Riz Ahmed nói: “Xã hội của chúng ta là những người nghiện công việc, liên tục chạy trên guồng quay năng suất này. Anh ấy nhìn thấy sự tương đồng giữa những thay đổi được thực hiện trong nhiều cuộc đời do đại dịch và những thay đổi trong cuộc đời của Ruben, nhân vật chính của anh ấy trong Darius Marder's.âm thanh kim loại, một tay trống hạng nặng bị mất thính lực đột ngột và nghiêm trọng.
Nam diễn viên nói: “Việc buộc phải tránh xa tiếng ồn của cuộc sống hàng ngày có thể cho phép chúng ta giao tiếp với chính mình nhiều hơn. “Tôi hy vọng chúng ta hiểu rõ hơn về những gì chúng ta đang làm và tại sao.”
Chứng điếc của Ruben khiến chuyến lưu diễn của anh với thành viên ban nhạc và bạn gái Lou (Olivia Cooke) bị hoãn lại, đồng thời dẫn anh đến một cộng đồng dành cho người khiếm thính, nơi anh phải chấp nhận danh tính của mình là một người điếc muộn.
Ahmed và Cooke tham gia bộ phim vào năm 2018 sau sự ra đi của Matthias Schoenaerts và Dakota Johnson do xung đột lịch trình. Phim bấm máy vào năm đó — Amazon Studios đã giành được bản quyền tại Hoa Kỳ sau khi ra mắt ở phần Nền tảng của Toronto vào năm 2019 và việc phát hành tại rạp có giới hạn đã được tiến hành vào tháng 11 năm 2020.
Miêu tả bệnh điếc là bước ngoặt mới nhất trong sự nghiệp đa dạng của Ahmed, điều này đã đưa anh ra khỏi bộ phim hài đen tối vềBốn con sư tử, thông qua châm biếm tin tức neo-noirNightcrawler, đến bom tấn 2016Rogue One: Câu chuyện về Chiến tranh giữa các vì sao.
Anh nói: “Thông qua cộng đồng người khiếm thính, tôi học được ý nghĩa của việc lắng nghe và giao tiếp bằng cả cơ thể mình mà không cần che giấu bằng lời nói.
Ruben dao động giữa việc từ chối và chấp nhận, Ahmed sử dụng các kỹ thuật riêng biệt cho mỗi việc. Trong những cảnh mà anh coi bệnh điếc của mình là một khuyết tật, Ahmed đã đeo dụng cụ chặn thính giác - máy trợ thính được đặt sâu trong ống tai và chuyển sang cài đặt tiếng ồn trắng. Việc liên lạc với Marder không chỉ bị hạn chế ở việc viết trên những mảnh giấy, Ahmed thậm chí còn không thể nghe thấy giọng nói của chính mình. “Đó là một cái nhìn thoáng qua về việc nó sẽ mất phương hướng và chói tai như thế nào,” anh nói.
Ahmed cũng đã dành bảy tháng để học ngôn ngữ ký hiệu của Mỹ (ASL) trong những khoảnh khắc Ruben hòa mình vào cộng đồng người khiếm thính. Ahmed nói rằng vai diễn này không phải là “một nhân vật khiếm thính”, mà là “một nhân vật thính giác phải chấp nhận thân phận của mình là một người điếc muộn”. Việc quay phim theo thứ tự thời gian tạo ra một “siêu quá trình”, điều chỉnh việc học của anh ấy với quá trình của Ruben. “Bạn phải chuẩn bị tất cả, nhưng sau đó nó cho phép bạn buông bỏ nhiều hơn một chút.”
Ahmed đã lên tiếng về sự thiếu đại diện của các nhóm bị gạt ra ngoài lề xã hội trong phim, bao gồm cả những nhóm mà bản thân anh không phải là thành viên - chẳng hạn như cộng đồng người khiếm thính.
“Tôi ở đây để lắng nghe trải nghiệm của mọi người,” anh nói. “Đó là điều tốt nhất bạn có thể làm với tư cách là một diễn viên, dù trong hay ngoài phim trường - lắng nghe và học hỏi.” Anh ấy lưu ý rằng mọi nhân vật khiếm thính trong phim xác định và mắc chứng điếc (“điếc về mặt văn hóa” theo cách nói của cộng đồng) đều do một diễn viên khiếm thính thủ vai. Chú thích hiện diện trên mỗi bản phát hành, một sự lựa chọn nhằm mục đích cho phép khán giả khiếm thính và khiếm thính có thể thưởng thức nó cùng một lúc.
