Locarno?'s Open Doors bước vào năm thứ hai trong quá trình đi sâu vào bối cảnh điện ảnh độc lập của Đông Nam Á và Mông Cổ.
Nhà làm phim người Philippines Isabel Sandoval và đạo diễn người Indonesia Mouly Surya sẽ nằm trong số khoảng 30 người tham gia phiên bản thứ 18 của Locarno?s Open Doors, hỗ trợ điện ảnh độc lập ở phía nam và phía đông toàn cầu.
Chương trình tiếp tục ba năm khám phá các vùng lãnh thổ Đông Nam Á của Campuchia, Indonesia, Lào, Malaysia, Myanmar, Thái Lan, Philippines và Việt Nam cũng như Mông Cổ ở Đông Á, bắt đầu vào năm 2019. Năm thứ hai này sẽ diễn ra trực tuyến Ngày 6-11 tháng 8 do đại dịch Covid-19 nhưng các yếu tố chính của nó vẫn còn nguyên vẹn.
Như trong các phiên bản trước gần đây, Open Doors bao gồm nền tảng đồng sản xuất Hub, ra mắt tám dự án mới (cuộn xuống để xem hồ sơ dự án Hub); Phòng thí nghiệm, nuôi dưỡng chín nhà sản xuất mới nổi; và một chương trình chiếu kỹ thuật số giúp thưởng thức kho phim phong phú của các vùng lãnh thổ trọng điểm.
Cùng với những ?tại chỗ? hoạt động, Open Doors cũng đã khởi động một chương trình gồm các dự án quanh năm, hỗ trợ những người tham gia Open Doors trong quá khứ và hiện tại, vốn đang được phát triển trước đại dịch.
Danh sách tài năng
Sandoval, tính năng thứ batiếng Phápra mắt tại Venice Days 2019 và được Netflix và hãng phát hành Array Releasing của Ava Duvernay mua lại, sẽ tiết lộ mối tình lãng mạn thời thuộc địa của cô ấyGothic nhiệt đớitrong Trung tâm.
Surya, người có bộ phim truyền hìnhMarlina Kẻ sát nhân trong bốn mànđược công chiếu lần đầu trong Đạo diễn? Hai tuần tại Cannes năm 2017 và là tác phẩm dự thi giải Oscar năm 2019 của Indonesia, cũng tham dự Hub với câu chuyện cách mạng IndonesiaThành phố này là một chiến trường. Đạo diễn hiện đang trong giai đoạn tiền sản xuất bộ phim Mỹ của NetflixCảnh báo kích hoạt, với sự tham gia của Jessica Alba.
Open Doors lần đầu tiên mở rộng phạm vi tập trung của mình lên ba năm với chu kỳ Nam Á (2016-18). ?Nó thay đổi mối quan hệ với các tài năng và cho phép chúng tôi làm việc với các nhà làm phim đã thành danh và mới nổi theo cách không thể thực hiện được chỉ trong một năm,? Người đứng đầu Open Doors Sophie Bourdon giải thích.
?Một trong những cân nhắc chính của chúng tôi là liệu các dự án có đang ở giai đoạn phù hợp để tham gia hay không. Chúng tôi chỉ chọn tám dự án cho Hub và thực sự có trách nhiệm phải làm đúng,? cô ấy tiếp tục. ?Chúng tôi nhận được rất nhiều dự án có tiềm năng thực sự? đôi khi từ những tên tuổi lớn? rằng chúng ta từ chối vì chúng ta cảm thấy họ chưa sẵn sàng. Khung thời gian dài hơn này cho phép chúng tôi linh hoạt mời họ vào giai đoạn sau của chu kỳ, không cần phải vội vàng.?
Điều này có thể hữu ích cho việc nuôi dưỡng những tài năng mới nổi. Bourdon trích dẫn Lkhagvadulam (Dulmaa) Purev-Ochir của Mông Cổ, người đã tham dự Phòng thí nghiệm năm ngoái. Ở đó, cô kết nối với nhà sản xuất đồng hương Ariunaa Tserenpil, một động lực trong bối cảnh phim nghệ thuật của Mông Cổ.
