Mặc dù Trung Quốc có bốn phim trình chiếu tại Cannes, trong đó có Diao YinanHồ Ngỗng Hoangtrong cuộc thi, ngành công nghiệp điện ảnh Trung Quốc có thể sẽ vắng mặt ở Croisette năm nay.
Sau một thập kỷ tăng trưởng chóng mặt, ngành này đã đạt được tốc độ tăng trưởng nhanh chóng vào cuối năm ngoái khi một cơn bão hoàn hảo về các yếu tố tài chính và chính trị – bao gồm cả đợt siết chặt thuế gần đây, chế độ kiểm duyệt mới và suy thoái kinh tế của Trung Quốc – bắt đầu kéo theo lợi nhuận của ngành.
Đặc biệt, việc thành lập một cơ quan quản lý mới về điện ảnh, trực thuộc cơ quan tuyên truyền của Đảng Cộng sản, đang tạo ra sự bất ổn rất lớn cho các nhà sản xuất và phân phối Trung Quốc.
Gần một năm kể từ khi thành lập, các quy tắc, tư duy và ưu tiên của Cục Điện ảnh mới vẫn chưa rõ ràng. Kết quả là, người mua Trung Quốc bắt đầu rút lui tại AFM năm ngoái, và bất chấp thành công lớn về doanh thu phòng vé gần đây của bộ phim.Ca-bê-na-um, dự kiến sẽ không hoạt động rầm rộ ở Cannes.
Một đại lý bán hàng có trụ sở tại Anh cho biết: “Sự không chắc chắn do cơ chế kiểm duyệt mới gây ra đã khiến những người chơi hợp pháp hết sức thận trọng và khiến những người mua mới quay trở lại”.
Trong khi Hollywood tỏ ra không bị ảnh hưởng, không ai thực sự hiểu loại phim độc lập nào có khả năng được cho phép nhập khẩu 'phí cố định' và vẫn còn tồn đọng các tựa phim đang chờ phát hành.
Đồng thời, cũng chưa rõ loại nội dung sản xuất trong nước nào mà Cục Điện ảnh mới có thể phê duyệt. “Chúng tôi chỉ không biết mình phải làm gì,” một nhà sản xuất Trung Quốc giấu tên cho biết. “Mọi người đều ngần ngại bật đèn xanh cho các dự án vì chúng tôi không biết điều gì sẽ hiệu quả với chế độ mới.”
Cùng với việc giảm thuế gần đây của Trung Quốc, dẫn đến các hóa đơn thuế khổng lồ cho nhiều công ty và nền kinh tế bị ảnh hưởng bởi các yếu tố bao gồm cuộc chiến thương mại Mỹ-Trung đang diễn ra, những bất ổn ở cấp quy định đã khiến nhiều nhà đầu tư rời khỏi ngành.
Điều đó chẳng giúp ích được gì cho doanh thu phòng vé Trung Quốc đã giảm 8% xuống còn 2,7 tỷ USD (18,6 tỷ RMB) trong quý đầu tiên của năm 2019, với lượng người xem thậm chí còn giảm hơn nữa tới 14,5%. Nhiều công ty nhỏ hơn đã phá sản trong những tháng gần đây, và thậm chí một số hãng phim lâu đời hơn cũng lâm vào cảnh báo thua lỗ trong quý đầu tiên, sau nhiều năm có lãi.
Phản ứng ngay lập tức nhất từ các nhà sản xuất địa phương là tỏ ra an toàn - cả về mặt thương mại và chính trị. Wang Xiaohui, giám đốc mới của Cục Điện ảnh, gần đây đã kêu gọi ngành điện ảnh địa phương sản xuất 100 phim mỗi năm, mỗi phim thu về hơn 14,5 triệu USD (100 triệu RMB), tất cả đều phải là “những tác phẩm mang lại lợi ích kinh tế và xã hội” mà “không thể làm tổn thương tình cảm của đất nước và nhân dân”.
