Hai anh em Ish Ait Hamou và Monir Ait Hamou ở Brussels tuần này sẽ có mặt tại Connext để giới thiệu bộ phim đầu tay của họ với tư cách là biên kịch-đạo diễn,BXL.
Ish là một cựu vũ công, được khán giả Bỉ biết đến nhờ vai trò là thành viên ban giám khảo trên phim truyền hình dài tập.Vì vậy, bạn nghĩ rằng bạn có thể nhảy. Ông cũng là một nhà văn giỏi với nhiều tiểu thuyết nổi tiếng. (Cuốn sách đầu tiên của ông, chuyện tìnhTrái tim cứng rắnđã bán được hơn 30.000 bản khi nó được xuất bản vào năm 2014).
Anh trai Mounir cũng là một nhà văn và đã đạt được thành tích với vai trò diễn viên/đạo diễn trên nhiều bộ phim truyền hình bao gồmNhà vô địch(2018) vànước Bỉ vô tội(2012).
Hai anh em là con của những người nhập cư Maroc. Họ lớn lên trong cùng một gia đình nhưng có trình độ học vấn khác nhau. Mounir được học tại một trường nói tiếng Pháp ở Brussels trong khi Ish, người em, theo học tại một trường nói tiếng Flemish gần nhà máy nơi bố mẹ anh làm việc.
“Tại một thời điểm nào đó, họ [chính quyền] đã hủy xe buýt của trường,” Ish giải thích lý do tại sao anh lại theo học tại trường học địa phương. Do đó, họ “lớn lên ở hai thế giới hoàn toàn khác nhau”.
BXLđược sản xuất thông qua công ty sản xuất Potemkin có trụ sở tại Brussels. Đây là tác phẩm bán tự truyện, miêu tả hai anh em lớn lên trong hoàn cảnh hỗn loạn ở khu vực Molenbeek của Brussels, một khu vực của thị trấn khét tiếng là căn cứ của các chiến binh thánh chiến.
Ish giải thích: “Bộ phim của chúng tôi không đề cập đến chủ nghĩa khủng bố hay thánh chiến mà kể về quá trình trưởng thành, hoặc ít nhất là sống, tại một trong những khu dân cư bị gạt ra ngoài lề xã hội, bị coi thường nhất ở Brussels.
Molenbeek có thể đã không còn được chú ý nhưng Ish cho rằng “vẫn còn những vấn đề lớn. Bạn thường cảm thấy rằng nếu mọi thứ không xuất hiện trên báo thì chúng đã biến mất - nhưng thực tế thì không. Vẫn còn những cộng đồng đang gặp khó khăn. Vẫn còn xung đột. Chúng tôi muốn đảm bảo rằng chúng tôi không quên rằng vẫn còn những vấn đề cần được giải quyết và vẫn có những người bị gạt ra ngoài lề xã hội mà câu chuyện của họ cần được kể lại.”
“Một số câu chuyện bắt đầu bằng một cao độ, một cốt truyện, nhưng tôi nghĩ câu chuyện này bắt đầu nhiều hơn từ cảm xúc sâu sắc, điều gì đó khiến chúng tôi cảm thấy khó chịu, cảm giác khó chịu mà chúng tôi cảm thấy khi xem những câu chuyện về Brussels và những câu chuyện của chính chúng tôi. ,” biên kịch kiêm đạo diễn tiếp tục.
Các nhà làm phim mô tảBXLnhư một “câu chuyện rất thân mật và do nhân vật điều khiển” về hai anh em đi sai đường. Người anh trai làm việc trong một nhà máy nhưng có tiềm năng trở thành võ sĩ UFC. Anh được mời thi đấu tại một giải đấu ở Mỹ. Điều này khiến anh trở thành “ngọn hải đăng hy vọng” cho cộng đồng của mình nhưng anh phải đấu tranh với trách nhiệm mà điều này đặt lên vai mình.
Ish của dự án cho biết: “Một trong những chủ đề và câu hỏi lớn mà chúng tôi muốn đặt ra với trải nghiệm của mình với tư cách là con trai của những người nhập cư lớn lên ở đây là liệu giấc mơ là một món quà hay một lời nguyền”. “Một số người không thể đối mặt với việc giấc mơ của họ bị nghiền nát, đặc biệt là khi họ bị đè bẹp bởi áp lực có hệ thống, sự phân biệt chủng tộc và sự phân biệt đối xử.”
Hai anh em đã phân chia trách nhiệm của mình trên phim trường. “Tôi thích giao tiếp với các diễn viên. Tôi là người đến gặp các diễn viên nhiều hơn trong khi Mounir là người làm việc chặt chẽ với các bộ phận hơn,” Ish nói. “Anh ấy rất, rất mạnh về khía cạnh hình ảnh.”
BXLhiện đang được tài trợ. Các kỹ thuật viên hàng đầu đã cam kết thực hiện dự án, trong số đó có nhà quay phim giàu kinh nghiệm Dries Delputte (người từng làm việc choNhững điều bất hạnh) và biên tập viên Nico Leunen (có các khoản tín dụng bao gồmChàng Trai ĐẹpVàSự cố vòng tròn bị hỏng). Paradiso đã tham gia với tư cách là nhà phân phối Benelux.
Lực kép
Một lợi thế mà hai anh em này có được so với nhiều nhà làm phim Bỉ khác là họ có thể vượt qua sự phân chia giữa văn hóa điện ảnh Flemish và Wallonian.
Ish nói về cơ hội này: “Nếu chúng tôi có thể khai thác những túi tiền này của chính phủ Flemish và chính phủ Brussels và tập hợp số tiền đó để tạo ra một câu chuyện về Brussels và sự kết hợp của các cộng đồng, thì đó sẽ là một chiến thắng”. để đảm bảo tài chính từ cả hai phía của cộng đồng.
Mục tiêu là quay vào mùa thu năm 2023. “Mọi thứ đã được sắp đặt,” Ish nói. “Đội đã sẵn sàng. Bây giờ, chúng tôi đang ở giai đoạn tài trợ và đưa tiền vào.”
Ish và Mounir không phải là những nhà làm phim trẻ người Bỉ duy nhất xuất thân từ người nhập cư đang tạo dựng được danh tiếng quốc tế. Adil El Arbi và Bilall Fallah đạt doanh thu phòng vé số một ở Mỹ với bộ phimNhững chàng trai xấu suốt đờivào năm 2020 và đã có mặt tại Cannes vào đầu năm nay với bộ phim gần đây của họ,Nổi loạn.
Họ cũng phải chịu đựng sự thất vọng gần đây khi nhìn thấyngười dơibộ phim bị Warner Bros.
Và vâng, Ish và Mounir biết rõ về Adil và Bilall. “Bỉ tương đối nhỏ và trong thế giới điện ảnh, nó thậm chí còn nhỏ hơn,” Ish phản ánh. “Những gì họ đã làm là một điều gì đó rất đặc biệt. Không chỉ là họ đã đột phá trên phạm vi quốc tế. Họ cũng đã định nghĩa lại và định hình nền điện ảnh Bỉ có thể trở thành như thế nào.”
Các nhà điều hành quốc tế và người phụ trách lễ hội hướng tới Connext 2022 để tìm kiếm đá quý của Bỉ