?Dulmaa đã tự mình làm mọi việc ? viết kịch bản, đạo diễn và tự sản xuất. Cô ấy đã biết Ariunaa nhưng họ đã kết nối bình thường ở Locarno,? Bourdon giải thích. Cặp đôi quay trở lại Open Doors để tham gia vào Hub, giới thiệu tính năng đầu tay của Purev-Ochir?Cô ấy, kể về một pháp sư bị giằng xé giữa truyền thống và hiện đại ở quận Yurt của thủ đô Ulaanbaatar của Mông Cổ.
?Đó là một ví dụ về hành trình mà chúng tôi muốn thực hiện với những người tham gia Open Doors của mình,? Bourdon nói.
Hồ sơ: tám dự án được giới thiệu trong nền tảng đồng sản xuất Open Doors Hub năm nay
Hái trái cây(Myan-Fr-Séc)
Aung Phyoe thân mến
Sản phẩm: Sản xuất tầng 3, Sản xuất nghệ thuật, Phim D1
Bộ phim đầu tay của nhà làm phim người Myanmar Aung Phyoe? khám phá mối quan hệ phức tạp giữa hai phụ nữ trẻ gặp nhau khi làm việc tại một xưởng may ở thủ đô Yangon. ngắn của anh ấyMưa theo mùađã chơi ở Locarno?s Open Doors vào năm 2018, trong khi theo dõiMàu xanh cobanlà danh hiệu Myanmar đầu tiên tranh tài tại Leopards of Tomorrow vào năm 2019.
?Phim ngắn của tôi ghi lại những mâu thuẫn nội tâm trong các nhân vật của tôi, cảm xúc của những người dân Myanmar bình thường,? Giám đốc nói. ?Hái trái câylà một câu chuyện sâu sắc về cách các nhân vật đương đầu với cuộc sống và ước mơ của họ tan biến như thế nào. Yangon đang thay đổi nhanh chóng sẽ là một nhân vật vô hình, phản ánh đất nước đang bị biến đổi như thế nào bởi quá trình đô thị hóa và di cư.?
Dự án đã giành được giải thưởng của Quỹ kịch bản Myanmar tại Liên hoan phim quốc tế ký ức năm 2017, nơi Open Doors đã chiêu mộ anh. Nó cũng đã giành được giải thưởng lớn tại Cuộc gặp gỡ mùa thu của Việt Nam năm 2018. Nó tái hợp Aung Phyoe với các nhà sản xuất Thaiddhi và cựu sinh viên Open Doors Lab Thu Thu Shein tại Third Floor Production có trụ sở tại Yangon, người đã sản xuấtMàu xanh coban.
Liên hệ:Thaiddhi, nhà sản xuất
các bà mẹ đỡ đầu(Thái-Mỹ)
Đạo diễn Anucha Boonyawatana
Sản phẩm: Trung tâm đồng sáng tạo G Village, Cinema Veritas
Phim thứ hai của nhà làm phim Thái Lan Anucha Boonyawatana, phim thiền định về chủ đề LGBTMalila: Bông hoa chia tayđã giành được các giải thưởng trên khắp thế giới, bao gồm cả Giải thưởng Kim Jiseok khai mạc tại Busan năm 2017, và cũng được trình chiếu trong Open Doors vào năm 2019. Dự án mới nhất của Anucha lấy bối cảnh thành phố nghỉ mát Pattaya của Thái Lan vào những năm 1980 và Berlin vào những năm 1990 và tiếp theo hai thế hệ gái mại dâm Thái Lan. Nó được lấy cảm hứng từ việc cô phát hiện ra rằng gái mại dâm Thái Lan đã chứng kiến sự sụp đổ của Bức tường Berlin.
