Giải Quả Cầu Vàng đã ra khỏi nhà tù ở Hollywood để tổ chức một chương trình trực tiếp vào tối thứ Ba với sự tham gia của rất nhiều ngôi sao, tiếng kêu biểu tình từ nhà lãnh đạo Ukraine Volodymyr Zelenskiy và một trò đùa của Will Smith từ Eddie Murphy khiến cả ngôi nhà sụp đổ.
Tái hợp với đài truyền hình nghi lễ truyền thống NBC - đang tiến hành mọi việc chậm rãi và đồng ý phát sóng chương trình trong một năm sau cuộc tẩy chay năm ngoái sau sự vạch trần năm 2021 của Hiệp hội Báo chí Nước ngoài Hollywood (HFPA) - Quả cầu vàng 2023 đã phải mất một thời gian để đi thôi.
Người dẫn chương trình và diễn viên hài đồng tính công khai người Mỹ Jerrod Carmichael đã bắt đầu mọi thứ bằng một màn trình diễn gay gắt và nhẹ nhàng về HFPA. “Tôi sẽ cho bạn biết lý do tại sao tôi ở đây, tôi ở đây vì tôi là người da đen” anh ấy châm biếm và nói thêm rằng một người bạn đã thúc giục anh ấy nhận số tiền 500.000 đô la để dẫn chương trình.
Đề cập đếnlầnbáo cáo tiết lộ rằng nhóm không có thành viên Da đen nào vào thời điểm đó, Carmichael nói, “Tôi sẽ không nói họ là một tổ chức phân biệt chủng tộc, nhưng họ không có một thành viên Da đen nào cho đến khi George Floyd qua đời, vì vậy hãy làm gì với thông tin đó sẽ."
Carmichael cho biết ông đã từ chối cuộc gặp với chủ tịch HFPA Helen Hoehne, người muốn nói về những cải cách nhằm cải thiện thành tích của nhóm về sự đa dạng và cho biết ông tham gia buổi biểu diễn này để tôn vinh cộng đồng sáng tạo.
Đó là lúc khán giả nổi tiếng gồm Brad Pitt, Margot Robbie, Rihanna, Quentin Tarantino, Phoebe Waller-Bridge, Andrew Garfield, Ana de Armas và những người bạn, những người đã ngồi cứng đơ trên ghế và chăm chú lắng nghe, thốt lên một tiếng kêu. tiếng thở dài tập thể.
Lời khiển trách thầm lặng nhưng kiên quyết của HFPA dường như đã kết thúc và mọi người đều nhớ rằng đây được coi là buổi biểu diễn thoải mái và thú vị nhất trong suốt chương trình. Điều đó nói lên rằng, các bài phát biểu thường rất chân thành và giàu cảm xúc.
Nữ diễn viên hài kịch hoặc ca nhạc đoạt giải Michelle Yeoh từMọi thứ ở mọi nơi cùng một lúctinh nghịch quát ban nhạc “im đi” và dọa đánh họ khi họ bắt đầu chơi cô ấy. Bạn diễn và người đoạt giải nam diễn viên phụ xuất sắc nhất Kế Huy Quân cảm ơn khán giả Steven Spielberg đã chọn anh vào vai cậu bé trong phim.Indiana Jones và ngôi đền diệt vong.Chuyện đó xảy ra vào năm 1984 và ngoại trừ việc thỉnh thoảng làm việc trênThe Gooniesvà một vài video của Cyndi Lauper Quan nói rằng anh ấy không chắc mình sẽ diễn xuất trở lại cho đến khi Daniels thuê anh ấy.
Người dẫn chương trình Sean Penn nhăn nhó trong bài phát biểu về tự do và - trong một trong những khoảnh khắc khuấy động hơn của đêm - đã đưa ra một tin nhắn video từ Zelenskiy, người bày tỏ sự tin tưởng Ukraine sẽ giành chiến thắng trên chiến trường và nhấn mạnh, “Sẽ không có Chiến tranh thế giới thứ ba. Nó không phải là một bộ ba.”
Spielberg gần như không cầm được nước mắt khi nhận lời làm đạo diễn cho Globe lần thứ ba trong sự nghiệp.The truyện ngụ ngônvà nói rằng đây là câu chuyện mà anh ấy đã “trốn tránh” từ năm 17 tuổi. Chính đồng biên kịch Tony Kushner đã dỗ dành anh ấy khi họ đang quayMünchen. “Không ai thực sự biết chúng ta là ai cho đến khi chúng ta đủ can đảm để nói cho mọi người biết chúng ta là ai,” Spielberg nói, “và tôi đã dành rất nhiều thời gian để cố gắng tìm hiểu xem khi nào tôi có thể kể câu chuyện này.”
