Lễ trao giải Quả cầu vàng được khởi động lại khiến bữa tiệc Hollywood yên tĩnh hơn

Lễ trao giải Quả cầu vàng kết hợp tiệc tùng với sự tỉnh táo tại phiên bản thứ 81 vào Chủ nhật (7/1), trong một buổi lễ dường như được thiết kế để khôi phục lại các giải thưởng gây tiếng vang một thời với Hollywood và khán giả truyền hình toàn cầu.

Các ngôi sao lớn đã tham dự sự kiện này, lần đầu tiên kể từ khi Quả cầu vàng trở thành một doanh nghiệp vì lợi nhuận dưới sự quản lý của nhà xuất bản giải trí Jay Penske, người mà Dick Clark Productions đã mua lại hoạt động với Eldridge Industries vào mùa hè năm ngoái. Việc tiếp quản diễn ra hai năm sau khi Los Angeles Times tiết lộ các hoạt động tài chính và đạo đức cũng như sự thiếu đa dạng tại cơ quan tổ chức ban đầu của Globes, Hiệp hội Báo chí Nước ngoài Hollywood hiện đã giải thể.

• 'Oppenheimer' thống trị Quả cầu vàng với 5 giải, trong đó có phim chính kịch hay nhất

Được tổ chức tại khách sạn Beverly Hilton ở Los Angeles và được phát sóng bởi mạng phát sóng CBS và dịch vụ phát trực tuyến chị em của nó là Paramount+, giải Globes cải tiến được tổ chức bởi diễn viên hài và diễn viên Jo Koy.

Ngược lại với cựu người dẫn chương trình Globes Ricky Gervais, Koy chỉ giễu cợt nhẹ nhàng các dự án được đề cử và các ngôi sao tham dự buổi lễ, chỉ ra sự hiện diện của Meryl Streep, Robert De Niro, Bradley Cooper, Taylor Swift và những tên tuổi lớn khác. (Trớ trêu thay, Gervais lại được vinh danh là người chiến thắng giải hài kịch độc thoại hay nhất Globe, bộ phim đã được thêm vào danh sách của Globe năm nay cùng với giải thưởng cho “thành tựu điện ảnh và doanh thu phòng vé.”)

Những người thuyết trình bao gồm Oprah Winfrey, Angela Bassett, Florence Pugh, Issa Rae, Michelle Yeoh, Will Ferrell và Oprah Winfrey. Cũng được các máy quay truyền hình săn đón còn có những người như Leonardo DiCaprio, Harrison Ford, Bruce Springsteen và đồng Giám đốc điều hành Netflix Ted Sarandos.

Tài liệu tham khảo trực tiếp duy nhất về những tranh cãi gây khó khăn cho tổ chức Globes trong những năm gần đây đến từ Robert Downey Jr, người đoạt giải nam diễn viên phụ xuất sắc nhất đêm nay (choOppenheimer). Downey cảm ơn những người bầu chọn Quả Cầu Vàng - hiện là một nhóm tương đối đa dạng gồm 300 nhà báo đến từ 75 quốc gia - "vì đã thay đổi cuộc chơi của bạn."

Giống như các sự kiện Globe trước đây, buổi lễ có những người tham dự ngồi vào các bàn xung quanh phòng khiêu vũ và thoải mái trò chuyện trong giờ nghỉ quảng cáo. Và theo người dẫn chương trình Mark Hamill, sự kiện này vẫn là lễ trao giải duy nhất ”có quầy bar mở”.

Tuy nhiên, theo những cách khác, Quả cầu vàng năm nay có cảm giác giống giải Oscar hơn, với việc bộ đôi trình diễn quyến rũ đôi khi gặp khó khăn trong việc khiến những khoảnh khắc hài kịch có kịch bản yếu kém trở nên tự phát.

Mặc dù sự kiện này là lễ trao giải lớn đầu tiên kể từ khi các cuộc đình công ở Hollywood năm ngoái cuối cùng cũng được giải quyết nhưng hầu như không đề cập đến những tranh chấp lao động đôi khi gay gắt.

Những nỗ lực đa dạng hóa của Globes và bản thân ngành này đã được chứng minh bằng việc lựa chọn người dẫn chương trình và người thuyết trình. Và sự thúc đẩy được minh chứng bằng bài phát biểu nhận giải đầy cảm xúc nhất trong đêm, khi nữ diễn viên chính xuất sắc nhất (choKẻ giết trăng hoa) Lily Gladstone đã nói ngắn gọn bằng ngôn ngữ của Quốc gia Blackfeet nơi cô lớn lên và nói rằng giải thưởng của cô dành cho “mọi đứa trẻ Rez nhỏ bé đều có ước mơ”.

Gladstone nói thêm: “Giải thưởng này là một giải thưởng lịch sử. “Tôi rất biết ơn vì tôi có thể nói được một chút ngôn ngữ của mình, bởi vì trong lĩnh vực kinh doanh này, các diễn viên bản địa thường nói lời thoại của họ bằng tiếng Anh và sau đó bộ trộn âm thanh của họ sẽ chạy ngược lại để hoàn thiện ngôn ngữ bản địa trên máy quay.”

Như những năm trước, Kristen Wiig và Will Ferrell đã hợp tác để tạo ra hiệu ứng vui nhộn với tư cách là bộ đôi thuyết trình, lần này giao vai chính cho một vở nhạc kịch hoặc hài kịch Globe. “Họ nên tổ chức vào năm tới” là sự đồng thuận trên X (trước đây là Twitter).

Paul Giamatti đã có một trong những bài phát biểu hấp dẫn nhất trong đêm. Thu thập giải thưởng của mình choSự nắm giữ, anh ấy nói đùa về việc leo lên sân khấu: “Quá nhiều cầu thang… đầu gối của tôi bị bắn! Tôi sẽ không bao giờ tham giaJohn Wick 5với tốc độ này.”