?Câu chuyện đề cập đến các vấn đề nhạy cảm của Thái Lan như mại dâm và buôn người xuyên quốc gia, những vấn đề hiếm khi được kể một cách công bằng trên phim. Tôi sẽ kể nó theo cách không phán xét, trong đó ranh giới giữa tội ác và đấu tranh sinh tồn, kiếm tiền và giúp đỡ mọi người như con người bị xóa nhòa,? Anucha nói.
Cô đang viết kịch bản cùng Tanida Hantaweewatana, đồng biên kịch của bộ phim đình đám Thái Lan.Thiên tài xấu. Các khoản tín dụng của nhà sản xuất Donsaron Kovitvanitcha bao gồmMalila: Bông hoa chia tayvà Nawapol Thamrongrattanarit?sChết vào ngày mai.
Liên hệ:Donsaron Kovitvanitcha, nhà sản xuất
Bên trong vỏ kén màu vàng(Việt-Sing-Fr)
Kính gửi Phạm Thiên Ân
Sản phẩm: Phim JK, Phim Potocol, Phim Deuxieme Ligne
Nhà làm phim Việt Phạm Thiên Ân đoạt giải Illy phim ngắn hay nhất ở hạng mục Đạo diễn? Hai tuần ở Cannes năm ngoái vớiHãy tỉnh táo, sẵn sàng, được chiếu tại hơn 60 liên hoan phim, bao gồm cả Open Doors của Locarno.
Anh tái hợp với nhà sản xuất Trần Văn Thi thông qua JK Film trong bộ phim đầu tay của anhBên trong vỏ kén màu vàng. Cựu sinh viên Open Doors Lab Lê Quỳnh Anh cũng có mặt. Được rút ra một cách lỏng lẻo từ kinh nghiệm sống của chính đạo diễn, nhân vật chính là một thanh niên làm việc trong thành phố, người bị buộc phải đối mặt với những lựa chọn trong cuộc sống của mình trong chuyến đi để mang về nhà đứa cháu trai đã chết.
?Cuộc hành trình đưa anh ta kết nối lại với quá khứ của mình và bộc lộ những mâu thuẫn nội tâm giữa một đức tin mà anh ta đã bỏ qua và một cuộc sống khiến anh ta vô cùng bất mãn, giống như con sâu bướm tiến hóa trong kén của nó,? Phạm nói.
Việc quay phim chủ yếu diễn ra ở tỉnh miền núi Lâm Đồng của Việt Nam, nơi sinh ra của đạo diễn.
Liên hệ:Trần Văn Thi, nhà sản xuất
Ốc đảo bây giờ(tiếng Mã Lai)
Đạo diễn Chia Chee Sum
Sản phẩm: Hình ảnh buổi chiều, Người theo chủ nghĩa bình dân
Phim đầu tay của nhà làm phim Malaysia Chia Chee Sum?Ốc đảo bây giờxoay quanh một phụ nữ Việt Nam sống bất hợp pháp tại Kuala Lumpur, kiếm sống bằng nghề dọn dẹp. Khi một người đàn ông nhận nhầm cô là người vợ đã khuất của anh ta, cô quyết định làm theo.
?Chủ đề quê hương sẽ được khám phá với cách tiếp cận rất riêng tư, thay vì kể một câu chuyện khai thác hoàn cảnh khó khăn của những người nhập cư bất hợp pháp,? Chia nói. ?Chúng ta theo dõi tâm trạng của nhân vật chính ? trải nghiệm của cô ấy ở những nơi khác nhau, điều này khiến danh tính và cảm giác thân thuộc của cô ấy trở nên mơ hồ.?
Chia có kế hoạch tuyển chọn các diễn viên không chuyên nghiệp và sử dụng phong cách thẩm mỹ thành thị giống như trong các phim ngắn của mìnhNãoVàĐường cao tốc. Công việc sau này? kể về một chàng trai trẻ đi du lịch giữa cha mẹ mình để tìm kiếm chiếc áo phông yêu thích của mình? đoạt giải Ban giám khảo tại Liên hoan phim ngắn quốc tế Busan năm 2018.
