Phòng vé mùa hè ở Mỹ có thể không thay đổi so với năm 2018, nhưng đó là sự cải thiện mạnh mẽ trong quý đầu tiên và bức tranh quốc tế thậm chí còn tươi sáng hơn.

Ở các vùng lãnh thổ trên toàn cầu, đặc biệt là ở các thị trường nói tiếng Anh, quý đầu tiên của năm 2019 đã kể một câu chuyện phòng vé khá ảm đạm? kết quả của một cơn bão hoàn hảo gồm những tựa phim yếu kém còn sót lại trong mùa Giáng sinh, những bộ phim mùa giải thưởng mờ nhạt về mặt thương mại và sự khan hiếm những bộ phim ăn khách khổng lồ như năm 2018?Báo đen. Tại Mỹ, quý 1 kết thúc kém doanh thu phòng vé 12,4% so với cùng kỳ năm trước. Ở Anh, mức giảm thậm chí còn lớn hơn: 23,6%.

Trong năm 2019 và mỗi năm trong 4 năm trước đó, cuối tuần cuối cùng của tháng 4 đã chứng kiến ​​sự ra mắt của một tựa phim lớn của Disney/ Marvel tại các thị trường trọng điểm ? một thực tế đã giúp xác định sự khởi đầu của mùa phim bom tấn mùa hè. Mùa giải năm nay đã bắt đầu với một tên lửa thực sự. ?Avengers: Hồi kếtđã mở ra và đặt cả thế giới vào tai nó,? nhận xét của Paul Dergarabedian, nhà phân tích truyền thông cấp cao tại công ty thu thập dữ liệu Comscore, khi đề cập đến tuần mở màn 357 triệu USD của tựa phim này ở Bắc Mỹ và 1,22 tỷ USD trên toàn cầu. ?Bộ phim đã lập kỷ lục về tốc độ trên mặt đất và điều đó đã thay đổi vận mệnh của năm phòng vé 2019.?

Xét về doanh thu phòng vé Mỹ trong mùa hè 2018? 15 tuần kể từ cuối tuần cuối cùng của tháng Tư? tăng 18,2% so với năm 2017, phiên mùa hè năm nay có rất nhiều điều đáng phấn khởi. Thực tế là nó thực sự tăng khiêm tốn 1,7% trong năm 2018 là do thành tích của chỉ một hãng phim: Disney. Tại Bắc Mỹ, Disney lọt vào top 3 phim hay nhất mùa hè (Kết thúc,Vua sư tửCâu Chuyện Đồ Chơi 4) cũng như bản hit lớn thứ năm trong kỳ (Aladdin). Sự hợp tác giữa Sony và MarvelNgười nhện: Xa nhànằm ở vị trí thứ tư.

Với sự thống trị của mình, Disney có nguy cơ bão hòa thị trường và ăn thịt khán giả của chính mình, nhưng Dergarabedian cho rằng tác động là rất hạn chế. “Đôi khi, họ có thể tự mình dẫm chân lên lịch phát hành, nhưng ít nhất họ đang theo đuổi những đối tượng khán giả có vẻ khác nhau và điều đó diễn ra rất tốt với họ,?” anh ấy nói.

Nhưng trong khi danh mục thương hiệu của Disney đã cùng nhau giúp các rạp chiếu phim Bắc Mỹ phục hồi sau tai ương của Q1, thì thành công của nó đã giúp ngụy trang cho một mùa hè cũng là những thất bại của loạt phim nhượng quyền, đặc biệt là với Warner Bros.Godzilla: Vua Của Quái Vật, 20th Century Fox?sPhượng hoàng bóng tốivà Sony Pictures?Đàn ông mặc đồ đen: Quốc tế. Chỉ có phim đầu tiên trong bộ ba hoạt động kém hiệu quả này đã vượt qua 100 triệu USD ở Bắc Mỹ, nhưng tổng doanh thu cho đến nay (110 triệu USD) còn thấp hơn nhiều.Godzillatổng cộng là 201 triệu USD trong năm 2014.

?[Những bộ phim đó] không được các nhà phê bình và khán giả yêu thích một cách áp đảo,? Dergarabedian nói, ông cũng chỉ ra sự cạnh tranh mạnh mẽ bất ngờ từ Disney?Aladdin, được phát hành vào tuần trướcGodzilla. ?Dường như không có nhiều cảm xúc của khán giả trước khi phát hành vềAladdin, nhưng nó được khán giả đón nhận,? anh ấy nói. Phim đạt 352 triệu USD ở Bắc Mỹ.