Đưa ra một số lượng lớn các bộ phim yêu nước, kinh phí lớn – đặc biệt là trong thời gian chuẩn bị cho kỳ nghỉ lễ Quốc khánh vào tháng 10 năm nay, đánh dấu kỷ niệm 70 năm thành lập Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Trong số các tựa game dự kiến phát hành trong thời gian này cóNgười leo núi, với sự tham gia của Thành Long và Ngô Kinh trong câu chuyện có thật về chuyến thám hiểm đỉnh Everest của người Trung Quốc;Phi công Trung Quốc, kể về một cơ trưởng hãng hàng không Tứ Xuyên cứu máy bay của mình khỏi bị rơi; và mọi thứTôi Và Tổ Quốc Tôi, bao gồm các phân đoạn của các nhà làm phim như Trần Khải Ca, Ninh Hạo và Quan Hổ.
Những bộ phim hấp dẫn khác đang được triển khai bao gồm phim của Dante LamCuộc giải cứu, về lực lượng bảo vệ bờ biển Trung Quốc và bộ phim truyền hình chưa có tiêu đề của Peter Ho-sun Chan về đội bóng chuyền nữ quốc gia. Người ta hiểu rằng một số bộ phim này được thực hiện theo gợi ý trực tiếp về cốt truyện từ các quan chức chính phủ.
Trong khi đó, sự thiếu rõ ràng trong khâu kiểm duyệt cũng đang tạo ra vấn đề cho phim Trung Quốc chiếu tại các liên hoan phim lớn. Sau sự rút lui vào phút cuối của Zhang YimouMột giâytừ Berlin, bốn bộ phim tới Cannes phải xin giấy phép thứ hai từ Cục Điện ảnh, được gọi là 'giấy phép chiếu công khai', bên cạnh 'con ấn rồng' thông thường. Mặc dù được hiểu là cả bốn tựa phim đều đã vượt qua được những rào cản này, nhưng các nhà sản xuất của họ khó có thể thư giãn cho đến khi các bộ phim được trình chiếu.
Nhìn về tương lai, các chuyên gia trong ngành cho biết tuy thông điệp chính trị có thể chậm lại vào năm 2020 nhưng có khả năng sẽ tăng trở lại vào năm 2021, đánh dấu 100 năm ngày thành lập Đảng Cộng sản Trung Quốc. Trung Quốc luôn trải qua các chu kỳ mở cửa và đóng cửa – câu hỏi dành cho các nhà sản xuất trong nước là liệu việc đóng cửa hiện tại sẽ loại bỏ những người chơi ít nghiêm túc hơn khỏi một thị trường quá nóng hay liệu nó có đánh dấu sự khởi đầu của một kỷ nguyên mới về kiểm soát tư tưởng chặt chẽ hơn hay không.
Câu hỏi dành cho các nhà bán lẻ quốc tế là các cơ quan chức năng mới nhìn nhận các bộ phim quốc tế độc lập như thế nào. Có khả năng Hollywood sẽ là người duy nhất được hưởng lợi từ tình trạng không chắc chắn này.
Trung Quốc cần những hit lớn nhưAvengers: Hồi kết(hiện có 600 triệu USD ở Trung Quốc) để giữ cho doanh thu phòng vé tăng trưởng, đặc biệt là khi sản lượng phim địa phương, ngoài những tựa phim mang tính dân tộc chủ nghĩa, có vẻ sẽ giảm. Và trong khi các bản hit độc lập nhưCa-bê-na-um(43 triệu đô la và đang tăng lên) đều được chào đón, họ là ngoại lệ chứ không phải là quy luật. Nhập khẩu phí cố định đang được coi là có nhiều vấn đề hơn về mặt nội dung và hiếm khi đạt được con số tương tự như phim Hollywood.
Arlene 
Arlene 
Arlene