Liên hệ:Lee Yve Vonn, Nhà sản xuất
Thành phố này là một chiến trường(Indo-Sing-Phil)
Đạo diễn Mouly Surya
Sản phẩm: Cinesurya
Nhà làm phim Indonesia Mouly Surya nổi tiếng toàn cầu với bộ phim thứ baMarlina Kẻ sát nhân trong bốn màn, được công chiếu lần đầu trong Đạo diễn? Fortnight tại Cannes năm 2017. Sau đó, phim được phát hành ở 14 quốc gia và giành được kỷ lục 10 giải thưởng, trong đó có Phim hay nhất tại Citra Awards của Indonesia.
Cô tái hợp với các nhà sản xuất Rama Adi và Fauzan Zidni trong bộ phim cổ trang được chuyển thể từ tiểu thuyết của cố tác giả nổi tiếng người Indonesia Mochtar Lubis?Một con đường không có điểm kết thúc. Phim xoay quanh một giáo viên trường học, người đã chiến đấu chống lại sự chiếm đóng của Nhật Bản trong Thế chiến thứ hai, và sau đó thấy mình bị cuốn vào những cuộc đấu tranh tiếp theo trong những năm đầu của Indonesia sau độc lập vào năm 1946.
?Đây là một bộ phim chiến tranh với Joe bình thường của bạn là nhân vật chính,? Surya nói. ?Điều khiến bộ phim trở nên hấp dẫn là những góc nhìn đa dạng, mở ra một mức độ phức tạp khác cho các nhân vật của chúng ta và những khuyết điểm của họ. [Đó là] sự miêu tả chân thực về cuộc sống lúc bấy giờ?.
Liên hệ:Rama Adi, nhà sản xuất
Gothic nhiệt đới(Phil)
Đạo diễn Isabel Sandoval
Sản phẩm: 7107 Entertainment
Biên kịch/đạo diễn/diễn viên Isabel Sandoval nhận được nhiều lời khen ngợi cho bộ phim thứ batiếng Pháp, một bộ phim nhập cư kể về một người Filipina chuyển giới ở Mỹ của Trump, được công chiếu tại Venice Days vào năm 2019. Phim gần đây đã khởi chiếu tại hơn 100 rạp chiếu phim vào ngày 1 tháng 7 tại Pháp và sẽ xuất hiện trên Netflix ở Bắc Mỹ từ cuối tháng 8.
Dự án mới nhất của cô đánh dấu sự thay đổi về phong cách và thời đại. Lấy bối cảnh vào thế kỷ 16 dưới chế độ thuộc địa của Tây Ban Nha ở Cebu, Philippines, phim xoay quanh một người chinh phục và một nữ tu sĩ bản địa.
?Không giốngtiếng Pháp?s có vẻ là tiền đề tân hiện thực,Gothic nhiệt đớisẽ là bộ phim đầu tiên của tôi khám phá chủ nghĩa giả tưởng và siêu thực,? Sandoval nói. ?Nó sẽ chủ yếu được quay trong rừng, làng mạc nông thôn và bên bờ biển, thể hiện các nhân vật bị lệ thuộc vào sức mạnh của thiên nhiên.?
Nhà làm phim cũng đang sản xuất, với Carlo Velayo, dưới sự chỉ đạo của công ty sản xuất 7107 Entertainment, công ty mà họ đã thành lập cùng với nhà sản xuất ba lần đoạt giải Tony và Grammy Jhett Tolentino và Darlene Catly Malimas.
Tính năng đầu tiên của SandovalCôđược chiếu trong phần Filmmakers of the Present của Locarno? vào năm 2011, trong khi bộ phim thứ hai của côHiện rađóng vai trò là một phần của Open Doors năm nay.
Liên hệ:Carlo Velayo, nhà sản xuất
Cô ấy(Mong-Fr)
Đạo diễn Lkhagvadulam Purev-Ochir
Sản phẩm: Guru Media, Aurora Films
Tính năng đầu tay của Lkhagvadulam Purev-Ochir?Cô ấymô tả quá trình lớn lên ở Mông Cổ đương đại, nơi lối sống cũ và mới trái ngược nhau. Câu chuyện tập trung vào nhân vật chính Ze, một học sinh trung học cũng là một pháp sư và mối quan hệ buồn vui lẫn lộn của anh với hai cô gái.
