Viễn cảnh năm 2020: Giám đốc điều hành mk2 Nathanael Karmitz - “Có một cuộc khủng hoảng thực sự trong điện ảnh Anglo-Saxon”

200 phòng chiếu của 26 rạp chiếu phim của mk2 ở Pháp và Tây Ban Nha có thể đã chìm trong bóng tối trong phần lớn năm nay do các lệnh hạn chế và đóng cửa liên tiếp vì Covid-19 ở cả hai quốc gia, nhưng giám đốc điều hành Nathanaël Karmitz có trụ sở tại Paris của công ty này tuyên bố đã bận rộn hơn hơn bao giờ hết.

Từ tháng 3, hãng đã thành lập liên hoan phim gia đình (Festival à la Maison); ra mắt mk2 Curiosity, một trong những nền tảng AVoD đầu tiên của Pháp, cung cấp miễn phí năm tựa game từ danh mục của nó mỗi tuần; khởi động mùa đầu tiên của Viện mk2; và, khi lệnh giới nghiêm được áp dụng vào tháng 10, họ đã thay đổi lịch trình truyền thống để chiếu các buổi chiếu lúc 8 giờ sáng với cà phê và bánh sừng bò miễn phí.

Cái gì'Đâu là khoảnh khắc quan trọng nhất của bạn trong năm 2020?
Thông báo về việc giam giữ đầu tiên vào tháng Ba. Chúng tôi có vài giờ để im lặng và rời khỏi văn phòng. Nhưng ngoài việc khóa máy, điều đọng lại trong tôi là cách công ty phản ứng và đưa ra một số sáng kiến ​​​​mới trong giai đoạn này.

Viện mk2 là gì?
Đó là một dự án đam mê. Nó liên quan đến các hội nghị trí tuệ cấp cao diễn ra tại rạp của chúng tôi. Từ tháng 9 đến tháng 11, chúng tôi đã tổ chức khoảng 300 sự kiện và 400 sự kiện khác đã được đặt trước cho mùa xuân. Đó là một chương trình khá tiếng Pháp. Các diễn giả cho đến nay bao gồm luật sư Francois Sureau, một chuyên gia về quyền tự do dân sự, và nhà văn Erri De Luca, người đã bán hết bốn hội nghị.

Nó mở rộng triết lý vượt trội của mk2 rằng điện ảnh không chỉ là giải trí mà điện ảnh và văn hóa có thể ảnh hưởng và góp phần thay đổi thế giới. Với viện này, chúng tôi đang sử dụng nhà hát như một loại agora thời hiện đại, cho phép mọi người tham gia vào quá trình suy ngẫm và trải nghiệm tập thể.

Một sự phát triển thú vị khác là mk2'hợp đồng một năm với Netflix cho 50 bộ phim kinh điển. Bạn đã chỉ trích Netflix'mô hình phát trực tuyến của. Phải chăng điều này thể hiện sự tan băng trong các mối quan hệ?
Thỏa thuận với Netflix vẫn “kinh doanh như bình thường”, ngay cả khi nó thu hút sự quan tâm của giới truyền thông. Chúng tôi đã làm việc rất nhiều với Amazon và MUBI trước đây, trước Netflix và không ai chú ý, đặc biệt là các nhà báo. Sự quan tâm cho thấy sức mạnh của Netflix và chiến lược truyền thông của hãng này.

Tôi vẫn chỉ trích Netflix và tôi chưa thay đổi quan điểm của mình về nhiều thứ. Nhưng khi nói đến điện ảnh cổ điển và di sản điện ảnh, họ đã thay đổi lập trường, vậy tại sao mk2 lại không hợp tác với họ? Công việc của tôi là đảm bảo những bộ phim kinh điển này được càng nhiều người và nhiều thế hệ xem càng tốt. Vì thế, Netflix là một công cụ tuyệt vời.

Nhìn chung, có vẻ như bạn đã có một năm thành công hơn bình thường?
Không thực sự. Hầu hết các dự án này đã được tiến hành hoặc đang triển khai nhưng đại dịch đã đóng vai trò như một tác nhân tăng tốc. Chúng ta đã sử dụng năm mất mát này để chuẩn bị cho tương lai.

Các rạp chiếu phim ở Pháp đã có quyết tâm thực sự trong việc mở cửa trở lại nhanh nhất có thể mỗi khi các hạn chế được dỡ bỏ, điều mà chúng tôi chưa từng thấy ở Mỹ và Anh. Bạn nghĩ điều gì đang thúc đẩy điều này?
Đang có một cuộc khủng hoảng thực sự trong nền điện ảnh Anglo-Saxon. Khi bạn nhìn vào doanh thu phòng vé theo từng quốc gia, điều còn thiếu là thị phần thường được chiếm bởi điện ảnh Hoa Kỳ. Vì vậy, ở Anh, tỷ lệ này thường là 80%, có nghĩa là hầu như không có bất kỳ sự tuyển sinh nào. Ở Pháp, nơi thị phần của Mỹ thường là 50%, chúng tôi đang thiếu 50%. Các rạp chiếu phim của tôi nơi có chương trình chủ đạo hơn và xoay quanh các bộ phim bom tấn đã giảm 70% lượng người xem. Rạp chiếu phim của tôi mang tính chất nghệ thuật hơn, đang thiếu 30%. Có một cuộc khủng hoảng ở thị trường Mỹ nhưng không phải ở điện ảnh.