Khi đề cập đến từ tiếng Yiddish có nghĩa là vui mừng, Spielberg kết thúc bằng cách lưu ý rằng người mẹ quá cố của ông là Leah Adler sẽ “ở trên đó”.sự nghẹt thởvề điều này ngay bây giờ”.
Showrunner Ryan Murphy đã có bài phát biểu đầy xúc động khi nhận giải Carol Burnett và khen ngợiTư thếcó sự tham gia của Billy Porter và MJ Rodriguez, người chiến thắng giải Quả cầu chuyển giới đầu tiên năm ngoái, cũng nhưThe Điều trangôi sao Jeremy Pope và những nhà vô địch trong sự nghiệp cá nhân như Lady Gaga, Jamie Lee Curtis, Sarah Paulson, Jessica Lange và Julia Roberts.
“Nhiệm vụ của tôi là biến những người vô hình, những người không được yêu thương và biến họ thành những anh hùng mà tôi khao khát được nhìn thấy nhưng chưa bao giờ làm được trong văn hóa đại chúng,” anh nói.vui mừng,Truyện kinh dị Mỹ, VàKẹp/Nénshowrunner.
Vắng mặt
Một số người đoạt giải trong đêm đã vắng mặt và những người thuyết trình dường như phải giải thích lý do.
Người chiến thắng nữ diễn viên chính kịch xuất sắc nhất vàTHƯ VIỆNngôi sao Cate Blanchett đang quay phim ở Anh; Zendaya, nữ diễn viên phim truyền hình xuất sắc nhấthưng phấnlà, theoSúng hàng đầu: Maverickcủa Jay Ellis, “bận, cô ấy đang làm việc… Đó là một điều tốt”; Amanda Seyfried, nữ diễn viên xuất sắc nhất trong loạt phim giới hạn hoặc phim truyền hìnhThe Bỏ học, chúng tôi được biết là “đang trong quá trình tạo ra một vở nhạc kịch mới trong tuần này”; trong khi Kevin Costner vắng mặt sau khi được vinh danh là nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình chođá vàngđược cho là do anh ấy thích ở nhà ở Santa Barbara trong thời gian lũ lụt hoành hành nhiều vùng ở California, một lý do rõ ràng khiến người dẫn chương trình Regina Hall thích thú.
Brendan Fraser, được đề cử diễn viên kịch cho vai diễnThe Cá voi, tránh xa The Beverly Hilton để phản đối, trích dẫn “lịch sử” với HFPA. Người dẫn đầu giải Oscar đã cáo buộc vào năm 2018 rằng ông đã bị chủ tịch HFPA lúc bấy giờ là Phil Berk sờ soạng vào năm 2003, người đã bác bỏ cáo buộc này. Berk bị đuổi khỏi nhóm vào năm 2021 sau khi anh nói với các thành viên rằng phong trào Black Lives Matter là một “nhóm căm thù phân biệt chủng tộc”.
Khi chương trình tiếp tục, tiếng ồn ào quen thuộc của Globes bao trùm căn phòng khi đồ uống được rót ra. Carmichael đã phải làm cho mình được lắng nghe và có lúc đã ôm chặt ba Quả cầu và nói đùa rằng chúng thuộc về Tom Cruise – người đã trả lại giải thưởng của mình để phản đối năm 2021Thời báo Los Angelesphơi ra. “Tôi nói rằng chúng ta lấy ba thứ này và đổi chúng để lấy Shelly Miscavige trở về an toàn,” người dẫn chương trình nói, ám chỉ đến Vợ của lãnh đạo Nhà thờ Khoa học David Miscavige, người đã không được nhìn thấy kể từ năm 2007. Cruise là một Nhà khoa học nổi tiếng.
Đến cuối chương trình, Eddie Murphy bước lên nhận giải thưởng Cecil B DeMille của mình. Khi những lời nói nhẹ nhàng của anh ấy dường như hướng tới biên niên sử của những bài phát biểu nhận giải tầm thường, ngôi sao củaCảnh sát Beverly Hills,Những cô gái mộng mơ, Cảnh sát Beverly HillsVàĐến với Mỹkhiến mọi người nhớ đến những pha hài kịch của anh ấy.
Murphy nói: “Tôi muốn cho bạn biết rằng có một kế hoạch chi tiết rõ ràng mà bạn có thể làm theo để đạt được thành công, thịnh vượng, trường thọ và bình yên trong tâm hồn. “Có một kế hoạch chi tiết và tôi đã tuân theo nó trong suốt sự nghiệp của mình. Chỉ có ba điều: nộp thuế, quan tâm đến công việc kinh doanh của bạn… và đừng nhắc đến tên vợ của Will Smith! Cue vui nhộn.
Số lượng người xem Quả Cầu Vàng dự kiến sẽ được công bố vào thứ Tư.
