Lễ trao giải César thường niên của Pháp là một trong những đêm uy tín và quyến rũ nhất trong năm đối với ngành điện ảnh Pháp. Nhưng 1.700 khách mời có thể sẽ phủi bụi áo choàng và lễ phục của mình với cảm giác lo lắng cho sự kiện năm nay vào ngày 28 tháng 2.
Thảm đỏ đến Salle Pleyel ở trung tâm Paris sẽ trở thành một chuyện ồn ào khi các nhà hoạt động vì quyền phụ nữ lên kế hoạch tổ chức buổi lễ để phản đối sự thật rằng đạo diễn gây tranh cãi Roman Polanski?Một sĩ quan và một điệp viênnhận được nhiều đề cử nhất trong vòng bình chọn đầu tiên.
12 đề cử cho bộ phim truyền hình cổ trang, khám phá những sự kiện xung quanh vụ Dreyfus có thật ở Pháp thế kỷ 19, được đưa ra chưa đầy ba tháng sau khi những cáo buộc hiếp dâm mới chống lại Polanski của một nhiếp ảnh gia người Pháp xuất hiện.
Ngay cả trước đó, danh tiếng của Polanski vẫn bị hoen ố bởi vụ lạm dụng tình dục liên quan đến một đứa trẻ 13 tuổi ở Los Angeles vào năm 1977, vụ án mà ông chưa bao giờ hầu tòa mặc dù đã nhận tội hiếp dâm tượng vào thời điểm đó.
Polanski phủ nhận những cáo buộc mới vào tháng 11 - cáo buộc thứ năm chống lại ông kể từ vụ năm 1977 - nói trong một cuộc phỏng vấn vớiTrận đấu ở Parisrằng thời điểm xuất bản của họ trongNgười Paristờ báo vào đêm trước ngày bộ phim ra mắt tại Pháp là một nỗ lực phá hoại? bộ phim.
Nhưng thư ký bình đẳng của Pháp Marlène Schiappa là một trong những người đã hỏi công khai việc thể hiện sự ủng hộ dành cho Polanski và bộ phim của ông từ 4.680 thành viên bỏ phiếu của César nói gì về cam kết của ngành điện ảnh Pháp trong việc ngăn chặn quấy rối tình dục và bất bình đẳng giới sau phong trào #MeToo.
?Tôi tự hỏi tin nhắn nào đang được gửi đi? cô ấy nói với giới truyền thông sau các đề cử vào tuần trước. ?Có vẻ như điện ảnh Pháp vẫn chưa kết thúc cuộc cách mạng liên quan đến phân biệt giới tính và bạo lực tình dục. #MeToo bắt đầu với điện ảnh. Điều quan trọng là điện ảnh hiện nay không gây ra trở ngại cho phụ nữ.?
Học viện Kỹ thuật và Nghệ thuật Điện ảnh Pháp, cơ quan điều hành các giải thưởng và còn được gọi là Học viện César, hiện đang bị giám sát chặt chẽ về cách thức điều hành cũng như thành phần thành viên xét theo giới tính và độ tuổi. Việc ủng hộ bộ phim của Polanski đã gây ra một cuộc tranh luận công khai ở Pháp về việc liệu bộ phim có nên được phép đưa vào danh sách xem xét hay không, dựa trên cáo buộc lịch sử chưa được giải quyết đối với đạo diễn.
Một số nhà bình luận đã hỏi liệu một thành viên có tỷ lệ phân chia giới tính là 50:50 và nhóm nhân khẩu học trẻ hơn có bỏ phiếu theo cách tương tự hay không.
Chủ tịch lâu năm của viện, Alain Terzian, nói với giới truyền thông Pháp sau thông báo đề cử rằng vai trò của Viện hàn lâm César không phải là đảm nhận quan điểm đạo đức.
Rắc rối ngày càng gia tăng cho Học viện César
Nhưng 12 đề cử của Polanski không phải là tranh cãi duy nhất gây rắc rối cho Học viện César, các giải thưởng được đặt theo tên của nhà điêu khắc César Baldaccini, người đã tạo ra chiếc cúp đồng đánh bóng đặc biệt của họ.
Terzian đã được chú ý trong những tuần gần đây sau tiết lộ của Société des Réalisateurs de Films (SRF) vào giữa tháng 1 rằng anh đã sửa đổi danh sách khách mời cho một sự kiện khác của Học viện César theo cách khiến các nữ đạo diễn Claire Denis và Virginie Despentes.
Khiếu nại của SRF liên quan đến Soirée des Révélations hàng năm của Học viện César nhằm nêu bật những tài năng mới nổi, theo truyền thống diễn ra vào giữa tháng Giêng.
Theo sáng kiến này, những tài năng trẻ được chọn sẽ đề cử một diễn viên hoặc đạo diễn đã thành danh đi cùng họ đến một buổi dạ tiệc, người mà sau đó Học viện César sẽ mời. SRF cho biết họ đã phát hiện ra rằng các yêu cầu dành cho Denis và Despentes chưa bao giờ được thực hiện.
Trong trường hợp củaMẹ kiếp tôiđồng đạo diễn Despentes, theo yêu cầu của nam diễn viên Jean-Christophe Folly (Điểm mù) để cô làm khách của anh đã bị từ chối thẳng thừng, khiến anh phải từ chối lời mời của chính mình. Đại lý của Folly Sebastien Perrolat tại cơ quan hàng đầu Paris Time Art vàĐiểm mùnhà sản xuất Patrick Sobelman tại Agat Films đã liên hệ với SRF về những gì đã xảy ra.