Bạn đã điều chỉnh phong cách làm việc của mình như thế nào để luôn làm việc hiệu quả và lành mạnh trong năm nay?
Với tư cách là giám đốc điều hành của một công ty, tôi phải làm hòa với tình hình. Tôi cố gắng luôn lạc quan, nhắc nhở bản thân rằng đó chỉ là tạm thời, rằng nó sẽ trôi qua và cuộc sống sẽ lại cất cánh.

Bạn có nhiều thời gian hơn cho bản thân hay theo đuổi những sở thích khác không?
Như bạn có thể biết, Zoom là một người bạn giả dối. Chúng tôi đã làm việc chăm chỉ, ít nhất là như bình thường, nếu không muốn nói là nhiều hơn.

Bạn có lo lắng về tương lai của MK2 và nhân viên của mình không?
Ở Pháp, chúng tôi đã may mắn nhận được sự hỗ trợ ngay lập tức và to lớn cho các công ty ngay từ đầu. Chúng tôi cũng may mắn vì chúng tôi không vừa mở rạp chiếu phim mới ở đâu đó hoặc đầu tư lớn vào các tác phẩm bị ảnh hưởng bởi đại dịch nên chúng tôi không bị lộ quá nhiều.

Có điều gì đã thay đổi trong năm 2020 mà bạn muốn thấy tiếp tục vào năm 2021 không?
Không có sự thay đổi nào theo bất kỳ hướng nào mà tôi thấy là tích cực cho cuộc sống hoặc nhân loại. Chẳng hạn, việc chúng ta có thể nhận đồ ăn được giao từ các nhà hàng yêu thích của mình chẳng hạn, dường như không phải là một bước tiến lớn.

Cái gì'đó là điều duy nhất mà bạn'bạn đang đặt hy vọng vào năm 2021?
Tôi muốn lý trí và sự hợp lý lấy lại được chỗ đứng trên thế giới và hy vọng chúng ta sẽ thoát khỏi kỷ nguyên của tin tức giả và thuyết âm mưu. Không chỉ vì sự ra đi của [tổng thống Mỹ Donald] Trump, mà tôi hy vọng chúng ta sẽ thấy cả thế giới quay lưng lại với chủ nghĩa dân túy.

Thói quen của khán giả đã thay đổi vào năm 2020. Bạn có nghĩ điều này sẽ có tác động lâu dài không?
Tôi không nghĩ khán giả ở Pháp đã thay đổi. Một trong những lo lắng lớn là mọi người sẽ bắt đầu tiêu dùng khác nhau nhưng khi các rạp chiếu phim mở cửa trở lại ở đây thì điều đó lại cho thấy điều ngược lại. Bạn có thể thấy mọi người muốn ra ngoài và tận hưởng cùng người khác.

Làm cách nào để toàn bộ ngành có thể hỗ trợ nhiều sự hòa nhập hơn ở phía sau và phía trước máy ảnh vào năm 2021?
Điện ảnh đang trong quá trình thực hiện việc này một cách tự nhiên; có thể không đủ nhanh, nhưng nó đang diễn ra. Có nhiều đạo diễn nữ hơn, đề tài đa dạng hơn. Chính những người sáng tạo đang thay đổi và chúng tôi ở đây để hỗ trợ những người sáng tạo.

Đội ngũ bán hàng quốc tế của bạn đã đảm nhiệm rất nhiều dự án do phụ nữ chỉ đạo trong những năm gần đây. Đó là một động thái có chủ ý hay điều gì đó đã xảy ra một cách tự nhiên?
Công ty đã làm việc với những người như Agnes Varda và Claire Denis từ những ngày đầu. Bộ phim đầu tiên của cha tôi [Marin Karmitz] với tư cách là trợ lý đạo diễn là với Agnes Varda. Bà tôi là Françoise Giraud, bộ trưởng đầu tiên của Pháp về quyền phụ nữ. Cũng có phụ nữ ở các vị trí chịu trách nhiệm tại công ty trong suốt lịch sử của nó. Năm tới, hơn 50% số phim trong danh sách của chúng tôi do phụ nữ làm đạo diễn. Tôi thấy một thế hệ các nhà làm phim đa dạng mới đang nổi lên nhưng đó không phải do hạn ngạch hay bất cứ điều gì tương tự, đó chỉ là một phần DNA của công ty.

Điều gì làm bạn phấn khích về tương lai của ngành?
Mọi thứ đang thay đổi. Điều đó có thể gây căng thẳng nhưng cũng là cơ hội. Chúng ta đang sống trong một thời điểm của lịch sử điện ảnh, nó cũng quan trọng như sự chuyển đổi từ phim câm sang phim nói, hay sự xuất hiện của truyền hình. Những sự gián đoạn lớn này đã xảy ra nhiều lần trong suốt lịch sử điện ảnh cũng có thể gây ra tác động mang tính cách mạng đối với những người sáng tạo.