Nhà phân tích của Comscore lưu ý yếu tố giảm nhẹ cho các phần tiếp theo và khởi động lại hoạt động kém hiệu quả là doanh thu phòng vé quốc tế: “Thị trường quốc tế đã là vị cứu tinh cho nhiều bộ phim.” Nói chung,Godzilla,Phượng hoàng bóng tốiĐàn ông mặc đồ đen: Quốc tếthu về 591 triệu USD bên ngoài Bắc Mỹ, chiếm 70% tổng doanh thu toàn cầu.

VĂN PHÒNG HỘP MỸ MÙA HÈ 2019 (26 THÁNG 4 - 8 THÁNG 8)   
 Tiêu đề (nước xuất xứ)Nhà phân phốiNgày phát hànhTổng
1Avengers: Hồi kết (Mỹ)Disney26 tháng 4858 triệu USD
2Vua sư tử (Mỹ)Disney19 tháng 7453 triệu USD
3Câu chuyện đồ chơi 4 (Mỹ)Disney21 tháng 6415 triệu USD
4Người nhện: Xa nhà (Mỹ)SonyTháng Bảy-02366 triệu USD
5Aladdin (Mỹ)Disney24 tháng 5352 triệu USD
6John Wick: Chương 3? Parabellum (Mỹ)Lionsgate17 tháng 5170 triệu USD
7Cuộc Sống Bí Mật Của Thú Cưng 2 (US)Phổ quátTháng Sáu-07156 triệu USD
8Pokemon: Thám tử Pikachu (Mỹ)Warner Bros10 tháng 5144 triệu USD
9Godzilla: Vua Của Quái Vật (Mỹ)Warner Bros31 tháng 5110 triệu USD
10Rocketman (Mỹ-Anh)Tối thượng31 tháng 596 triệu USD
11Ngày xửa ngày xưa? Ở Hollywood (Mỹ)Sony26 tháng 789 triệu USD
12Quà tặng Fast & Furious: Hobbs & Shaw (Mỹ)Phổ quát02 tháng 883 triệu USD
13Đàn ông mặc đồ đen: Quốc tế (Mỹ)Sony14 tháng 679 triệu USD
14Annabelle Về Nhà (Mỹ)Warner Bros26 tháng 672 triệu USD
15Hôm qua (Anh)Phổ quát28 tháng 669 triệu USD
16Phượng hoàng bóng tối (Mỹ)cáoTháng Sáu-0766 triệu USD
17Có (Mỹ)Phổ quát31 tháng 545 triệu USD
18Thu thập thông tin (Hoa Kỳ)Tối thượng12 tháng 737 triệu USD
19Kẻ xâm nhập (Mỹ)SonyTháng 5-0335 triệu USD
20Sự hối hả (Mỹ)Liên Hiệp Nghệ Sĩ10 tháng 535 triệu USD

Nguồn:Comscore

Quốc tế đột biến

Trên khắp các thị trường nước ngoài quan trọng, đây là một phiên mùa hè sôi động. Ví dụ, Nhật Bản chứng kiến ​​doanh thu phòng vé tăng 34% và lượt xem tăng 30% vào năm 2018 trong khoảng thời gian 15 tuần kể từ ngày 27 tháng 4.

Tại Mexico, doanh thu phòng vé tăng 23%, trong khi Hàn Quốc tăng 13% trong mùa hè. Ở lục địa châu Âu, nơi bóng đá World Cup và đợt nắng nóng khủng khiếp đã tạo ra những điều kiện đầy thách thức cho các rạp chiếu phim trong mùa hè 2018, cũng đã có một sự phục hồi lớn. Tuyển sinh tăng 18% ở Pháp và doanh thu tăng 28% ở Đức. Trên toàn thế giới, doanh thu phòng vé mùa hè tăng 9,6% trong năm 2018.