Vụ án thứ hai liên quan đến yêu cầu mời Denis của Amadou Mbow, bạn diễn nam của Mati Diop?, người đoạt giải thưởng lớn của ban giám khảo CannesĐại Tây Dương. Anh ấy được thông báo rằng Denis không có mặt. Nhưng khi Diop, người đóng vai chính trong bộ phim năm 2008 của Denis35 Ly Rượu Rum, đã tự mình liên hệ với nhà làm phim, đạo diễn cho biết cô chưa từng được Học viện César liên hệ. Sau khi Diop phàn nàn, Denis vội vàng được mời và tổ chức sự kiện.
?Chúng tôi muốn một số lời giải thích từ Alain Terzian liên quan đến những hành động mờ ám và phân biệt đối xử này, không xứng đáng với hiệp hội mà ông ấy chủ trì,? SRF cho biết trong một tuyên bố.
Terzian phủ nhận đã có động thái cố ý để giữ Denis và Despentes tránh xa buổi tối. Trong một cuộc phỏng vấn với tờ báo thương mại điện ảnh PhápPhim Pháp,ông khẳng định danh sách khách mời thường được sửa đổi để đảm bảo có sự kết hợp giữa các diễn viên và đạo diễn.
Kiểm tra sâu hơn
Vụ việc đã gây ra sự giám sát sâu sắc hơn đối với các bộ phận khác trong hoạt động của Học viện.
Theo sự dẫn dắt của SRF, Hiệp hội các nhà sản xuất độc lập (Le SPI) đã viết một bức thư ngỏ riêng yêu cầu làm rõ về cách tổ chức điều hành tài chính của mình và yêu cầu minh bạch hơn về hiệp hội kiểm soát tổ chức và quy trình đăng ký thành viên.
Dưới một cơ cấu được đặt ra bởi Césars? người sáng lập và nhà sản xuất quá cố Georges Cravenne vào năm 1974, Học viện Césars hiện được điều hành bởi Hiệp hội quảng bá điện ảnh (APC) phi lợi nhuận, đồng thời thu nhập từ phí thành viên, phí tham gia giải thưởng, quyền và chi phí phổ biến được quản lý bởi một công ty tư nhân có tên Europe Cinéma Évènement (ECE), do Terzian làm chủ tịch.
Hiện chỉ có một nhóm nhỏ các chuyên gia điện ảnh Pháp đáp ứng được các tiêu chí để tham gia APC.
Ứng viên phải từng đoạt giải Oscar; hoặc nguyên Giám đốc Trung tâm Chiếu phim Quốc gia (CNC); hoặc là giám đốc điều hành của ECE; hoặc một chuyên gia đã đóng vai trò hỗ trợ mạnh mẽ cho điện ảnh ở Pháp và Học viện. Không có sự minh bạch về cách tuyển dụng các thành viên sau. Hiệp hội hiện có 47 thành viên.
Trong APC, có một văn phòng hiệp hội cốt lõi, bao gồm Terzian, đạo diễn Danièle Thompson, nhà báo và nhà làm phim Philippe Labro, nhà sản xuất Margaret Ménégoz, cựu chủ tịch Cannes Gilles Jacob và đạo diễn Tonie Marshall. Tuổi trung bình của họ là 77.
Các chuyên gia đăng ký làm thành viên cần phải được các thành viên hiện tại bảo trợ và có thành tích 5 năm trong ngành liên quan đến điện ảnh. Rào cản cuối cùng là đạt được sự chấp thuận của hội đồng hiệp hội, cơ quan xử lý các ứng cử viên mới vào đầu tháng 11 hàng năm, để đưa ra phản hồi vào cuối tháng đó.
Đã có rất nhiều khiếu nại từ những người đăng ký tiềm năng nói rằng họ đã bị từ chối làm thành viên mà không có lý do mặc dù có nhà tài trợ và kinh nghiệm liên quan.
Không cá nhân
Để đáp lại bức thư, Terzian vội vàng triệu tập một cuộc gặp với phó chủ tịch Le SPI Marie Masmonteil, tại đó ông làm rõ các hoạt động tài chính của cơ quan và cam kết cải tổ cơ quan để cải thiện tính minh bạch và đa dạng của nó. Masmonteil đưa ra một tuyên bố cởi mở khác nói rằng cô hài lòng với lời giải thích của anh ấy về vấn đề tài chính và cô mong muốn được hợp tác hiệu quả trong tương lai về cách cải thiện tính minh bạch và đa dạng trong tổ chức.
Học viện César sẽ là gương mẫu? về nỗ lực này, Terzian đã nói khi bắt đầu cuộc họp báo đề cử vào tuần trước.
Nói chuyện vớiMàn hình, Giám đốc điều hành Le SPI Olivier Zegna-Rata cho biết cơ quan này không muốn nhắm mục tiêu trực tiếp vào Terzian, đồng thời ca ngợi công việc mà anh ta đã làm cho Césars trong nhiều năm.
?Đó chỉ đơn giản là một trường hợp mà Césars cần phải tiến hóa,? anh ấy nói. ?Chúng tôi đã đồng ý làm việc cùng nhau với sự tham vấn của Alain để đưa ra các đề xuất giúp tạo ra các giải César phản ánh tốt hơn sự đa dạng của điện ảnh Pháp và cũng mở rộng cửa cho các thành viên trẻ hơn. Nó cần phải hiện đại hóa và nữ tính hóa.?
Arlene 
Arlene 
Arlene