nhưng xét về cuộc hành trình của nhân vật, đó là bộ phim mà tôi có thể liên tưởng nhất.?
Miền đất hứađược trình chiếu tại Telluride và cuộc thi chính của Venice trước khi đến với tư cách là Bài thuyết trình đặc biệt tại Toronto. Phim cũng sẽ chiếu tại Liên hoan phim quốc tế San Sebastian trước khi phát hành tại địa phương ở Đan Mạch vào ngày 5 tháng 10 qua Nordisk; nó được lọt vào danh sách rút gọn để trở thành tác phẩm quốc tế của đất nước gửi Giải thưởng Viện hàn lâm.
Ngay từ lần đầu đọc cuốn tiểu thuyết, Arcel đã có Mads Mikkelsen, người do anh đạo diễn.Một chuyện hoàng gia, đang cân nhắc cho vai chính. ?Tôi không nghĩ là tôi sẽ muốn làm bộ phim này với bất kỳ ai khác,? khẳng định đạo diễn, người đã cộng tác với đồng tác giả Anders Thomas Jensen trong việc chuyển thể tiểu thuyết ? và đưa Mikkelsen vào sớm trong quá trình viết và phát triển. ?Chúng tôi đã gặp Mads, nói chuyện về nhân vật và thảo luận về nó. Anh ấy là một phần của nó. Đó là một trải nghiệm hợp tác ngay từ những giai đoạn đầu.?
Nhà sản xuất Louise Vesth của Zentropa của Đan Mạch là thành viên chủ chốt thứ tư của nhóm làm phim. Cô ca ngợi vai trò của Mikkelsen trong việc giúp định hình dự án và nhân vật chính. ?Mads là một người thực sự chuyên nghiệp,? Vesth, người cũng sản xuấtMột chuyện hoàng gia. ?Anh ấy đã chuẩn bị theo cách khiến bạn không bao giờ nghi ngờ về sự xuất hiện của nhân vật và Mads biết chính xác những bí mật mà nhân vật đang giữ. Mọi ánh nhìn và mọi chuyển động đều được thiết kế để hoàn thành vai trò.?
Kahlen không phải là người dễ sống. Năm 1755, ông lên đường chinh phục vùng đất hoang khắc nghiệt của Đan Mạch với một mục tiêu dường như không thể thực hiện được: xây dựng một thuộc địa nhân danh nhà vua. Để làm được điều đó, anh đã tập hợp gia đình người ngoài của mình để chống lại tên chủ đất tàn nhẫn, Frederik de Schinkel (do Simon Bennebjerg thủ vai trong phim).
Phần lớn bộ phim bám sát lịch sử. “Câu chuyện của Ludvig là đúng với những gì anh ấy đã làm và không đạt được, còn de Schinkel là có thật?” anh ta là một kẻ điên và đối xử khủng khiếp với công nhân của mình,? Arcel nói. Nhưng Jessen cũng đã sáng tạo ra một số nhân vật cho câu chuyện tiểu thuyết của mình, lấy cảm hứng từ những câu chuyện có thật và bao gồm cả người bạn đồng hành không chính thống của Kahlen là Ann Barbara, do Amanda Collin thủ vai trong phim. Mặc dù họ thay đổi cấu trúc và cốt truyện, nhưng các nhân vật thực sự vẫn giữ nguyên [trong tiểu thuyết],? Arcel nói. Như trong sách, Ann Barbara lúc đầu hơi vô hình, bạn không biết cô ấy là nhân vật chính hay vai phụ. Là một nhà biên kịch, thật thú vị khi thử những điều mới như thế này. Bạn phát triển phần đó thành vai chính gần như chiếm lĩnh toàn bộ bộ phim, điều này thật thú vị và hấp dẫn.?
Miền đất hứađược quay trong 42 ngày từ tháng 9 đến tháng 11 năm 2022 tại địa điểm ở Cộng hòa Séc, Đức và Viborg ở Jutland, Đan Mạch (địa điểm là vùng đất hoang thực sự của Kahlen). Công việc trong studio được thực hiện tại Saxony-Anhalt, Đức.
TrustNordisk đã bán trước bộ phim cho hơn 50 vùng lãnh thổ. Các nhà đồng sản xuất là Zentropa Berlin, Zentropa Thụy Điển và Film i Väst với sự hỗ trợ từ Viện phim Đan Mạch, Den Vestdanske Filmpulje, Eurimages, Quỹ phim Séc, Mitteldeutsche Medienförder, Quỹ phim Moin Hamburg Schleswig-Holstein, Medienboard Berlin-Brandenburg, Deutscher Filmförderfonds , Viện phim Thụy Điển hợp tác với TV 2, Nordisk Film & TV Fond, Plaion Pictures và SVT, với nguồn tài trợ phát triển từ Creative Europe/MEDIA.
Sản xuất phức hợp
Vesth nói rằng với kinh phí quay phim là 8,7 triệu USD (?8 triệu),Miền đất hứađánh dấu sản lượng lớn nhất của Zentropa trong nhiều năm. ?Có ngân sách lớn là điều tuyệt vời vì nó tạo ra nhiều lựa chọn, nhưng nó cũng là gánh nặng vì mọi thứ trở nên phức tạp hơn nhiều,? cô ấy nói. Giống như nhiều ngành sản xuất khác, nó bị ảnh hưởng bởi lạm phát, năng lực lực lượng lao động của ngành và cuộc khủng hoảng nguồn cung toàn cầu, Vesth cho biết thêm. ?Chúng tôi đã phải tăng kinh phí nhiều lần để có thể bắt kịp và tạo ra bộ phim mà chúng tôi dự định thực hiện.?
Đối với Arcel, có đủ tiền để đạt được tầm nhìn của mình là một giấc mơ? Tôi nghĩ điều khiến nhiều người xung quanh tôi thất vọng, đặc biệt là các nhà tài trợ và nhà sản xuất của tôi, là mọi ý tưởng tôi mang đến cho họ đều quá lớn. Tôi có tình yêu với điện ảnh sử thi. Một trong những bộ phim chúng tôi đã xemMiền đất hứađã từng làLawrence Của Ả Rập.?
Arcel, người có công chỉ đạo bao gồm phim kinh dị chính trị Đan MạchTrò chơi của vua(2004) và ai là người đồng sáng tác tác phẩm gốcCô Gái Có Hình Xăm RồngVàSở Qphim kinh dịNgười giữ nguyên nhân đã mấtVàMột âm mưu của đức tin, thích được chuẩn bị tốt. ?Tôi phân cảnh từng cảnh,? anh ấy nói. Với một bộ phim đang cố gắng đạt được tất cả những điều này trên 8 tháng, bạn phải lập kế hoạch quá mức cho từng cảnh quay. Ngay cả với tất cả những kế hoạch đó, chúng tôi vẫn chạy nhanh đến mức bạn không thể tin được.?
Về yếu tố hình ảnh của phim, Arcel đã hợp tác lại với một cộng tác viên khác từMột chuyện hoàng gia? nhà quay phim Rasmus Videbæk ? và đạo diễn trích dẫn những ảnh hưởng từ David Lean đến Dogme trong những gì họ đặt ra mục tiêu đạt được. ?Chúng tôi sử dụng từ ?nội tạng? rất nhiều và từ ?epic? nhiều,? anh ấy nói. ?Đó?là một phong cách mà chúng tôi bắt đầu xây dựngMột chuyện hoàng gia, và chúng tôi còn tiến xa hơn nữa với bộ phim này. Chúng tôi đến gần hơn với nhân vật này, thân thiết hơn, trong khi vẫn giữ được nét hoành tráng của nó.?