Đối với Eric Meyniel, giám đốc nội dung quốc tế của Kinepolis, công ty điều hành 51 rạp chiếu phim trên khắp Bỉ, Hà Lan, Pháp, Tây Ban Nha, Luxembourg, Thụy Sĩ và Ba Lan, mô hình của năm tại các lãnh thổ của nhà triển lãm cũng tương tự như Bắc Mỹ. “Kể từ cuối tháng 4, đã là lễ hội Disney rồi phải không?” anh ấy nói. Nhưng, cũng như ở Bắc Mỹ, những thứ nhưGodzilla: Vua Của Quái VậtĐàn ông mặc đồ đen: Quốc tếlà sự thất vọng cho chuỗi của anh ấy. ?Đó?sa quan tâm ? thiếu phim tầm trung,? Meyniel nói. ?Bạn có thể thành công lớn với những chiếc vòi nhưng sự khác biệt thực sự được tạo ra bởi cái đuôi ? những bộ phim tầm trung này mạnh đến mức nào. Đó là điều tôi quan tâm bây giờ. Chúng tôi đang thiếu những danh hiệu này.?

Ngược lại,Người nhện: Xa nhàđã hạ cánh thành công. Ví dụ ở Hà Lan, bộ phim đứng thứ năm trong năm với 6,6 triệu USD và sắp vượt qua.Đội trưởng Marvelcho vị trí thứ tư nhưMàn ảnh quốc tếđã đi báo chí.

Làm mờ đi ánh hào quang mùa hè của Kinepolis là điều mà Meyniel mô tả là điểm yếu của sản phẩm địa phương. Pedro Almodovar?sNỗi đau và vinh quangđạt 6,5 triệu USD ở Tây Ban Nha (từ 22/3) và 5,8 triệu USD ở Pháp, nhưng đó là điểm nhấn hiếm hoi. Một người khác là Guillaume Canet?sLời nói dối trắng nhỏ 2(Chúng ta sẽ kết thúc cùng nhau); phần tiếp theo của bộ phim đình đám năm 2010 của anh đã thu về 22 triệu USD ở Pháp.

Trên tất cả các thị trường, những người hoạt động trong ngành và các nhà bình luận đều tự tin về sự khởi sắc mạnh mẽ vào cuối năm ? một điều sẽ cần thiết, vì tại thời điểm báo chí viết bài, phòng vé Bắc Mỹ vẫn chậm hơn 6,5% so với tốc độ năm 2018. Dergarabedian đang tìm kiếm với sự lạc quanNó: Chương hai(?Nó?Sẽ làm gì vào tháng 9 năm 2019đã làm cho tháng 9 năm 2017?) và các bản phát hành cuối năm nhưđông lạnh IIChiến tranh giữa các vì sao: Sự trỗi dậy của Skywalker.

Dergarabedian tóm tắt bức tranh lớn, đó là nó đang ngày càng phức tạp và khó hiểu hơn. Nếu bạn là giám đốc hãng phim, giám đốc tiếp thị, giám đốc phân phối hoặc chủ rạp chiếu phim đang cố gắng nắm bắt nhịp đập của những gì đang diễn ra, thì nó luôn linh hoạt và thay đổi. Nhưng nếu bạn có một bộ phim lớn được tiếp thị tốt vào một ngày tuyệt vời và có số điểm Rotten Tomatoes trên 70 thì bạn giỏi.

?Tất nhiên rồi,? anh ấy kết luận, điều đó nghe có vẻ không dễ dàng chút nào.?

VĂN PHÒNG QUỐC TẾ MÙA HÈ 2019 (26/04 - 08/08)  
 Tiêu đề (nước xuất xứ)Nhà phân phốiTổng
1Avengers: Hồi kết (Mỹ)Disney1,9 tỷ USD
2Vua sư tử (Mỹ)Disney800 triệu USD
3Người nhện: Xa nhà (Mỹ)Sony709 triệu USD
4Aladdin (Mỹ)Disney666 triệu USD
5Câu chuyện đồ chơi 4 (Mỹ)Disney553 triệu USD
6Na Tra (Trung Quốc)Hoa Hạ443 triệu USD
7Pokemon: Thám tử Pikachu (Mỹ)Warner Bros269 ​​triệu USD
8Godzilla: Vua Của Quái Vật (Mỹ)Warner Bros251 triệu USD
9Cuộc Sống Bí Mật Của Thú Cưng 2 (US)Phổ quát202 triệu USD
10Bão Trắng 2: trùm ma túy (Sao Du 2) (HK)Anh hùng Bắc Kinh194 triệu USD
11Đàn ông mặc đồ đen: Quốc tế (Mỹ)Sony172 triệu USD
12X-Men: Phượng hoàng bóng tối (Mỹ)cáo168 triệu USD
13Nhanh & Nguy hiểm: Hobbs & Shaw (Mỹ)Phổ quát145 triệu USD
14John Wick: Chương 3? Parabellum (Mỹ)Lionsgate143 triệu USD
15Người dũng cảm nhất (Lôi Hỏa Anh Hùng) (Trung Quốc)Hoa Hạ135 triệu USD
16Nhìn Lên (Yin He Bu Xi Ban) (Trung Quốc)Sư tử Trung Quốc125 triệu USD
17Annabelle Về Nhà (Mỹ)Warner Bros118 triệu USD
18Ký sinh trùng (Hàn Quốc)CJ Entertainment91 triệu USD
19Rocketman (Mỹ-Anh)Tối thượng87 triệu USD
20Spirited Away (Nhật Bản)Tập đoàn điện ảnh Trung Quốc75 triệu USD

