Lĩnh vực hoạt hình của Tây Ban Nha đang có hiệu lực tại Liên hoan phim hoạt hình quốc tế Annecy tuần này.
của María TrenorĐáy Đáchơi trong cuộc thi tính năng vàBướm đen, do David Baute đạo diễn, vàGiấc mơ của Sultana, từ Isabel Herguera, cả hai đều được trình chiếu trong Cuộc thi Contrechamp. Contrechamp đã giành chiến thắng năm ngoái nhờ bộ phim hợp tác sản xuất Tây Ban Nha-Pháp của Pablo Begergiấc mơ robot,tiếp tục được đề cử giải Oscar.
Các tác phẩm đặc sắc khác của Tây Ban Nha trình chiếu tại lễ hội bao gồmTrâu Trẻ EmPhim được đạo diễn bởi Jesus Garcia Galocha và Pedro Solis (Annecy Presents) và đạo diễn Irene Iborra Rizzo.Olivia Và Trận Động Đất Vô Hình(được trình bày dưới dạng công việc đang tiến hành) và quần shortKhi nó đến(Thi đấu chính thức) vàSự thay đổi của bánh xe(Góc nhìn).
Ngoài ra, các phiên MIFA Pitches bao gồm một số dự án được hỗ trợ bởi các công ty Tây Ban Nha, bao gồm cả dự án nổi bật của Salvador Simócaramen's từvà loạt phim của Camila KaterCarne.
Sự thể hiện mạnh mẽ này là bằng chứng mới nhất về sự bùng nổ của hoạt hình ở Tây Ban Nha đang thu hút các cộng tác viên quốc tế làm việc với đội ngũ đạo diễn, biên kịch và nhà hoạt hình giàu tài năng của đất nước. Gần đây, Film Constellation có trụ sở ở Anh đã giành được bản quyền quốc tế đối với phim của Fernando Trueba và Javier Mariscal.Họ bắn người chơi piano,Các đại lý bán hàng người Pháp Charades và Elle Driver đã lên tàu Berger'sgiấc mơ robot,trong khi Pink Parrot có trụ sở tại Canada và Tây Ban Nha đang tung ra sản phẩm của Steve Majaury và Andrea Sebastiasiêu yêu cầuGiáng sinh này.
Chơi ở Annecy's Contrechamp là sản phẩm của PakistanNgười thợ thủy tinh, do Usman Riaz đạo diễn và Manuel Cristóbal của Tây Ban Nha sản xuất, người có thành tích bao gồm Gkids phân phốiCái nàyNuel trong mê cung của rùa,trong khi các ví dụ khác bao gồmNgười nuôi rồng, một bộ phim hợp tác sản xuất của Trung Quốc do Jianping Li và Salvador Simó đạo diễn, đã công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim Malaga vào tháng 3; Vànghệ sĩ vĩ cầm, một bộ phim hợp tác sản xuất giữa Tây Ban Nha và Singapore do Raúl García và Erwin Han đạo diễn và Paloma Mora của TV ON đã sẵn sàng.
Trong khi đó, các nhà làm phim hoạt hình nổi tiếng của Tây Ban Nha như Alberto Mielgo (phim ngắn đoạt giải Oscar năm 2022Cần gạt nước kính chắn gió), Sergio Pablos (Klaus, đồng sáng lập của Illumination-Universal'sTôi đáng khinh) và Rodrigo Blaas từng đoạt giải Emmy (Thợ săn yêu tinh: Câu chuyện về Arcadia) tiếp tục thực hiện các dự án lớn ở nước ngoài.;
Đáng chú ý là các nhà sản xuất và đạo diễn phim người đóng như Trueba và Berger, và các công ty như Alba Sotorra (Đáy Đá) và ông Miyagi (Hannah Và Những Quái Vật) đang chuyển sang hoạt hình. “Điều này làm tăng thêm uy tín cho lĩnh vực này,” nóiGiấc mơ của Sultananhà sản xuất Chelo Loueiro. “Hoạt hình là điện ảnh. Đó chỉ là một kỹ thuật khác thôi.”
“Hoạt hình ngày càng đa thể loại và nhiều mục tiêu,” cho biết thêmBướm đennhà sản xuất Edmon Roch.
Và như Jordi Gasull, nhà sản xuất củaTrâu Trẻ Em,chỉ ra, “khả năng sinh lời của nó lâu dài hơn so với live-action.”
Đối mặt với thử thách
Sự tăng trưởng này đang mang lại một số thách thức cho ngành. Ví dụ, khả năng hấp thụ số lượng dự án ngày càng tăng và nhu cầu thay đổi các cơ chế tài chính hiện có để đáp ứng số lượng lớn hơn các bộ phim kinh phí lớn. Các nhà sản xuất cũng đồng ý về những khó khăn trong việc tìm kiếm những tài năng sẵn có, chẳng hạn như các biên tập viên cấp cao. Trong thời kỳ đại dịch, nhiều nhà làm phim hoạt hình Tây Ban Nha bắt đầu làm việc từ xa với các hãng phim lớn quốc tế, một xu hướng vẫn tồn tại và có thể hạn chế khả năng làm việc trên các phim hoạt hình địa phương của họ.
Hoạt hình được sản xuất tại Tây Ban Nha có thể được hưởng khoản tín dụng thuế từ 25% - 30% đối với các chi phí đủ điều kiện. Nó cao hơn ở một số khu vực như Quần đảo Canary, nơi có mức giảm thuế 54% -45% mà không phải thêm VAT. Vào cuối tháng 4, các đảo đã bãi bỏ mức trần 50 triệu euro đối với tổng ưu đãi thuế hàng năm. Ngoài ra, Bilbao và lãnh thổ Biscay của nó hiện đưa ra một trong những ưu đãi thuế cao nhất ở châu Âu: khoản tín dụng 60% nếu chi phí địa phương vượt quá 50% tổng ngân sách sản xuất.
Có lời kêu gọi hỗ trợ thêm cho các dự án hoạt hình, đặc biệt là cho giai đoạn phát triển và các phim hướng đến gia đình. Nhà sản xuất Loureiro cho biết: “Trong hoạt hình, sẽ rất đáng chú ý nếu bạn đầu tư thêm một Euro, nhưng nếu bạn loại bỏ nó thì thậm chí còn nhiều hơn thế”.
Nathalie Martinez, chủ tịch hiệp hội hoạt hình Tây Ban Nha Diboos đồng ý. “Hãy nghĩ về một đoạn giới thiệu phim,” cô nói. “Ngân sách và thời gian cần thiết cho một phiên bản hoạt hình gấp 10 lần so với phiên bản người thật đóng.”
Gasull, người cũng sản xuấtxác ướp, được phân phối quốc tế bởi Warner Bros và thu về 50 triệu đô la trên toàn thế giới vào năm 2023, chỉ ra tác động kinh tế của việc sản xuấtxác ướpở Tây Ban Nha.
“[Các ưu đãi tài chính của nhà nước] đã đóng góp 1,5 triệu euro vàoCác xác ướp,”anh tiết lộ. “Chúng tôi đã hoàn lại 4,5 triệu euro tiền VAT, thuế thu nhập cá nhân và thuế phòng vé. Đó là một điều tuyệt vời cho nhà nước. Trợ cấp ở Tây Ban Nha được thiết kế rất tốt nhưng sẽ tốt cho tất cả nếu chúng lớn hơn, như ở Pháp.”