Đồng bộ hóa với Cooke thật dễ dàng. “Chúng tôi nhấp chuột ngay lập tức,” anh nói. Điều đó đã giúp ích rằng “cả hai chúng tôi đều là người Anh đóng vai người Mỹ; cả hai chúng tôi đều chưa quen với những nhạc cụ này và khung cảnh ồn ào của nhạc punk này”.
Bộ phim mở đầu bằng cảnh cặp đôi sống một cuộc sống du mục theo phong cách rock 'n' roll lo-fi trong một chiếc RV. Quy mô sản xuất nhỏ đã nâng cao sự gần gũi của họ, không có trailer cho các diễn viên. Ahmed nói: “Chúng tôi đã trải qua một phiên bản của điều đó. “Bạn không quay lại phòng thay đồ của mình [sau khi quay phim]; bạn đang ở trường quay, sống động, thực hiện một hoặc hai cảnh cho mỗi cảnh và sau đó chuyển sang cảnh tiếp theo.”
Đến từ Oldham ở miền bắc nước Anh, Cooke, giống như Ahmed, không phù hợp với nguyên mẫu diễn xuất sang trọng của Vương quốc Anh. “Đó là sự kết hợp giữa mối liên hệ của chúng tôi,” anh nói. “Chúng tôi nhận thấy mình đảm nhận những vai diễn đậm chất thịt này ở Mỹ, thay vì ở Anh, nơi có lẽ có nhiều quan điểm thận trọng hơn ủng hộ một kiểu tuyển diễn viên nhất định.”
Nam diễn viên ngày càng vui mừng vì sự độc đáo của mình. “Tôi ngày càng biết ơn vì có thể đưa ra một góc nhìn không điển hình và khắc họa những câu chuyện không điển hình,” anh nói. “Mục đích của việc kể chuyện là mở rộng văn hóa và sắp xếp lại đồ đạc tinh thần của chúng ta. Nếu bạn đến với những thứ hơi trái chiều, bạn sẽ có nhiều khả năng đóng góp vào đó hơn.”
Mối đe dọa ba
Năm 2020, Ahmed cũng đóng vai chính trong bộ phim điện ảnh của Vương quốc Anhông trùm Mowgli, do anh đồng sáng tác với đạo diễn Bassam Tariq và cũng sản xuất. Lấy cảm hứng từ cuộc sống của chính mình, Ahmed vào vai một rapper bị mắc căn bệnh tự miễn dịch vào đêm trước khi có sự đột phá lớn, điều này khiến anh phải đánh giá lại mối quan hệ của mình với di sản của mình.
Anh đã nhận được ba đề cử cho bộ phim tại Giải thưởng Phim Độc lập Anh năm nay — diễn viên, kịch bản và biên kịch đầu tay — cùng với một đề cử nữa ở hạng mục phim ngắn choLời tạm biệt dài, do anh đồng sáng tác với đạo diễn Aneil Karia. Cả hai bộ phim đều sử dụng kỹ năng của Ahmed với tư cách là một nghệ sĩ biểu diễn âm nhạc và nghệ sĩ ngôn từ - anh ấy đặt mục tiêu tiếp tục sáng tác trong năm nay cho cả phim và âm nhạc.
Khiông trùm Mowglira mắt tại Berlinale vào tháng 2 năm ngoái,Ahmed kểMàn hìnhrằng “rất nhiều người ở hải ngoại gặp phải loại khủng hoảng danh tính” mà nó mô tả. Gần một năm sau, anh cho rằng sự phân mảnh bản thân đã lan sang các nhóm khác do đại dịch toàn cầu.
“Danh tính cốt lõi của con người đã bị nghi ngờ vì những thứ mang lại mục đích cho họ đã bị thay đổi,” ông nói. “Nó dạy chúng ta rằng có lẽ chúng ta không phải là người mà chúng ta thực sự nghĩ. Nếu nhiều nhãn hiệu mà chúng ta gán cho là trung tâm của bản sắc thực sự khá mang tính tình huống và ngẫu nhiên, thì có thể con người thật của bạn còn sâu sắc hơn thế.”
Ruben bắt đầuâm thanh kim loạitrong vai một tay trống sống trong chiếc RV cùng bạn gái; chính trong sự tan biến của những nguyên lý này mà anh ta tìm thấy chính mình.
Ahmed coi “chính trị bản sắc” có giá trị “để nói lên nhu cầu và mối quan tâm của các cộng đồng bị thiệt thòi”. Tuy nhiên, ông nói, việc trở nên “cố thủ vào nhãn hiệu của chúng tôi và của họ” là điều cần được đề phòng. “Những thứ mà chúng ta nghĩ đã chia cắt chúng ta - như việc bị thính giác hay bị điếc - có lẽ chúng không lớn như chúng ta nghĩ.”