Nguồn:Comscore

Vương quốc Anh phục hồi trở lại

Nếu Bắc Mỹ có một số việc phải làm trong mùa hè này, thì những trường hợp đó thậm chí còn áp dụng mạnh mẽ hơn đối với trường hợp của thị trường Anh.

?Đừng bao giờ đánh giá thấp sức mạnh của điện ảnh có thể làm bạn ngạc nhiên hoặc cắn vào mông bạn,? nhận xét Tom Linay, giám đốc kinh doanh nội dung tại Digital Cinema Media. ?Chúng ta đã đi từ năm bận rộn nhất kể từ năm 1971 với lượng khán giả xem phim tại Vương quốc Anh năm 2018 trở thành quý 1 yên tĩnh nhất trong 13 năm.?

Buổi biểu diễn năm nay tại rạp chiếu phim Savoy ở Vương quốc Anh? điều hành 26 rạp chiếu trên năm địa điểm ở phía đông Midlands và Lincolnshire ? đã là điển hình của thị trường. ?Chúng tôi đã xem xét mức thâm hụt tuyển sinh 25% -30% trên tất cả các trang web vào cuối tháng 2, và chúng tôi đã theo dõi rằng con số đó dần dần được khôi phục lại,? Giám đốc điều hành Savoy James Collington cho biết. “Với sức mạnh của nhóm sản phẩm sắp ra mắt, có vẻ như năm 2019 sẽ vượt xa năm 2018 vào cuối năm nay. Nếu có ai nói với tôi điều đó vào ngày 1 tháng 3, tôi sẽ cười nhạo họ.?

Mùa hè này, Collington nói, thật “ngoạn mục”? cho các rạp chiếu phim ở Anh? và những con số chứng minh điều này. Trong 15 tuần bắt đầu từ cuối tuần cuối cùng của tháng 4, các rạp chiếu phim ở Anh đã thu về tổng cộng từ 372 triệu bảng đến 392 triệu bảng (441 triệu đến 473 triệu USD) mỗi năm từ năm 2015-2018. Vào năm 2019, số tiền cho giai đoạn này là 460 triệu bảng Anh (555 triệu USD)? Tăng 18% so với kỷ lục trước đó.

Hơn bao giờ hết, mùa hè 2019 là mùa của những bản hit đình đám và cũng là những bản hit đình đám, chỉ với một bản phát hành duy nhất cho đến nay ? Điều tối quan trọngNgười tên lửa? hạ cánh trong không gian trị giá 20 triệu bảng - 30 triệu bảng (24 triệu đến 36 triệu đô la) đó

từng là nền tảng của mùa phim bom tấn mùa hè.X-Men: Phượng hoàng bóng tối,Godzilla: Vua Của Quái VậtĐàn ông mặc đồ đen: Quốc tếtất cả đều đạt mốc 7 triệu bảng Anh (8,5 triệu USD), bị đánh bại hoàn toàn bởi những đối thủ có thành tích tương đối vượt trội nhưJohn Wick: Chương 3? Parabellum, thu về nhiều hơn hai phần trước cộng lại.

?Rõ ràng tất cả các nhà điều hành rạp chiếu phim đều muốn chiếu càng nhiều loại phim càng tốt, điều này sẽ thu hút lượng khán giả rộng nhất có thể,? Phil Clapp, giám đốc điều hành của Hiệp hội Điện ảnh Vương quốc Anh cho biết. ?Trong trường hợp không có điều đó, việc có một số lượng đáng kể các bộ phim kiếm được từ 35 triệu bảng đến hơn 40 triệu bảng không phải là một sự thay thế tồi.?

