Chuẩn bị có buổi ra mắt thế giới trong cuộc thi quốc tế tại lần thứ 55thphiên bản liên hoan phim Karlovy Vary (20-28 tháng 8), truyện CroatiaPhòng nhân viêntập trung vào động lực xã hội của đội ngũ nhân viên của một trường học bình thường. Phim kể về Anamarija (Marina Redžepovic), người bắt đầu công việc mới với tư cách là cố vấn học đường nhưng rồi thấy mình bị cuốn vào thế giới của những bè phái nhỏ nhặt và những cuộc tranh giành quyền lực giữa cả giáo viên và phụ huynh.
Phòng nhân viênthấy nhà làm phim người Croatia Sonja Tarokić thực hiện bộ phim điện ảnh đầu tay của mình sau một số bộ phim ngắn bao gồmTrên mặt đất rung chuyển(2014) chiếu tại Rotterdam và đoạt giải Phim ngắn Croatia hay nhất tại Liên hoan phim Zagreb.
Bộ phim được sản xuất bởi Kinorama có trụ sở tại Zagreb, người trước đây đã đồng sản xuất bộ phim đoạt giải Gấu vàng Berlinale năm nayXui xẻo đập hoặc khiêu dâm điên rồ.Nhà sản xuất liên kết là KinoElektron của Pháp, với doanh số bán phim Châu Âu Mới.
Tại sao bạn quyết định tập trung vào mối quan hệ giữa nhân viên hơn là học sinh?
Sonja Tarokić:Tôi không nghĩ mình từng xem một bộ phim nào khác có trọng tâm như thế này. Mọi câu chuyện sử dụng hệ thống giáo dục làm bối cảnh đều ngay lập tức mang tính chính trị theo nghĩa rộng hơn, bởi vì nó luôn miêu tả một loại mô hình xã hội nào đó. Tôi nảy ra ý tưởng tập trung vào phòng giáo viên như một cách để khám phá những rối loạn cảm xúc sâu sắc hơn xảy ra khi cảm thấy bị mắc kẹt trong bất kỳ loại cộng đồng khép kín nào.
Những người làm công tác giáo dục thường ở cùng một ngôi trường suốt đời, nhưng không giống bất kỳ ngành nghề nào khác, công việc của họ có trách nhiệm lớn hơn là chuyển giao các giá trị của chúng ta cho thế hệ tiếp theo. Đó là lý do tại sao tôi tin rằng câu chuyện này có thể được dịch là rất phổ quát, nhưng đồng thời cũng mang tính biểu tượng lịch sử về một thái độ chủ bại kế thừa luôn bao quanh tôi trong trải nghiệm cuộc sống của chính tôi.
Bạn có nghiên cứu nhiều về trường học và công việc của giáo viên không?
Tôi đã nói chuyện với rất nhiều người, đọc hàng trăm trang trên các diễn đàn và nhìn đâu cũng thấy những câu chuyện có cùng chủ đề nhấn mạnh: vấn đề thứ bậc, cảm giác lo lắng và cảm giác rằng thế giới này quá phức tạp để có thể quyết định theo một ý kiến riêng lẻ. là người chân thật nhất hoặc chỉ đánh giá một vấn đề nào đó từ một phía. [Sau khi nghĩ ra câu chuyện] Tôi sẽ gặp lại các giáo viên và cố vấn và hỏi họ những câu hỏi rất cụ thể để tìm ra chi tiết của một cảnh nhất định hoặc một cốt truyện nhất định.
Hãy kể cho chúng tôi về việc chọn Marina Redžepovic và Nives Ivanković, người đóng vai hiệu trưởng của trường và là nhân vật phản diện hấp dẫn cho Anamarij
Tôi gặp Marina khi tôi 19 tuổi và cô ấy đang là sinh viên Văn học Pháp muốn theo đuổi diễn xuất. Cô nhanh chóng trở thành nàng thơ của cả một thế hệ khi mọi người yêu mến cô vì sự dễ bị tổn thương và tính hài hước của cô. Cô ấy có rất nhiều sự đồng cảm với các nhân vật của mình cũng như với những đạo diễn mà cô ấy làm việc cùng. Chúng tôi đã trở thành những người bạn tuyệt vời và cùng nhau thực hiện một số bộ phim ngắn. Bộ phim này được viết cho cô ấy, tôi biết cô ấy có “vai trò lớn” này. Cô ấy chắc chắn có thể hóa thân thành một người ngây thơ và ngọt ngào nhưng cũng ấm áp và mạnh mẽ như Anamarija.