Pháp sư hiện là một ngành công nghiệp đang phát triển mạnh mẽ, vừa là triệu chứng vừa là nhu cầu đối với Purev-Ochir trong xã hội Mông Cổ. ?Nó cho thấy người Mông Cổ không thể tìm được sự hỗ trợ mà họ cần từ phúc lợi xã hội và các dịch vụ công cộng. Nhưng nó cũng cho thấy sự khao khát của chúng ta trong việc kết nối lại với logic tự nhiên và tinh thần, nơi cuộc sống không quá vật chất và tiêu hao,? cô ấy nói.
Dự án đã giành chiến thắng trong cuộc thi viết kịch bản Euroscript năm 2017 và nhận được sự đề cập đặc biệt từ Trung tâm Điện ảnh Quốc gia Pháp (CNC) tại TorinoFilmLab vào năm 2019. Tác phẩm mới nhất của Purev-Ochir?Mèo núiđã được chọn tham gia cuộc thi phim ngắn của Liên hoan phim Cannes năm nay.
Nhà sản xuất Ariunaa Tserenpil, người có các khoản tín dụng bao gồm Byamba Sakhya?sĐiều khiển từ xa, là nhân vật hàng đầu trong nền điện ảnh đang phát triển của Mông Cổ.
Liên hệ:Ariunaa Tserenpil, nhà sản xuất
Bấm vào Tải xuống để lưu Zsa Zsa Zaturnnah Vs The Amazonistas Of Planet X mp3 youtube com(Phil-Fr)
Nói Avid Liongoren
Sản phẩm: Rocketsheep Studio, Phim thành phố ma
?Philippines là một quốc gia được ưa chuộng về dịch vụ hoạt hình, nhưng thật đáng buồn là nước này lại không được biết đến trong việc hình thành và sản xuất phim hoạt hình,? Avid Liongoren có trụ sở tại Manila nói ? phim hoạt hình đầu tay năm 2016 của aiCứu Sallylà một trong số ít hơn 10 phim hoạt hình trong lịch sử 100 năm của điện ảnh Philippines.
Hoạt hình mới nhất của anh ấyBấm vào Tải xuống để lưu Zsa Zsa Zaturnnah Vs The Amazonistas Of Planet X mp3 youtube comdựa trên một cuốn tiểu thuyết đồ họa nổi tiếng kể về một người đàn ông đồng tính nuốt một tảng đá không gian và trở thành nữ siêu anh hùng. ?Đó là một câu chuyện về LGBT, nhưng không mang tính thuyết giáo,? anh ấy nói. ?Ngân sách khiêm tốn vì khái niệm ngớ ngẩn lại là điểm mạnh của dự án; nó không?t yêu cầu sản xuất đắt tiền.? Franck Priot, cựu COO của Film France, đồng sản xuất.
Cứu Sallyđã giành được giải thưởng của ban giám khảo tại Liên hoan phim xuất sắc quốc tế Brussels, Fantasporto của Bồ Đào Nha và Liên hoan phim hoạt hình & hoạt hình quốc tế Seoul. Hoạt hình thứ hai của Liongoren?Đồ khốn nạn, kể về một chú mèo vướng vào mối tình tay ba với hai chú chó, dự kiến ra mắt vào cuối năm nay.
Liên hệ:Avid Liongoren, đạo diễn/nhà sản xuất
Locarno 2020: Những người tham gia Open Doors Lab tập trung vào Đông Nam Á
Valentina Merli nói về việc tái phát minh Locarno Pro: ?Nó được cho là ấn bản đầu tiên của tôi?
Phim After Tomorrow của Locarno đang thu hút sự chú ý của các dự án bị ảnh hưởng bởi Covid như thế nào
Giám đốc Locarno Lili Hinstin nói về ấn bản năm 2020 và bảo vệ tương lai của lễ hội