Trong khi Disney có vẻ sẽ chiếm bảy trong số 10 vị trí hàng đầu trên bảng xếp hạng phòng vé năm 2019 ở Vương quốc Anh vào cuối năm (Avengers: Hồi kết,Vua sư tử,Câu Chuyện Đồ Chơi 4,Đội trưởng Marvel,Aladdin,đông lạnh IIChiến tranh giữa các vì sao: Sự trỗi dậy của Skywalker), cả Clapp và Linay đều cho rằng đây sẽ là một câu chuyện khác vào năm 2020. “Có những danh sách rất mạnh đến từ hai hoặc ba đối thủ cạnh tranh của Disney?” Clapp nói. ?Tôi tự tin rằng chúng ta sẽ thấy một danh sách trải đều hơn trong năm 2020 và hơn thế nữa.?

Linay chỉ ra phương án năm 2020 của Universal? bao gồm Trái phiếu 25,Nhanh & Nguy hiểm 9Tay sai 2? như một đề xuất mạnh mẽ, thêm vào đó ?Warner Bros? bài thuyết trình rất xuất sắc tại CineEurope?. Nói cách khác, các đối thủ của Disney vẫn chưa đầu hàng. ?Năm tới khó gọi tên những bộ phim lớn nhất, nhưng danh sách phim đa dạng hơn và sẽ được phân bổ đồng đều hơn giữa các nhà phân phối,? Linay nói. “Tôi không nghĩ Disney sẽ tiếp tục thực hiện nó vào năm tới.”

VĂN PHÒNG HỘP ANH & IRELAND MÙA HÈ 2019 (26/04 - 11/08) 
 Tiêu đề (nước xuất xứ)Nhà phân phốiNgày phát hànhTổng
1Avengers: Hồi kết (Mỹ)Disney26 tháng 4107 triệu USD (88,7 triệu bảng)
2Vua sư tử (Mỹ)Disney19 tháng 777,3 triệu USD (59,9 triệu bảng)
3Câu chuyện đồ chơi 4 (Mỹ)Disney21 tháng 671 triệu USD (58,8 triệu bảng)
4Aladdin (Mỹ)Disney24 tháng 544 triệu USD (36,5 triệu bảng)
5Người nhện: Xa nhà (Mỹ)SonyTháng Bảy-0541,6 triệu USD (34,5 triệu bảng)
6Rocketman (Mỹ-Anh)Tối thượng24 tháng 528 triệu USD (23,2 triệu bảng)
7Cuộc Sống Bí Mật Của Thú Cưng 2 (US)Phổ quát24 tháng 523 triệu USD (19,1 triệu bảng)
8Pokemon: Thám tử Pikachu (Mỹ)Warner Bros10 tháng 516,5 triệu USD (13,7 triệu bảng)
9Hôm qua (Anh)Phổ quát28 tháng 615,4 triệu USD (12,8 triệu bảng)
10Nhanh & Nguy hiểm: Hobbs & Shaw (Mỹ)Phổ quát02 tháng 815,4 triệu USD (12,8 triệu bảng)
11John Wick: Chương 3? Parabellum (Mỹ)Lionsgate17 tháng 512,5 triệu USD (10,4 triệu bảng)
12X-Men: Phượng hoàng bóng tối (Mỹ)cáoTháng Sáu-078,8 triệu USD (7,3 triệu bảng)
13Godzilla: Vua Của Quái Vật (Mỹ)Warner Bros31 tháng 58,4 triệu USD (7 triệu bảng)
14Đàn ông mặc đồ đen: Quốc tế (Mỹ)Sony14 tháng 68,1 triệu USD (6,7 triệu bảng)
15Annabelle Về Nhà (Mỹ)Warner Bros12 tháng 77,5 triệu USD (6,2 triệu bảng)
16Casino Royale: Rạp chiếu phim bí mật (Anh)SonyTháng Sáu-076,2 triệu USD (5,1 triệu bảng)
17Sự hối hả (Mỹ)Phổ quát10 tháng 54,1 triệu USD (3,4 triệu bảng)
18Dumbo (Mỹ)Disney29 tháng 33,4 triệu USD (2,8 triệu bảng)*
19Giữa mùa hè (Mỹ)Sự giải tríTháng Bảy-053,1 triệu USD (2,6 triệu bảng)
20Angry Birds 2 (Mỹ)Sony02 tháng 82,8 triệu USD (2,3 triệu bảng)

Nguồn: Comscore *Tổng chỉ cho khoảng thời gian đủ điều kiện