Mặt khác, Nives Ivanković là một nữ diễn viên nổi tiếng ở Croatia, một người mà tôi có rất nhiều điều để học hỏi. Cô ấy có năng lượng rất mạnh mẽ trên màn ảnh và là một trong những người hiếm hoi có thể thể hiện được quyền lực thực sự và thậm chí thể hiện nỗi sợ hãi. Tôi thực sự cần cô ấy cho vai diễn này. Nhưng ngoài đời, Nives lại cực kỳ hài hước, ấm áp và có phần hơi nữ tính.
Bạn có cho phép sự ngẫu hứng giữa các diễn viên không?
Thực ra phim có kết cấu khá chặt chẽ. Một trong những điều khó nhất khi thực hiện kịch bản này là tạo ra cảm giác nói chuyện thờ ơ, nhưng qua đó dần dần tạo ra xung đột giữa các nhân vật khá khác biệt. Chúng tôi sẽ cẩn thận xem xét các sắc thái phản ứng và nụ cười tự mãn đó, đồng thời cố gắng thực hiện điều đó với sự đồng cảm và hài hước đối với từng nhân vật. Tuy nhiên, đó là lúc sự ngẫu hứng thực sự phát huy tác dụng, thông qua các buổi diễn tập và lặp lại, khi các diễn viên của chúng tôi làm điều gì đó thật bất ngờ hoặc thêm hương vị của riêng họ vào cuộc đối thoại.
Có rất nhiều cảnh tổng hợp trong phim này và các diễn viên khác nhau sẽ làm việc khác nhau. Một số người trong số họ luôn có thể nhảy vào và tạo ra thứ gì đó bổ sung. Nives chắc chắn là người đi đầu trong vấn đề này. Cô ấy thực sự hiểu rõ nhân vật của mình từ trong ra ngoài, nhưng đối với cô ấy, tất cả sự ứng biến cần phải diễn ra trong các buổi diễn tập. Khi chúng tôi đã sẵn sàng, đó là lúc mọi thứ cần diễn ra suôn sẻ. Mặt khác, những người khác cần phải hành động ngay lúc này.
Việc thực hiện một bộ phim điện ảnh đầu tay ở quê hương Croatia của bạn khó đến mức nào?
Luôn luôn là vấn đề tài chính. Cho dù đó có phải là phim đầu tay hay không, tất cả chúng ta đều cần mọi sự trợ giúp có thể nhận được từ các nguồn bên ngoài. Điều xảy ra với các nhà làm phim đầu tay là chúng ta có ít tiền nhất và kỳ vọng cao nhất đặt ra cho bản thân, bởi vì tất cả chúng ta đều coi đây là cơ hội duy nhất để bước ra ngoài kia với ngôn ngữ điện ảnh của chính mình mà chúng ta đã trân trọng bên trong. Đó là lý do tại sao chúng tôi kêu gọi mọi người ủng hộ dự án đầu tiên này, vì biết rằng tính năng thứ hai sẽ khó thực hiện hơn nhiều.
Nhưng đồng thời, ở cấp quốc gia, Trung tâm Nghe nhìn Croatia đã thực hiện một công việc đáng kinh ngạc trong mười năm qua là nuôi dưỡng tất cả các giai đoạn phát triển của phim và giúp các nhà làm phim trẻ tham dự các hội thảo quốc tế.
Tiếp theo bạn đang làm gì?
Tôi bị cuốn hút bởi những câu chuyện cá nhân của những người trung lưu và những cảm xúc nảy sinh khi sống trong một cộng đồng nhất định. Điều truyền cảm hứng cho tôi nhất lúc này là bờ biển Croatia, nơi người dân sống giữa mùa đông như sa mạc và mùa hè quá đông đúc khủng khiếp phục vụ khách du lịch. Tôi muốn viết một câu chuyện trả thù cá nhân về một người phụ nữ cố gắng đối mặt với quá khứ của mình và lấy cuộc sống kiểu này làm nền. Nhưng không giốngPhòng nhân viênnơi tôi miêu tả ý tưởng về một cộng đồng là gánh nặng lớn nhất, tôi muốn khám phá cách mọi người có thể trở thành đồng minh lớn nhất của nhau trong những thời điểm khó khăn.
